William Roache trial: Fellow cast member described Coronation Street star as 'cockroach' in warning to girl, court told

Actor playing Len Fairclough said 'You want to keep your eye on him, he will lead you astray' jury hears

Coronation Street star William Roache was called a "cockroach" by a fellow cast member, a court heard today.

And one of his alleged sex assault victims was warned by Peter Adamson, who played Len Fairclough in the soap, that he would "lead you astray", the jury heard.

The witness claims Roache indecently assaulted her when she was about 14 after he arranged passes for herself and her younger sister on a visit to Granada Studios in Manchester.

She told the jury at Preston Crown Court last week that Roache groped her in a room after being led past the Rovers Return pub on the set.

Today, she was cross-examined by the defendant's lawyer, Louise Blackwell QC, and claimed that Mr Adamson made the "cockroach" remark about the actor while she was at the studios.

"It was Len Fairclough that made the comment," she said.

"Because when he said it he looked directly at him and he looked at us and said 'You want to keep your eye on him, he will lead you astray' and he called him 'cockroach'.

Circa 1970: Coronation Street actors Peter Adamson, left and Alan Browning playing the parts of Len Fairclough and Alan Howard Circa 1970: Coronation Street actors Peter Adamson, left and Alan Browning playing the parts of Len Fairclough and Alan Howard (Bob Thomas/Getty Images) "Len Fairclough said that he would lead us astray. He called him a cockroach with a capital C."

Roache, 81, of Wilmslow, Cheshire, denies two counts of rapes and five counts of indecent assault involving five complainants aged 16 and under on dates between 1965 and 1971.

PA

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Day In a Page

How to stop an asteroid hitting Earth: Would people co-operate to face down a global peril?

How to stop an asteroid hitting Earth

Would people cooperate to face a global peril?
Just one day to find €1.6bn: Greece edges nearer euro exit

One day to find €1.6bn

Greece is edging inexorably towards an exit from the euro
New 'Iron Man' augmented reality technology could help surgeons and firefighters, say scientists

'Iron Man' augmented reality technology could become reality

Holographic projections would provide extra information on objects in a person's visual field in real time
Sugary drinks 'are killing 184,000 adults around the world every year'

Sugary drinks are killing 184,000 adults around the world every year

The drinks that should be eliminated from people's diets
Pride of Place: Historians map out untold LGBT histories of locations throughout UK

Historians map out untold LGBT histories

Public are being asked to help improve the map
Lionel, Patti, Burt and The Who rock Glasto

Lionel, Patti, Burt and The Who rock Glasto

This was the year of 24-carat Golden Oldies
Paris Fashion Week

Paris Fashion Week

Thom Browne's scarecrows offer a rare beacon in commercial offerings
A year of the caliphate:

Isis, a year of the caliphate

Who can defeat the so-called 'Islamic State' – and how?
Marks and Spencer: Can a new team of designers put the spark back into the high-street brand?

Marks and Spencer

Can a new team of designers put the spark back into the high-street brand?
'We haven't invaded France': Italy's Prime Minister 'reclaims' Europe's highest peak

'We haven't invaded France'

Italy's Prime Minister 'reclaims' Europe's highest peak
Isis in Kobani: Why we ignore the worst of the massacres

Why do we ignore the worst of the massacres?

The West’s determination not to offend its Sunni allies helps Isis and puts us all at risk, says Patrick Cockburn
7/7 bombings 10 years on: Four emergency workers who saved lives recall the shocking day that 52 people were killed

Remembering 7/7 ten years on

Four emergency workers recall their memories of that day – and reveal how it's affected them ever since
Humans: Are the scientists developing robots in danger of replicating the hit Channel 4 drama?

They’re here to help

We want robots to do our drudge work, and to look enough like us for comfort. But are the scientists developing artificial intelligence in danger of replicating the TV drama Humans?
Time to lay these myths about the Deep South to rest

Time to lay these myths about the Deep South to rest

'Heritage' is a loaded word in the Dixie, but the Charleston killings show how dangerous it is to cling to a deadly past, says Rupert Cornwell
What exactly does 'one' mean? Court of Appeal passes judgement on thorny mathematical issue

What exactly does 'one' mean?

Court of Appeal passes judgement on thorny mathematical issue