Murder trial is told of tortured letter to girl

A STUDENT accused with a friend of murdering a stranger in a bizarre commando initiation test, told a girl before the alleged attack that 'the light inside me is dying' and 'my soul is lying somewhere half to hell', a court at the Old Bailey was told yesterday.

In a tortured two-page letter, Richard Elsey, 19, accused of restraining Mohammed El-Sayed while Jamie Petrolini, also 19, slit his throat and stabbed him to death, wrote: 'Nothing seems worth living for. I'm not a boy, I'm a machine that lives. No feelings.'

In the letter to Tina Duff, a fellow student at Modes Study Centre in Oxford, which was read in court, he said he had happy memories of being 'a child with his sister in a park, throwing snowballs, laughing, calling for help from mummy and daddy.

'But then I return and the memories with me, the violence, pain, the sister lying in the rain, blood everywhere, on my clothes, on the car on the road .

. . on my soul that is now in hell . . . I have become an animal, with only one thing on my mind to live and let die.'

Margaret Williams, another student at the crammer, said Mr Elsey told her that his sister died in a car accident.

Others who studied for A-levels with Mr Elsey and Mr Petrolini described their close relationship and obsession with the Army. Annie Jones said that she and friends met Mr Petrolini, a former pupil of Gordonstoun, one night marching down a street in Oxford with Mr Elsey right beside his face shouting 'Left, Right, Left, Right'. She said the latter was so serious he appeared not to see them.

Ms Duff said she saw Mr Petrolini running with a heavy rucksack apparently being trained for the paratroops by Mr Elsey, who claimed he was already a member. She described Mr Elsey as 'solemn and introverted' and as the more dominant of the two.

Barbara Pitman, Mr Petrolini's former landlady, described him as a nice young man but said that some people thought him a 'weirdo'. He embarrassed her by doing press-ups on the pavement.

The jury saw a security camera film of the friends posing as plain- clothes detectives at the Golden Horse Shoe Casino in Queensway, west London, last November. They were asked to leave by the manager who did not believe their story that they were police officers looking for youths preying on local businessmen. Mr El-Sayed gambled in the same casino on the night that he was murdered.

Mr El-Sayed was found slumped in his grey Audi car, soaked in blood, on 16 January this year. Dr Ian Hill, pathologist, said his throat had been cut twice and he had been stabbed 12 times in the chest and once on the arm.

David Calvert-Smith, for the prosecution, alleges that the students decided to murder Mr El- Sayed when they could not find a pimp or drug dealer. Mr Calvert- Smith said they might have committed the 'perfect crime' but Mr Petrolini could not keep quiet when they returned to college.

Mr Elsey, of Beaconsfield, Buckinghamshire, and Mr Petrolini, of Grantown-on-Spey, Highland, deny murder. Mr Elsey claims he thought Mr Petrolini was only going to rob Mr El- Sayed. Mr Petrolini has admitted the killing but denies murder on the grounds of diminished responsibility. He says he believed his friend was in the paratroops or Special Air Service and that the killing was an initiation test.

(Photographs omitted)

Arts and Entertainment
Armstrong, left, and Bain's writing credits include Peep Show, Fresh Meat, and The Old Guys
TVThe pair have presented their view of 21st-century foibles in shows such as Peep Show and Fresh Meat
Arts and Entertainment
Keys to success: Andrew and Julian Lloyd Webber
arts + entsMrs Bach had too many kids to write the great man's music, says Julian Lloyd Webber
footballMan City manager would have loved to have signed Argentine
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Arts and Entertainment
Hand out press photograph/film still from the movie Mad Max Fury Road (Downloaded from the Warner Bro's media site/Jasin Boland/© 2014 Warner Bros. Entertainment Inc.)
films'You have to try everything and it’s all a process of elimination, but ultimately you find your path'
Arts and Entertainment
Imelda Staunton as Dolores Umbridge in the Harry Potter films

New essay by JK Rowling went live on Pottermore site on Friday


Top Gear presenter is no stranger to foot-in-mouth controversy

Russia Today’s new UK channel began broadcasting yesterday. Discussions so far have included why Britons see Russia as ‘the bad guy’

New UK station Russia Today gives a very bizarre view of Britain

Arts and Entertainment
Keira Knightley and Benedict Cumberbatch at the premiere of The Imitation Game at the BFI London Film Festival
filmsKeira Knightley tried to miss The Imitation Game premiere to watch Bake Off
Enner Valencia
footballStriker has enjoyed a rapid rise to fame via winning the title with ‘The Blue Ballet’ in Ecuador
Arts and Entertainment
A top literary agent has compared online giant Amazon to Isis
arts + entsAndrew Wylie has pulled no punches in criticism of Amazon
Arts and Entertainment
Charlie Sheen said he would

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Mobile Developer (.NET / C# / Jason / Jquery / SOA)

£40000 - £65000 per annum + bonus + benefits + OT: Ampersand Consulting LLP: M...

Humanities Teacher - Greater Manchester

£22800 - £33600 per annum: Randstad Education Manchester Secondary: The JobAt ...

Design Technology Teacher

£22800 - £33600 per annum: Randstad Education Manchester Secondary: Calling al...

Foundation Teacher

£100 - £125 per day: Randstad Education Chelmsford: EYFS Teachers - East Essex...

Day In a Page

Bryan Adams' heartstopping images of wounded British soldiers to go on show at Somerset House

Bryan Adams' images of wounded soldiers

Taken over the course of four years, Adams' portraits are an astonishing document of the aftermath of war
The drugs revolution starts now as MPs agree its high time for change

The drugs revolution starts now as MPs agree its high time for change

Commons debate highlights growing cross-party consensus on softening UK drugs legislation, unchanged for 43 years
The camera is turned on tabloid editors in Richard Peppiatt's 'One Rogue Reporter'

Gotcha! The camera is turned on tabloid editors

Hugh Grant says Richard Peppiatt's 'One Rogue Reporter' documentary will highlight issues raised by Leveson
Fall of the Berlin Wall: It was thanks to Mikhail Gorbachev that this symbol of division fell

Fall of the Berlin Wall

It was thanks to Gorbachev that this symbol of division fell
Halloween 2014: What makes Ouija boards, demon dolls, and evil clowns so frightening?

What makes ouija boards and demon dolls scary?

Ouija boards, demon dolls, evil children and clowns are all classic tropes of horror, and this year’s Halloween releases feature them all. What makes them so frightening, decade after decade?
A safari in modern Britain: Rose Rouse reveals how her four-year tour of Harlesden taught her as much about the UK as it did about NW10

Rose Rouse's safari in modern Britain

Rouse decided to walk and talk with as many different people as possible in her neighbourhood of Harlesden and her experiences have been published in a new book
Welcome to my world of no smell and odd tastes: How a bike accident left one woman living with unwanted food mash-ups

'My world of no smell and odd tastes'

A head injury from a bicycle accident had the surprising effect of robbing Nell Frizzell of two of her senses

Matt Parker is proud of his square roots

The "stand-up mathematician" is using comedy nights to preach maths to big audiences
Paul Scholes column: Beating Manchester City is vital part of life at Manchester United. This is first major test for Luke Shaw, Angel Di Maria and Radamel Falcao – it’s not a game to lose

Paul Scholes column

Beating City is vital part of life at United. This is first major test for Shaw, Di Maria and Falcao – it’s not a game to lose
Frank Warren: Call me an old git, but I just can't see that there's a place for women’s boxing

Frank Warren column

Call me an old git, but I just can't see that there's a place for women’s boxing
Adrian Heath interview: Former Everton striker prepares his Orlando City side for the MLS - and having Kaka in the dressing room

Adrian Heath's American dream...

Former Everton striker prepares his Orlando City side for the MLS - and having Kaka in the dressing room
Simon Hart: Manchester City will rise again but they need to change their attitude

Manchester City will rise again but they need to change their attitude

Manuel Pellegrini’s side are too good to fail and derby allows them to start again, says Simon Hart
Isis in Syria: A general reveals the lack of communication with the US - and his country's awkward relationship with their allies-by-default

A Syrian general speaks

A senior officer of Bashar al-Assad’s regime talks to Robert Fisk about his army’s brutal struggle with Isis, in a dirty war whose challenges include widespread atrocities