From Admiral Nelson to Morecambe and Wise: A basic guide to British life for immigrants

The new citizenship handbook cuts out benefits advice and trumpets Thatcher’s legacy

It has been described as “essential reading” for migrants and takes readers on a whirlwind historical tour of Britain from Stone Age hunter-gatherers to Morecambe and Wise, skipping lightly through the Black Death and Tudor England.

The latest Home Office citizenship handbook, Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents, has scrapped sections on claiming benefits, written under the Labour government in 2007, for a triumphalist vision of events and people that helped make Britain a “great place to live”.

The Home Office said it had stripped-out “mundane information” about water meters, how to find train timetables, and using the internet.

The guide’s 180 pages, filled with pictures of the Queen, Spitfires and Churchill, are a primer for citizenship tests taken by around 150,000 migrants a year.

Comedies such as Monty Python and The Morecambe and Wise Show are highlighted as examples of British people’s “unique sense of humour and satire”, while Olympic athletes including Jessica Ennis and Sir Chris Hoy are included for the first time.

Previously, historical information was included in the handbook but was not tested. Now the book features sections on Roman, Anglo-Saxon and Viking Britain to give migrants an “understanding of how modern Britain has evolved”.

They can equally expect to be quizzed on the children’s author Roald Dahl, the Harrier jump jet and the Turing machine – a theoretical device proposed by Alan Turing and seen as a precursor to the modern computer.

The handbook also refers to the works of William Shakespeare, Geoffrey Chaucer and Jane Austen alongside Coronation Street. Meanwhile, Christmas pudding, the Last Night of the Proms and cricket matches are described as typical “indulgences”.

The handbook goes on sale today and forms the basis of the 45-minute exam in which migrants must gain marks of 75 per cent to pass.

In its previous incarnation, the handbook described Margaret Thatcher as a “divisive figure” whose policies caused a “massive” industrial decline.

Now it hails her as the longest-standing 20th century Prime Minister who introduced a “number of important economic reforms”.

By contrast, Labour’s 13 years in power are given a solitary paragraph in the handbook while Gordon Brown’s premiership is described in one sentence – “Gordon Brown took over as Prime Minister in 2007”.

“The new book rightly focuses on values and principles at the heart of being British. Instead of telling people how to claim benefits it encourages participation in British life”, said the Immigration minister Mark Harper.

Would you be able to pass a citizenship test? Here are  six sample questions from the Home Office

Best of British: The Test

1. Which landmark is a prehistoric monument which still stands in the English county of Wiltshire?

a) Stonehenge

b) Hadrian’s Wall

c) Offa’s Dyke 

d) Fountains Abbey

2. What is the name of the admiral who died in a sea battle in 1805 and has a monument in Trafalgar Square, London?

a) Cook

b) Drake

c) Nelson

d) Raleigh

3. In 1801, a new version  of the official flag of the United Kingdom was created. What is it often called?

a) The British Standard 

b) The Royal Banner

c) The St George Cross

d) The Union Jack

4 Who is the patron saint  of Scotland?

a) St Andrew

b) St David 

c) St George

d) St Patrick

5. What flower is traditionally worn  by people on Remembrance Day?

a) Poppy

b) Lily

c) Daffodil

d) Iris

6. Which of these sporting events was hosted in London in 2012?

a) The Commonwealth Games

b) The Cricket World Cup

c) The European Football Championship

d) The Paralympic Games

7. At her jubilee in 2012, how many years as queen did Queen Elizabeth II celebrate?

a) 25

b) 40

c) 50

d) 60

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
News
election 2015The 10 best quotes of the campaign
News
A caravan being used as a polling station in Ford near Salisbury, during the 2010 election
election 2015The Independent's guide to get you through polling day
News
people
Voices
David Blunkett joins the Labour candidate for Redcar Anna Turley on a campaigning visit last month
voicesWhat I learnt from my years in government, by the former Home Secretary David Blunkett
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA celebration of British elections
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Ashdown Group: Marketing Manager (B2B) - Romford - £40,000 + car

£35000 - £40000 per annum + car and benefits: Ashdown Group: Marketing Manager...

Ashdown Group: Helpdesk Analyst - Devon - £20,000

£18000 - £20000 per annum: Ashdown Group: Helpdesk Analyst - Devon - £20,000 ...

Ashdown Group: Data Scientist - London - £50,000 + bonus

£35000 - £50000 per annum + generous bonus: Ashdown Group: Business Analytics ...

Ashdown Group: IT Project Coordinator (Software Development) - Kingston

£45000 - £50000 per annum: Ashdown Group: IT Project Coordinator (Software Dev...

Day In a Page

General Election 2015: ‘We will not sit down with Nicola Sturgeon’, says Ed Balls

'We will not sit down with Nicola Sturgeon'

In an exclusive interview, Ed Balls says he won't negotiate his first Budget with SNP MPs - even if Labour need their votes to secure its passage
VE Day 70th anniversary: How ordinary Britons celebrated the end of war in Europe

How ordinary Britons celebrated VE Day

Our perception of VE Day usually involves crowds of giddy Britons casting off the shackles of war with gay abandon. The truth was more nuanced
They came in with William Caxton's printing press, but typefaces still matter in the digital age

Typefaces still matter in the digital age

A new typeface once took years to create, now thousands are available at the click of a drop-down menu. So why do most of us still rely on the old classics, asks Meg Carter?
Discovery of 'missing link' between the two main life-forms on Earth could explain evolution of animals, say scientists

'Missing link' between Earth's two life-forms found

New microbial species tells us something about our dark past, say scientists
The Pan Am Experience is a 'flight' back to the 1970s that never takes off - at least, not literally

Pan Am Experience: A 'flight' back to the 70s

Tim Walker checks in and checks out a four-hour journey with a difference
Humans aren't alone in indulging in politics - it's everywhere in the animal world

Humans aren't alone in indulging in politics

Voting, mutual back-scratching, coups and charismatic leaders - it's everywhere in the animal world
Crisp sales are in decline - but this tasty trivia might tempt back the turncoats

Crisp sales are in decline

As a nation we're filling up on popcorn and pitta chips and forsaking their potato-based predecessors
Ronald McDonald the muse? Why Banksy, Ron English and Keith Coventry are lovin' Maccy D's

Ronald McDonald the muse

A new wave of artists is taking inspiration from the fast food chain
13 best picnic blankets

13 best picnic blankets

Dine al fresco without the grass stains and damp bottoms with something from our pick of picnic rugs
Barcelona 3 Bayern Munich 0 player ratings: Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?

Barcelona vs Bayern Munich player ratings

Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?
Martin Guptill: Explosive New Zealand batsman who sets the range for Kiwis' big guns

Explosive batsman who sets the range for Kiwis' big guns

Martin Guptill has smashed early runs for Derbyshire and tells Richard Edwards to expect more from the 'freakish' Brendon McCullum and his buoyant team during their tour of England
General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

On the margins

From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

Why patients must rely less on doctors

Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'