'British Army chief risked soldiers' lives,' says US colonel

Senior American officer in Afghanistan makes astonishing claim about deputy Isaf commander over his advice to soldiers

The actions of one of the British Army's most senior officers have boosted the Taliban and put soldiers' lives at risk, according to an astonishing attack made by a former colleague.

Lieutenant General Nick Carter, deputy commander of the International Security Assistance Force (Isaf) in Afghanistan, is said to have declared that soldiers may have to die rather than defend themselves against the enemy to limit civilian casualties, according to a US Army memo obtained by The Independent on Sunday.

In the document, written by US Colonel Harry Tunnell, former commander of the 5th Stryker Brigade, 2nd Infantry Division, he also tells superiors of Lt Gen Carter's "poor military performance".

British military officials last night played down the remarkable comments by the outspoken colonel – described as "quite a junior officer in the grand order of things" – who has since left the military. Lord Richard Dannatt, former head of the British Army, said that [then] Maj Gen Carter was following Nato strategy. He added: "There was little scope for a 'British' approach as opposed to the Nato plan."

The MoD last night refused to comment on the letter, but insisted British forces work closely with the Americans, adding: "UK troops in Afghanistan have the inherent right to self-defence and accusations that we have placed troops in unnecessary danger are nonsensical."

But the document, sent to John McHugh, Secretary of the US Army, in August 2010, highlights serious tensions between some US and British commanders during one of the most critical phases in the protracted battle against the Taliban.

Col Tunnell said: "A gross lack of concern for subordinates manifests in guidance that 'zero' civilian casualties are acceptable and coalition soldiers may have to be killed rather than defend themselves against a potential threat and risk being wrong and possibly resulting in injury or death of civilians – a verbal order from Maj Gen Carter."

The British commander is said to have assumed command with "a one page plan" in what was an "overly simplistic approach", and deliberately placed incoming units into "highly lethal areas".

The eight-page memo is a scathing assessment of the Isaf operation. Civilian casualties have been a constant concern and weeks after writing his memo Col Tunnell saw five of his soldiers accused of murdering three Afghan civilians. Four were convicted at courts-martial last year, and a US Army investigation absolved the commander.

The memo also attacks the notion of training Afghans, stating that: "It is very unlikely that we will be able to provide Afghans with a level of education and training to make them an independent and reliable force."

The views contrast sharply with the assessment presented by UK officials at a Commons hearing last week. Mark Sedwill, Political Director and Special Representative for Afghanistan and Pakistan at the Foreign Office, told MPs: "If we make the right decisions, there is a good prospect that Afghanistan will continue to achieve the campaign objectives. We have had very good relationships between successive ambassadors and the deputy commander of Isaf, the senior British officer in theatre."

Lord Dannatt added: "There will always be differences of opinion within a multinational force especially at the tactical level. In 2010, Major General Nick Carter was subordinate to the US Nato General in overall command and following his plan ... had his professional peers not thought that he had done a good job in 2010, he would not be back there in 2012 in a more senior position."

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Collections Agent

£18000 - £20000 per annum: Recruitment Genius: This is a fantastic opportunity...

Recruitment Genius: Sales Negotiator - OTE £23,000

£13500 - £23000 per annum: Recruitment Genius: This award winning, Bolton base...

Recruitment Genius: Client Account Executive

£23000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: A Client Account Executive is r...

Recruitment Genius: Telemarketing Executive

£7 per hour: Recruitment Genius: Full Time position available now at a growing...

Day In a Page

The Silk Roads that trace civilisation: Long before the West rose to power, Asian pathways were connecting peoples and places

The Silk Roads that trace civilisation

Long before the West rose to power, Asian pathways were connecting peoples and places
House of Lords: Outcry as donors, fixers and MPs caught up in expenses scandal are ennobled

The honours that shame Britain

Outcry as donors, fixers and MPs caught up in expenses scandal are ennobled
When it comes to street harassment, we need to talk about race

'When it comes to street harassment, we need to talk about race'

Why are black men living the stereotypes and why are we letting them get away with it?
International Tap Festival: Forget Fred Astaire and Ginger Rogers - this dancing is improvised, spontaneous and rhythmic

International Tap Festival comes to the UK

Forget Fred Astaire and Ginger Rogers - this dancing is improvised, spontaneous and rhythmic
War with Isis: Is Turkey's buffer zone in Syria a matter of self-defence – or just anti-Kurd?

Turkey's buffer zone in Syria: self-defence – or just anti-Kurd?

Ankara accused of exacerbating racial division by allowing Turkmen minority to cross the border
Doris Lessing: Acclaimed novelist was kept under MI5 observation for 18 years, newly released papers show

'A subversive brothel keeper and Communist'

Acclaimed novelist Doris Lessing was kept under MI5 observation for 18 years, newly released papers show
Big Blue Live: BBC's Springwatch offshoot swaps back gardens for California's Monterey Bay

BBC heads to the Californian coast

The Big Blue Live crew is preparing for the first of three episodes on Sunday night, filming from boats, planes and an aquarium studio
Austin Bidwell: The Victorian fraudster who shook the Bank of England with the most daring forgery the world had known

Victorian fraudster who shook the Bank of England

Conman Austin Bidwell. was a heartless cad who carried out the most daring forgery the world had known
Car hacking scandal: Security designed to stop thieves hot-wiring almost every modern motor has been cracked

Car hacking scandal

Security designed to stop thieves hot-wiring almost every modern motor has been cracked
10 best placemats

Take your seat: 10 best placemats

Protect your table and dine in style with a bold new accessory
Ashes 2015: Alastair Cook not the only one to be caught in The Oval mindwarp

Cook not the only one to be caught in The Oval mindwarp

Aussie skipper Michael Clarke was lured into believing that what we witnessed at Edgbaston and Trent Bridge would continue in London, says Kevin Garside
Can Rafael Benitez get the best out of Gareth Bale at Real Madrid?

Can Benitez get the best out of Bale?

Back at the club he watched as a boy, the pressure is on Benitez to find a winning blend from Real's multiple talents. As La Liga begins, Pete Jenson asks if it will be enough to stop Barcelona
Athletics World Championships 2015: Beijing witnesses new stage in the Jessica Ennis-Hill and Katarina Johnson-Thompson heptathlon rivalry

Beijing witnesses new stage in the Jess and Kat rivalry

The last time the two British heptathletes competed, Ennis-Hill was on the way to Olympic gold and Johnson-Thompson was just a promising teenager. But a lot has happened in the following three years
Jeremy Corbyn: Joining a shrewd operator desperate for power as he visits the North East

Jeremy Corbyn interview: A shrewd operator desperate for power

His radical anti-austerity agenda has caught the imagination of the left and politically disaffected and set a staid Labour leadership election alight
Isis executes Palmyra antiquities chief: Defender of ancient city's past was killed for protecting its future

Isis executes Palmyra antiquities chief

Robert Fisk on the defender of the ancient city's past who was killed for protecting its future