Law Report: Judge must direct jury over lies told by defendant: Regina v Goodway. Court of Appeal (Criminal Division) (Lord Taylor of Gosforth, Lord Chief Justice, Mr Justice Alliott and Mr Justice Buckley), 29 July 1993

Wherever lies told by the defendant might be relied on to support evidence of the defendant's guilt, as opposed to merely reflecting upon his credibility, the judge should direct the jury, as indicated in R v Lucas (1981) 1 QB 720 at 724, 73 Cr App R 159 at 162, that the lie must be deliberate and must relate to a material issue, that they had to be satisfied that there was no innocent motive for the lie, and they should remember that people sometimes lied, for example, to bolster up a just cause, or out of shame, or a wish to conceal disgraceful behaviour.

The Court of Appeal (Criminal Division) allowed an appeal by Gary Michael Goodway against his conviction, at St Albans Crown Court, for murder, on the ground that the judge had materially misdirected the jury over the evidential effect of lies admittedly told by the appellant in police interviews. A retrial was ordered.

Robert Marshall-Andrews QC and Patrick Lawrence, who did not appear below (Registrar of Criminal Appeals) for the appellant; Edward N Jenkins (CPS, St Albans) for the Crown.

LORD TAYLOR LCJ, giving the judgment of the court, said the murder, and a wounding for which the appellant had also been convicted, had occurred during a fracas taking place after the appellant and others, who had been attending a wedding reception at a community centre, met another group of people emerging from a public house. Both parties had had too much to drink.

When interviewed by the police, the appellant denied ever getting close to either victim and denied carrying or using the knife with which the injuries were inflicted, though he accepted it came from his kitchen. He said another man, strikingly similar in appearance, who was also arrested at the scene, had got hold of it and used it.

At the trial he did not give evidence but admitted he had lied to the police in denying ever getting close to either victim. The prosecution relied on these lies in support of other evidence of the appellantU's guilt, including the blood on his clothes and evidence of identification.

The judge gave an impeccable direction in accordance with R v Turnbull (1977) QB 224 about the jury's approach to identification evidence and then raised the question whether there was other evidence to support the witnesses' identification.

He referred to the assertions by the appellant in the police interviews, which the prosecution relied on as lies. Nowhere, however, did he give any direction as to how the jury should approach the lies told by an accused.

It was well established that where lies told by the defendant were relied on by the Crown or might be relied on by the jury as corroboration, where that was required, or as support for identification evidence, the judge should give a Lucas direction.

Here the appellant's lies were relied on by the Crown in support of identification evidence and the summing up encouraged the jury so to regard them. Accordingly, even on the limited basis established by Turnbull, this was a case in which a Lucas direction should have been given.

Moreover, in their Lordships' view there was no reason in principle or logic for drawing a distinction between corroboration and identification cases, and any other case in which lies might be relied on to support prosecution evidence. A Lucas direction should therefore be given in every case where lies were or might be relied on to support evidence of the defendant's guilt, as opposed to merely reflecting on his credibility.

The only exception, as outlined in R v Dehar (1969) NZLR 763 at 765, was where such a direction would be otiose, because rejection of the defendant's explanation almost necessarily left the jury with no choice but to convict as a matter of logic.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Customer Service Assistant

£13500 - £15000 per annum: Recruitment Genius: A Customer Service Assistant is...

Recruitment Genius: Sales Executive - OTE £35,000

£16000 - £35000 per annum: Recruitment Genius: An ambitious and motivated Sale...

Recruitment Genius: Gas Installation Support Engineer

£20000 - £23000 per annum: Recruitment Genius: A Gas Installation Support Engi...

Recruitment Genius: Gas Installation Engineer

£29000 per annum: Recruitment Genius: A Gas Installation Engineer is required ...

Day In a Page

Not even the 'putrid throat' could stop the Ross Poldark swoon-fest'

Not even the 'putrid throat' could stop the Ross Poldark swoon-fest'

How a costume drama became a Sunday night staple
Miliband promises no stamp duty for first-time buyers as he pushes Tories on housing

Miliband promises no stamp duty for first-time buyers

Labour leader pushes Tories on housing
Aviation history is littered with grand failures - from the the Bristol Brabazon to Concorde - but what went wrong with the SuperJumbo?

Aviation history is littered with grand failures

But what went wrong with the SuperJumbo?
Fear of Putin, Islamists and immigration is giving rise to a new generation of Soviet-style 'iron curtains' right across Europe

Fortress Europe?

Fear of Putin, Islamists and immigration is giving rise to a new generation of 'iron curtains'
Never mind what you're wearing, it's what you're reclining on

Never mind what you're wearing

It's what you're reclining on that matters
General Election 2015: Chuka Umunna on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband

Chuka Umunna: A virus of racism runs through Ukip

The shadow business secretary on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband
Yemen crisis: This exotic war will soon become Europe's problem

Yemen's exotic war will soon affect Europe

Terrorism and boatloads of desperate migrants will be the outcome of the Saudi air campaign, says Patrick Cockburn
Marginal Streets project aims to document voters in the run-up to the General Election

Marginal Streets project documents voters

Independent photographers Joseph Fox and Orlando Gili are uploading two portraits of constituents to their website for each day of the campaign
Game of Thrones: Visit the real-life kingdom of Westeros to see where violent history ends and telly tourism begins

The real-life kingdom of Westeros

Is there something a little uncomfortable about Game of Thrones shooting in Northern Ireland?
How to survive a social-media mauling, by the tough women of Twitter

How to survive a Twitter mauling

Mary Beard, Caroline Criado-Perez, Louise Mensch, Bunny La Roche and Courtney Barrasford reveal how to trounce the trolls
Gallipoli centenary: At dawn, the young remember the young who perished in one of the First World War's bloodiest battles

At dawn, the young remember the young

A century ago, soldiers of the Empire – many no more than boys – spilt on to Gallipoli’s beaches. On this 100th Anzac Day, there are personal, poetic tributes to their sacrifice
Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves

Follow the money as never before

Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves, reports Rupert Cornwell
Samuel West interview: The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents

Samuel West interview

The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents
General Election 2015: Imagine if the leading political parties were fashion labels

Imagine if the leading political parties were fashion labels

Fashion editor, Alexander Fury, on what the leaders' appearances tell us about them
Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

The architect of the HeForShe movement and head of UN Women on the world's failure to combat domestic violence