Mountaineers have been angered by an advert in this month's Climber magazine for Sprayway, a mountain-clothing manufacturer. It is a two-page spread, one half of which is a large picture of Alison Hargreaves before her tragic death on K2 earlier this summer. Beside it is a blurb starting: "It is better to have lived one day as a tiger than one thousand years as a sheep." It ends with the tribute: "A tiger in a world of sheep." At the bottom it states that the advert has received the backing of Ms Hargreaves's family.

Mountaineers who knew Ms Hargreaves feel it is tasteless in the extreme. "Both the principle of making money out of the dead and the idea that the rest of the mountaineering community are "sheep" are scarcely ones which appeal," says one.

The magazine's editor, Tom Prentice, who has himself just returned from the Himalayas, has been deflecting the complaints. "I did not actually see the advert until I read the magazine," he says. "It's important to bear in mind that Sprayway will have booked the ad before her death and will have had to adjust their campaign."

Sprayway is taken aback by the reaction. "The reference to 'sheep'," says the managing director, John Hunt, "was meant to refer to non-climbers. The advert is a tribute to Alison, which is why the Sprayway logo is very small."

In the Middle Common Room at Newnham College, Cambridge, an idea has been toyed with that is far more radical than the current proposals to ban Trinity's Great Court Race after an accident this year. In a bid for political correctness, Newnham's postgraduates voted last week to cancel Christmas.

My source explained: "Several people on the committee felt that to hold a Christmas dinner would be offensive to non-Christians. By Friday their view was the majority view."

The weekend, including perhaps a hearty roast on Sunday, has thankfully restored sanity to the group. "They have changed their minds. Christmas is now going ahead," sang my spy jubilantly.

To the Travellers Club (where else?) for the launch of Simon Jenkins's tome Accountable to None, The Tory Nationalisation of Britain (Hamish Hamilton, pounds 16.99), in which he accuses the Thatcher administration of totally failing to achieve decentralisation - and in fact achieving the opposite. It was left to the Oxford psephologist David Butler to point out the work's main irony: that one so famously conservative as Jenkins should have penned a script so critical of the Tory government. "No one could be more Establishment than Simon," he said of the erstwhile editor of the Times. "He is Mr Quango. Precisely because of this he gained access to all those he needed."

Actually, Mr Butler, this is not quite true. Even for men as distinguished as Jenkins, the path of research does not run entirely smooth. There was one person, Jenkins grudgingly admitted to me afterwards, who had refused to speak directly to him. "But," he added hesitantly, "it's perhaps not fair to criticise them."


"You see, she has actually helped all along in other ways."

Longer pause.

"Well," said Jenkins, now obviously uncomfortably, "she is the subject of the book ..."

I have discovered that I have something in common with Olivia Gollancz, co-founder of the esteemed publishing company Victor Gollancz: we are two of the very few people in this country who have never seen thepantomime Cinderella. For me this signified confusion when everyone else laughed at the recollections of the Gollancz author Simon Brett,celebrating his 50th birthday and 50th publication at the Groucho Club last week. "Many years ago my first book, Baron Hard-up, had been rejected by five publishers," he told his guests, "but Olivia Gollancz chose to accept it. What I had not realised was that she did not know who Baron Hard-up was. She later told me that she chose to accept the book purely on the grounds that she thought the title meant something rude."

Here's one for pedants to add to the Dictionary Disasters file. A colleague tells me that when loading the magnificent CD-rom version of the OED on to his computer, the machine, after copying over the relevant files, displayed a message saying: "This application has been succesfully (sic) installed." Groan, groan.

At least it's not as bad as Oxford's Mini-Dictionary of Spelling a few years back that contained an errata slip apologising for the spelling of "litterate".

On Friday a solitary fax arrived at the offices of Channel Five Broadcasting at the same time as they heard the astounding news that their consortium had secured the Channel Five franchise. It was from David Elstein, part of a rival consortium, New Century TV. "Congratulations," it began, "it has been a long haul ...". Can it be any coincidence that Elstein, director of programmes at BSkyB, knows that his contract there ends in January and that Channel Five Broadcasting has not yet announced its director of programmes? Hmm. At Channel Five, they are in no doubt whatsoever.

The first European gallery to specialise in original film posters has opened in Soho. Thanks to Tony Nourmand and Bruce Marchant, you can now purchase an original advert for Charlie Chaplin's 1914 film Laughing Gas for a mere pounds 25,000. "These posters have risen in rarity value," explains Nourmand (his cheapest are around the pounds 1,000 mark), "because throughout this century so many have been destroyed."

He and Marchant believe that there are still hundreds out there whose owners simply don't realise their worth. On their collecting excursions the duo came across spectacles of poster destruction that almost reduced them to tears. "In Oregon," says Nourmand, "Bruce stumbled upon a butcher who had once owned the local cinema. Bruce asked where the posters were and to his horror discovered that the man was wrapping up steaks in thousands of pounds worth." The rest of you have been warned.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
newsAnother week, another dress controversy on the internet
Life and Style
Scientist have developed a test which predicts whether you'll live for another ten years
Life and Style
Marie had fake ID, in the name of Johanna Koch, after she evaded capture by the Nazis in wartime Berlin
historyOne woman's secret life as a Jew in wartime Berlin
news... and what your reaction to the creatures above says about you
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksA special investigation by Andy McSmith
Jihadi John
newsMonikers like 'Jihadi John' make the grim sound glamorous
Arts and Entertainment
As depicted in Disney's Robin Hood, King John was cowardly, cruel, avaricious and incompetent
Bill Gates, founder of Microsoft and co-chair of the Bill and Melinda Gates Foundation
businessUber, Snapchat and Facebook founders among those on the 2015 Forbes Billionaire List
Homer’s equation, in an episode in 1998, comes close to the truth, as revealed 14 years later
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Telesales & Customer Service Executive - Call Centre Jobs

£7 - £9 per hour: Recruitment Genius: Are you outgoing? Do you want to work in...

Ashdown Group: Finance Manager - Covent Garden, central London - £45k - £55k

£45000 - £55000 per annum + 30 days holiday: Ashdown Group: Finance Manager - ...

Ashdown Group: Systems Administrator - Lancashire - £30,000

£28000 - £30000 per annum: Ashdown Group: 3rd Line Support Engineer / Network ...

Recruitment Genius: Graduate Web Developer

£26000 - £33000 per annum: Recruitment Genius: A Web Developer is required to ...

Day In a Page

Syrian conflict is the world's first 'climate change war', say scientists, but it won't be the last one

Climate change key in Syrian conflict

And it will trigger more war in future
How I outwitted the Gestapo

How I outwitted the Gestapo

My life as a Jew in wartime Berlin
The nation's favourite animal revealed

The nation's favourite animal revealed

Women like cuddly creatures whilst men like creepy-crawlies
Is this the way to get young people to vote?

Getting young people to vote

From #VOTESELFISH to Bite the Ballot
Poldark star Heida Reed: 'I don't think a single bodice gets ripped'

Poldark star Heida Reed

'I don't think a single bodice gets ripped'
The difference between America and Israel? There isn’t one

The difference between America and Israel? There isn’t one

Netanyahu knows he can get away with anything in America, says Robert Fisk
Families clubbing together to build their own affordable accommodation

Do It Yourself approach to securing a new house

Community land trusts marking a new trend for taking the initiative away from developers
Head of WWF UK: We didn’t send Cameron to the Arctic to see green ideas freeze

David Nussbaum: We didn’t send Cameron to the Arctic to see green ideas freeze

The head of WWF UK remains sanguine despite the Government’s failure to live up to its pledges on the environment
Author Kazuo Ishiguro on being inspired by shoot-outs and samurai

Author Kazuo Ishiguro on being inspired by shoot-outs and samurai

Set in a mythologised 5th-century Britain, ‘The Buried Giant’ is a strange beast
With money, corruption and drugs, this monk fears Buddhism in Thailand is a ‘poisoned fruit’

Money, corruption and drugs

The monk who fears Buddhism in Thailand is a ‘poisoned fruit’
America's first slavery museum established at Django Unchained plantation - 150 years after slavery outlawed

150 years after it was outlawed...

... America's first slavery museum is established in Louisiana
Kelly Clarkson: How I snubbed Simon Cowell and become a Grammy-winning superstar

Kelly Clarkson: How I snubbed Simon Cowell and become a Grammy-winning superstar

The first 'American Idol' winner on how she manages to remain her own woman – Jane Austen fascination and all
Tony Oursler on exploring our uneasy relationship with technology with his new show

You won't believe your eyes

Tony Oursler's new show explores our uneasy relationship with technology. He's one of a growing number of artists with that preoccupation
Ian Herbert: Peter Moores must go. He should never have been brought back to fail again

Moores must go. He should never have been brought back to fail again

The England coach leaves players to find solutions - which makes you wonder where he adds value, says Ian Herbert
War with Isis: Fears that the looming battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

The battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

Aid agencies prepare for vast exodus following planned Iraqi offensive against the Isis-held city, reports Patrick Cockburn