From Admiral Nelson to Morecambe and Wise: A basic guide to British life for immigrants

The new citizenship handbook cuts out benefits advice and trumpets Thatcher’s legacy

It has been described as “essential reading” for migrants and takes readers on a whirlwind historical tour of Britain from Stone Age hunter-gatherers to Morecambe and Wise, skipping lightly through the Black Death and Tudor England.

The latest Home Office citizenship handbook, Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents, has scrapped sections on claiming benefits, written under the Labour government in 2007, for a triumphalist vision of events and people that helped make Britain a “great place to live”.

The Home Office said it had stripped-out “mundane information” about water meters, how to find train timetables, and using the internet.

The guide’s 180 pages, filled with pictures of the Queen, Spitfires and Churchill, are a primer for citizenship tests taken by around 150,000 migrants a year.

Comedies such as Monty Python and The Morecambe and Wise Show are highlighted as examples of British people’s “unique sense of humour and satire”, while Olympic athletes including Jessica Ennis and Sir Chris Hoy are included for the first time.

Previously, historical information was included in the handbook but was not tested. Now the book features sections on Roman, Anglo-Saxon and Viking Britain to give migrants an “understanding of how modern Britain has evolved”.

They can equally expect to be quizzed on the children’s author Roald Dahl, the Harrier jump jet and the Turing machine – a theoretical device proposed by Alan Turing and seen as a precursor to the modern computer.

The handbook also refers to the works of William Shakespeare, Geoffrey Chaucer and Jane Austen alongside Coronation Street. Meanwhile, Christmas pudding, the Last Night of the Proms and cricket matches are described as typical “indulgences”.

The handbook goes on sale today and forms the basis of the 45-minute exam in which migrants must gain marks of 75 per cent to pass.

In its previous incarnation, the handbook described Margaret Thatcher as a “divisive figure” whose policies caused a “massive” industrial decline.

Now it hails her as the longest-standing 20th century Prime Minister who introduced a “number of important economic reforms”.

By contrast, Labour’s 13 years in power are given a solitary paragraph in the handbook while Gordon Brown’s premiership is described in one sentence – “Gordon Brown took over as Prime Minister in 2007”.

“The new book rightly focuses on values and principles at the heart of being British. Instead of telling people how to claim benefits it encourages participation in British life”, said the Immigration minister Mark Harper.

Would you be able to pass a citizenship test? Here are  six sample questions from the Home Office

Best of British: The Test

1. Which landmark is a prehistoric monument which still stands in the English county of Wiltshire?

a) Stonehenge

b) Hadrian’s Wall

c) Offa’s Dyke 

d) Fountains Abbey

2. What is the name of the admiral who died in a sea battle in 1805 and has a monument in Trafalgar Square, London?

a) Cook

b) Drake

c) Nelson

d) Raleigh

3. In 1801, a new version  of the official flag of the United Kingdom was created. What is it often called?

a) The British Standard 

b) The Royal Banner

c) The St George Cross

d) The Union Jack

4 Who is the patron saint  of Scotland?

a) St Andrew

b) St David 

c) St George

d) St Patrick

5. What flower is traditionally worn  by people on Remembrance Day?

a) Poppy

b) Lily

c) Daffodil

d) Iris

6. Which of these sporting events was hosted in London in 2012?

a) The Commonwealth Games

b) The Cricket World Cup

c) The European Football Championship

d) The Paralympic Games

7. At her jubilee in 2012, how many years as queen did Queen Elizabeth II celebrate?

a) 25

b) 40

c) 50

d) 60

News
Jeremy Paxman has admitted he is a 'one-nation Tory' and complained that Newsnight is made by idealistic '13-year-olds' who foolishly think they can 'change the world'.
peopleFormer Newsnight presenter is being touted for a brand new role
News
Michael Buerk in the I'm A Celebrity jungle 2014
people
Voices
File: David Cameron offers a toast during a State Dinner in his honour March 14, 2012
voicesAnd nobody from Ukip said babies born to migrants should be classed as migrants, says Nigel Farage
Arts and Entertainment
Avatar grossed $2.8bn at the box office after its release in 2009
filmJames Cameron is excited
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksNow available in paperback
Life and Style
Passing on: George Washington died alert, aware and in his own bed. This is the kind of of death most people would like to have
health
News
Happy in his hat: Pharrell Williams
people
Arts and Entertainment
Stella Gibson is getting closer to catching her killer
tvReview: It's gripping edge-of-the-seat drama, so a curveball can be forgiven at such a late stage
News
Brazilian football legend Pele pictured in 2011
peopleFans had feared the worst when it was announced the Brazil legand was in a 'special care' unit
News
i100(More than you think)
Sport
Brendan Rodgers seems more stressed than ever before as Liverpool manager
FOOTBALLI like Brendan Rodgers as a manager, writes Paul Scholes
News
The Magna Carta
archaeologyContemporary account of historic signing discovered
Arts and Entertainment
Stik on the crane as he completed the mural
art
Arts and Entertainment
Phyllis Dorothy James on stage during a reading of her book 'Death Comes to Pemberley' last year
peopleJohn Walsh pays tribute to PD James, who died today
Sport
Benjamin Stambouli celebrates his goal for Tottenham last night
FOOTBALL
Life and Style
Dishing it out: the head chef in ‘Ratatouille’
food + drinkShould UK restaurants follow suit?
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

h2 Recruit Ltd: Business Development Manager - Business Services-£70,000 OTE

£35000 - £45000 per annum + OTE £70,000 + car + pension: h2 Recruit Ltd: A wel...

Recruitment Genius: Service Receptionist / Warranty Administrator

Negotiable: Recruitment Genius: Due to expansion the Largest Independent Motor...

Ashdown Group: Senior PHP Developer - OOP, Javascript, HTML, CSS, SQL

£39000 per annum: Ashdown Group: Senior PHP Developer - OOP, Javascript, HTML,...

Austen Lloyd: Commercial / Residential Property - Surrey

Excellent Salary: Austen Lloyd: SURREY MARKET TOWN - SENIOR PROPERTY SOLICITOR...

Day In a Page

Homeless Veterans Christmas Appeal: ‘We give them hope. They come to us when no one else can help’

Christmas Appeal

Meet the charity giving homeless veterans hope – and who they turn to when no one else can help
Should doctors and patients learn to plan humane, happier endings rather than trying to prolong life?

Is it always right to try to prolong life?

Most of us would prefer to die in our own beds, with our families beside us. But, as a GP, Margaret McCartney sees too many end their days in a medicalised battle
Thomas Cook's outgoing boss Harriet Green got by on four hours sleep a night - is that what it takes for women to get to the top?

What does it take for women to get to the top?

Thomas Cook's outgoing boss Harriet Green got by on four hours sleep a night and told women they had to do more if they wanted to get on
Christmas jumper craze: Inside the UK factory behind this year's multicultural must-have

Knitting pretty: British Christmas Jumpers

Simmy Richman visits Jack Masters, the company behind this year's multicultural must-have
French chefs have launched a campaign to end violence in kitchens - should British restaurants follow suit?

French chefs campaign against bullying

A group of top chefs signed a manifesto against violence in kitchens following the sacking of a chef at a Paris restaurant for scalding his kitchen assistant with a white-hot spoon
Radio 4 to broadcast 10-hour War and Peace on New Year's Day as Controller warns of cuts

Just what you need on a New Year hangover...

Radio 4 to broadcast 10-hour adaptation of War and Peace on first day of 2015
Cuba set to stage its first US musical in 50 years

Cuba to stage first US musical in 50 years

Claire Allfree finds out if the new production of Rent will hit the right note in Havana
Christmas 2014: 10 best educational toys

Learn and play: 10 best educational toys

Of course you want them to have fun, but even better if they can learn at the same time
Paul Scholes column: I like Brendan Rodgers as a manager but Liverpool seem to be going backwards not forwards this season

Paul Scholes column

I like Brendan Rodgers as a manager but Liverpool seem to be going backwards not forwards this season
Lewis Moody column: Stuart Lancaster has made all the right calls – now England must deliver

Lewis Moody: Lancaster has made all the right calls – now England must deliver

So what must the red-rose do differently? They have to take the points on offer 
Cameron, Miliband and Clegg join forces for Homeless Veterans campaign

Cameron, Miliband and Clegg join forces for Homeless Veterans campaign

It's in all our interests to look after servicemen and women who fall on hard times, say party leaders
Millionaire Sol Campbell wades into wealthy backlash against Labour's mansion tax

Sol Campbell cries foul at Labour's mansion tax

The former England defender joins Myleene Klass, Griff Rhys Jones and Melvyn Bragg in criticising proposals
Nicolas Sarkozy returns: The ex-President is preparing to fight for the leadership of France's main opposition party – but will he win big enough?

Sarkozy returns

The ex-President is preparing to fight for the leadership of France's main opposition party – but will he win big enough?
Is the criticism of Ed Miliband a coded form of anti-Semitism?

Is the criticism of Miliband anti-Semitic?

Attacks on the Labour leader have coalesced around a sense that he is different, weird, a man apart. But is the criticism more sinister?
Ouija boards are the must-have gift this Christmas, fuelled by a schlock horror film

Ouija boards are the must-have festive gift

Simon Usborne explores the appeal - and mysteries - of a century-old parlour game