Gay couple Michael Black and John Morgan win B&B battle

 

A gay couple have won their legal case against the owner of bed and breakfast accommodation who refused to let them stay in a double room because of her religious views, according to human rights pressure group Liberty.

Michael Black, 64, and partner John Morgan, 59, sought damages from Susanne Wilkinson after she declined to let them have the room at the Swiss Bed and Breakfast in Cookham, Berkshire, in March 2010.

Following the case heard at Reading County Court, the judge, Recorder Claire Moulder, found the couple had suffered unlawful discrimination.

The court heard that the pair, from Brampton, near Huntingdon, Cambridgeshire, were refused the room despite having made a reservation and paid a deposit.

At the time, Mr Black, an exams consultant and writer, protested at this treatment but the owner refused to allow them to stay as it was "against her convictions".

The judge found that Mr Black and Mr Morgan, a computer consultant, had been the victims of direct discrimination.

She also said that even if this had not been the ruling, she would have found that the policy of only giving double rooms to married couples was indirectly discriminatory.

The judge dismissed the owner's argument that she had not acted in a discriminatory way because she objected to homosexual sexual behaviour rather than homosexual sexual orientation, according to a Liberty spokesman.

The spokesman added: "It was also found that, although the refusal of a room could be seen as a manifestation of the owner's religious beliefs, her right to manifest these beliefs was not unfairly limited by the Equality Act - which requires that service providers do not discriminate on grounds of sexual orientation."

James Welch, legal director of Liberty, said: "Liberty defends the rights of religious groups to manifest their beliefs, even when we disagree with them.

"But it is simply unacceptable for people running a business to refuse to provide a service because of someone's sexual orientation.

"Hopefully today's ruling signals the death knell of such 'no gays' policies - policies that would never be tolerated if they referred to a person's race, gender or religion."

During the hearing, lawyers for Mrs Wilkinson argued that a person offering bed and breakfast in their own home was entitled to refuse to permit persons who were not married or in a civil partnership (whether of the opposite sex or the same sex) to share a double bed.

The couple are not in a civil partnership.

In these circumstances, there was no direct or indirect discrimination, they said.

Mrs Wilkinson, a married mother-of-four, considered that providing a double bed to the couple would involve her in promoting what she believed to be a sin, namely sexual relations outside heterosexual marriage, the court heard.

James Dingemans QC, for Mrs Wilkinson, told the court: "If Mrs Wilkinson had simply said, 'don't come in because you're gay', that could never be justified.

"It was simply the provision of the double bed which Mrs Wilkinson believed was wrong."

It has been reported that the couple would donate any damages awarded to charity.

Ben Summerskill, chief executive of gay pressure group Stonewall, said: "This judgment vindicates Stonewall's hard work to make sure businesses can't turn people away simply because they happen to be gay.

"It's a shame tens of thousands of pounds have been wasted reiterating this well-established principle, when any good Christian would surely prefer to have seen that money spent on relieving poverty or tackling hunger."

PA

News
news

Emergency call 'started off dumb, but got pretty serious'

News
people

Britain First criticised for using actress's memory to draw attention to their 'hate-filled home page'

Arts and Entertainment
Liam and Zayn of One Direction play with a chimpanzee on the set of their new video for 'Steal My Girl'
music

Animal welfare charities have urged the boy band to cut the scenes

News
Russell Brand was in typically combative form during his promotional interview with Newsnight's Evan Davis
people

Thought you'd seen it all after the Jeremy Paxman interview?

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Arts and Entertainment
On The Apprentice, “serious” left the room many moons ago and yet still we watch
tv

Greatest mystery about the hit BBC1 show is how it continues to be made at all, writes Grace Dent

Voices
Funds raised from the sale of poppies help the members of the armed forces with financial difficulties
voicesLindsey German: The best way of protecting soldiers is to stop sending them into conflicts
Arts and Entertainment
A scene from David Ayer's 'Fury'
film

"History is violent," says the US Army tank commander Don "Wardaddy" Collier

News
The Edge and his wife, Morleigh Steinberg, at the Academy Awards in 2014
peopleGuitarist faces protests over plan to build mansions in Malibu
News
peopleFox presenter gives her less than favourable view of women in politics
Property
One bedroom terraced house for sale, Richmond Avenue, Islington, London N1. On with Winkworths for £275,000.
property
Sport
Erik Lamela celebrates his goal
football

Argentinian scored 'rabona' wonder goal for Tottenham in Europa League – see it here

Voices
Nigel Farage has backed DJ Mike Read's new Ukip song
voicesNigel Farage: Where is the Left’s outrage over the sexual abuse of girls in the North of England?
News
i100
News
Mario Balotelli has been accused of 'threateningly' telling a woman to stop photographing his Ferrari
peoplePolice investigate claim Balotelli acted 'threateningly' towards a woman photographing his Ferrari
Arts and Entertainment
Paul Anderson plays Arthur Shelby in Peaky Blinders series two
tvReview: Arthur Shelby Jr seems to be losing his mind as his younger brother lets him run riot in London
Voices
Don’t try this at home: DIY has now fallen out of favour
voicesNick Harding, who never did know his awl from his elbow, is glad to see the back of it
Arts and Entertainment
Miranda Hart has called time on her award-winning BBC sitcom, Miranda
tv
Sport
Phil Jones (left) attempts to stop the progress of West Bromwich Albion’s James Morrison on Monday
Chelsea test can be the making of Jones and Rojo, writes Paul Scholes
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Note Taker - Scribe

£10 per hour: Randstad Education Chelmsford: Are you an experienced note taker...

DT Teacher - Resistant Materials

£4800 - £33600 per annum: Randstad Education Manchester Secondary: A full time...

IT Systems Business Analyst - Watford - £28k + bonus + benefits

£24000 - £28000 per annum + bonus & benefits: Ashdown Group: IT Business Syste...

SENCO

£21000 - £36000 per annum: Randstad Education Chelmsford: SENCO - Benfleet - J...

Day In a Page

Wilko Johnson, now the bad news: musician splits with manager after police investigate assault claims

Wilko Johnson, now the bad news

Former Dr Feelgood splits with manager after police investigate assault claims
Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands ahead of the US midterm elections

Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands

The Senator for Colorado is for gay rights, for abortion rights – and in the Republicans’ sights as they threaten to take control of the Senate next month
New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

Evidence found of contact between Easter Islanders and South America
Cerys Matthews reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of Dylan Thomas

Cerys Matthews on Dylan Thomas

The singer reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of the famous Welsh poet
DIY is not fun and we've finally realised this as a nation

Homebase closures: 'DIY is not fun'

Homebase has announced the closure of one in four of its stores. Nick Harding, who never did know his awl from his elbow, is glad to see the back of DIY
The Battle of the Five Armies: Air New Zealand releases new Hobbit-inspired in-flight video

Air New Zealand's wizard in-flight video

The airline has released a new Hobbit-inspired clip dubbed "The most epic safety video ever made"
Pumpkin spice is the flavour of the month - but can you stomach the sweetness?

Pumpkin spice is the flavour of the month

The combination of cinnamon, clove, nutmeg (and no actual pumpkin), now flavours everything from lattes to cream cheese in the US
11 best sonic skincare brushes

11 best sonic skincare brushes

Forget the flannel - take skincare to the next level by using your favourite cleanser with a sonic facial brush
Paul Scholes column: I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Phil Jones and Marcos Rojo

Paul Scholes column

I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Jones and Rojo
Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

While other sports are stalked by corruption, we are an easy target for the critics
Jamie Roberts exclusive interview: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

Jamie Roberts: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

Wales centre says he’s not coming home but is looking to establish himself at Racing Métro
How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?

A crime that reveals London's dark heart

How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?
Meet 'Porridge' and 'Vampire': Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker

Lost in translation: Western monikers

Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker. Simon Usborne, who met a 'Porridge' and a 'Vampire' while in China, can see the problem
Handy hacks that make life easier: New book reveals how to rid your inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone

Handy hacks that make life easier

New book reveals how to rid your email inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone with a loo-roll
KidZania lets children try their hands at being a firefighter, doctor or factory worker for the day

KidZania: It's a small world

The new 'educational entertainment experience' in London's Shepherd's Bush will allow children to try out the jobs that are usually undertaken by adults, including firefighter, doctor or factory worker