A horrendous spectacle was in store for the nation's cultured types last Monday night. No, I'm not talking about the Panorama interview, but the astonishing debut appearance of the F-word on the surtitles at the Royal Opera House. My friends in the audience (yours truly could not resist the Princess) nearly fainted. There it was, boldly inserted in the dialogue of the first act of the opening night of Paul Hindemith's Mathis der Maler directed by Peter Sellars: "Any scum can have a fuck ..."

The official justification is that Sellars wanted the dialogue to come over "in the raw". But traditionalists present showed signs of being upset. Several seats became vacant before the opera's four hours were up. But one who remained, smiling stoically until the end, was the Defence Secretary, Michael Portillo - which could explain why he was so supportive last week of his junior minister, Nicholas Soames, who was told to shut up by the Prime Minister on the subject of the royals. Unlike John Major, Mr Portillo hadn't been at home to absorb Mr Soames's insightful views on princessly paranoia aired on Newsnight.

What with postal disputes in Scotland and general strikes in France, the task of communication for all non-techy, non-Internet users like myself is not exactly easy. But last month Tony Wheeler, 47, founder of the ultra- successful Lonely Planet travel guides, made it even harder.

He faxed his London office asking for the name and address of his Swiss distributor, because he said he would be passing through Geneva on a walking holiday. He then disappeared off to Mont Blanc before receiving a reply. The London office racked their brains as to how to reach him. Eventually the manager, Charlotte Hindle, suggested that the distributor in Geneva, which does not have a shop window, hang a banner, bunting-style, in the street. Imagine Mr Wheeler's surprise upon reaching Geneva to find "Welcome to Mr Lonely Planet" hanging on cloth above him.

"I couldn't believe it," he tells me. "In fact, I was so incredulous I even thought that perhaps there was a Swiss company called Lonely Planet."

To the Ivy restaurant for the launch of Red Mercury Blues by the American journalist Reggie Nadelson. She told the assembled company how she had got this, her first novel, published. "I was having lunch with Robert McCrum [Faber's editorial director] and had told him about my book. 'It's a thriller, Robert,' I said, 'it's not sufficiently highbrow for you'." McCrum, a gent, replied that he would happily look at it none the less. "Well, in that case," interrupted Ms Nadelson, "I happen to have a proof right here in my bag ..."

Moments later, I found myself inquiring after Edwina Currie's next book, A Woman's Place, due out in February. (You will recall that her first blockbuster, A Parliamentary Affair, was deemed a commercial, if not a literary, success.) Ms Currie immediately led me to a corner and, a la Nadelson, delved inside her bag. She presented me with three colour postcards: one had her own picture on it, another the cover of her first book and the third the cover of her second.

"I carry these with me at all times - and sign them for autographs," she explained, busily signing one for me, although I did not ask for it.

Personally, I am a great admirer of Ms Currie's go-getting style. But I'm not sure that on this occasion the sight of a small queue of autograph- hunters forming in Ms Currie's corner greatly pleased Ms Nadelson.

I am glad to note that popular telly-programme awareness is one of the qualities that is looked for in prospective MPs. A barrister friend of mine, Edward Vaizey, has just been selected as the Conservatives' prospective parliamentary candidate for Bristol East, a Labour seat. While waiting to be interviewed in the region's Tory HQ, he loitered, naturally, in the public bar.

"This feels a bit like going on Blind Date," he said, conversationally, to a woman supping next to him. She took a long, careful look at him (Vaizey is teddy bear-shaped). Up. Down. Round the sides. "Well," she said at length, "it sure isn't Gladiators.''

Vaizey, 27, later narrated the episode to his interviewers. It proved to be the meeting's turning point.

"For some reason, they roared with laughter," he says. "I actually think that's why they gave me the job."

Sad news, I'm afraid, about the fate of Baroness Thatcher's loo. (You may recall that this particular water closet caught the nation's attention 10 years ago when it was rescued by one Edemy Brougton-Aderley, who found it dumped on a Chelsea skip.) At the launch party for Lucinda Lambton's newly expanded, authoritative book on the subject, Temples of Convenience & Chambers of Delight, Mrs Brougton-Aderley told me that the loo has pride of place as an ornament in her drawing-room.

However, according to her grandson Alastair, the artefact does not attract the attention one would expect of such an venerated water closet. Viewers do not crowd round it, touch it or even ask to clean it.

"Actually," sighed Alastair, reflecting on the oddities now found in Chelsea drawing-rooms, "very, very few people even notice it is there."

I am worried that my mind is turning to smut. While reading in a Saturday magazine excerpts from a diary written by the actress Emma Thompson during the filming of her screenplay of Jane Austen's Sense and Sensibility, one line jumped off the page at me: "Saturday May 13 ... Greg Wise (Willoughby) very energetic this morning."

It is virtually the only mention in the lengthy extract that Ms Thompson gives Mr Wise, whom, as we now know, she was "seeing" at the time.

Ms Thompson is a clever writer. If one didn't know better, one would assume that Hugh Grant was the object of her affections. She goes completely gooey about him. "Kissing Hugh was very lovely. Glad I invented it ...". But the single cryptic mention of Wise's morning energy perhaps suggests that her dwindling relations with her husband, Kenneth Branagh, have not dampened her mischievous sense of humour.

On reflection, my guess is that Ms Thompson, who studied English at Cambridge, threw the double entendre in deliberately. In which case, phew, my mind isn't turning to smut.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment
Madonna is not in Twitter's good books after describing her album leak as 'artistic rape and terrorism'
Arts and Entertainment
Tony Hughes (James Nesbitt) after his son Olly disappeared on a family holiday in France
Arts and Entertainment
The Apprentice candidates Roisin Hogan, Solomon Akhtar, Mark Wright, Bianca Miller, Daniel Lassman
tvReview: But which contestants got the boot?
Arts and Entertainment
Jim Carrey and Jeff Daniels ride again in Dumb and Dumber To
filmReview: Dumb And Dumber To was a really stupid idea

Jo from Northern Ireland was less than impressed by Russell Brand's attempt to stage a publicity stunt

Scunthorpe goalkeeper Sam Slocombe (left) is congratulated by winning penalty taker Miguel Llera (right)
Life and Style
A woman walks by a pandal art installation entitled 'Mars Mission' with the figure of an astronaut during the Durga Puja festival in Calcutta, India
techHow we’ll investigate the existence of, and maybe move in with, our alien neighbours
Arts and Entertainment
Sir Ian McKellen tempts the Cookie Monster
tvSir Ian McKellen joins the Cookie Monster for a lesson on temptation
Tourists bask in the sun beneath the skyscrapers of Dubai
travelBritish embassy uses social media campaign to issue travel advice for festive holiday-makers in UAE
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Shift Supervisor

£20000 - £26000 per annum: Recruitment Genius: Due to recent expansion and gro...

Recruitment Genius: Business Development Manager

£35000 - £45000 per annum: Recruitment Genius: A fantastic opportunity has ari...

Recruitment Genius: Account Manager

£30000 - £35000 per annum: Recruitment Genius: A fantastic opportunity has ari...

Recruitment Genius: Support Worker

£9 per hour: Recruitment Genius: A rewarding opportunity to work with an easy-...

Day In a Page

Jeb Bush vs Hillary Clinton: The power dynamics of the two first families

Jeb Bush vs Hillary Clinton

Karen Tumulty explores the power dynamics of the two first families
Stockholm is rivalling Silicon Valley with a hotbed of technology start-ups

Stockholm is rivalling Silicon Valley

The Swedish capital is home to two of the most popular video games in the world, as well as thousands of technology start-ups worth hundreds of millions of pounds – and it's all happened since 2009
Did Japanese workers really get their symbols mixed up and display Santa on a crucifix?

Crucified Santa: Urban myth refuses to die

The story goes that Japanese store workers created a life-size effigy of a smiling "Father Kurisumasu" attached to a facsimile of Our Lord's final instrument of torture
Jennifer Saunders and Kate Moss join David Walliams on set for TV adaptation of The Boy in the Dress

The Boy in the Dress: On set with the stars

Walliams' story about a boy who goes to school in a dress will be shown this Christmas
La Famille Bélier is being touted as this year's Amelie - so why are many in the deaf community outraged by it?

Deaf community outraged by La Famille Bélier

The new film tells the story of a deaf-mute farming family and is being touted as this year's Amelie
10 best high-end laptops

10 best high-end laptops

From lightweight and zippy devices to gaming beasts, we test the latest in top-spec portable computers
Michael Carberry: ‘After such a tough time, I’m not sure I will stay in the game’

Michael Carberry: ‘After such a tough time, I’m not sure I will stay in the game’

The batsman has grown disillusioned after England’s Ashes debacle and allegations linking him to the Pietersen affair
Susie Wolff: A driving force in battle for equality behind the wheel

Susie Wolff: A driving force in battle for equality behind the wheel

The Williams driver has had plenty of doubters, but hopes she will be judged by her ability in the cockpit
Adam Gemili interview: 'No abs Adam' plans to muscle in on Usain Bolt's turf

'No abs Adam' plans to muscle in on Usain Bolt's turf

After a year touched by tragedy, Adam Gemili wants to become the sixth Briton to run a sub-10sec 100m
Calls for a military mental health 'quality mark'

Homeless Veterans campaign

Expert calls for military mental health 'quality mark'
Racton Man: Analysis shows famous skeleton was a 6ft Bronze Age superman

Meet Racton Man

Analysis shows famous skeleton was a 6ft Bronze Age superman
Garden Bridge: St Paul’s adds to £175m project’s troubled waters

Garden Bridge

St Paul’s adds to £175m project’s troubled waters
Stuff your own Christmas mouse ornament: An evening class in taxidermy with a festive feel

Stuff your own Christmas mouse ornament

An evening class in taxidermy with a festive feel
Joint Enterprise: The legal doctrine which critics say has caused hundreds of miscarriages of justice

Joint Enterprise

The legal doctrine which critics say has caused hundreds of miscarriages of justice
Freud and Eros: Love, Lust and Longing at the Freud Museum: Objects of Desire

Freud and Eros

Love, Lust and Longing at the Freud Museum