Now Brown, the Romantic, turns to Keats

Our PM as the poet's 'stubborn rock' in a stormy sea? Well, it's a change from Heathcliff, or mad Mrs Rochester

Gordon Brown has inspired many literary comparisons: from the troubled and brooding Heathcliff to mad- woman-in-the-attic Mrs Rochester. An aide to Tony Blair once even described Mr Brown's life as a "Shakespearean tragedy".

Now the Prime Minister has found himself linked to another great work of English literature: from one of the Romantic poets. However, this time Mr Brown is portrayed as a large, immovable object: a rock battered by the waves of a stormy sea, from an epic poem by John Keats.

Former poet laureate, Sir Andrew Motion, made the comparison after Mr Brown – perhaps seek- ing inspiration to sum up his turbulent reign at 10 Downing Street – recently asked him to recommend a work of poetry.

Motion suggested a passage from Keats's Endymion, where the sea god Neptune is compared to a "fast, stubborn rock" impervious to the stormy waters around him. "He rang me to ask the other day if I could recommend a line from a poem for him," Sir Andrew said. "I gave him a line from Keats about being a battered rock we can hang on to in a stormy sea. So keep voting Labour, keep voting Labour!"

The poet told this month's Vogue: "I realise some people find him a complicated figure, but trust Gordon – he has good people around him."

The premier appears to have taken note. Last week, in a major speech on the economy, Mr Brown talked of the country "weathering the storm together" to survive the recession. He added: "While we have come through the worst of this dreadful storm, the waters are still choppy. There are still real risks to the recovery."

The full quote from Endymion reads: "King of the stormy sea! / Brother of Jove, and co-inheritor / Of elements! Eternally before / Thee the waves awful bow. Fast, stubborn rock, / At thy fear'd trident shrinking, doth unlock / Its deep foundations, hissing into foam."

However, while Sir Andrew is a Labour supporter, the comparison is not the most flattering as it has echoes of Mr Blair's back-handed compliment that Mr Brown would be a "big clunking fist".

The Prime Minister is not the first Labour leader to borrow from Keats. The poet was a favourite of the late Michael Foot, who used a quotation from the poem "Great Spirits Now on Earth Are Sojourning" for the title of his book, Another Heart and Other Pulses.

Mr Brown, often criticised for his poor communication skills, blunt style and obsession with dry statistics, is also an unlikely match for Keats, one of the greatest creators of the imaginary world. In 2008, Mr Brown compared himself to Emily Brontë's anti-hero Heathcliff. The dissident Labour MP Frank Field later described him as Mrs Rochester, the insane and incarcerated first wife of Jane Eyre's husband in Charlotte Brontë's novel.

And, according to Boris Johnson, in 2004 Jonathan Powell, Mr Blair's former chief of staff, told the then Tory MP that Mr Brown's life was a "Shakespearean tragedy" because, despite his persistent attempts, he would never become prime minister.

News
A 1930 image of the Karl Albrecht Spiritousen and Lebensmittel shop, Essen. The shop was opened by Karl and Theo Albrecht’s mother; the brothers later founded Aldi
people
Arts and Entertainment
Standing the test of time: Michael J Fox and Christopher Lloyd in 'Back to the Future'
filmA cult movie event aims to immerse audiences of 80,000 in ‘Back to the Future’. But has it lost its magic?
Arts and Entertainment
Flora Spencer-Longhurst as Lavinia, William Houston as Titus Andronicus and Dyfan Dwyfor as Lucius
theatreThe Shakespeare play that proved too much for more than 100 people
News
exclusivePunk icon Viv Albertine on Sid Vicious, complacent white men, and why free love led to rape
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebookA unique anthology of reporting and analysis of a crucial period of history
Arts and Entertainment
Stir crazy: Noel Fielding in 'Luxury Comedy 2: Tales from Painted Hawaii'
comedyAs ‘Luxury Comedy’ returns, Noel Fielding on why mainstream success scares him and what the future holds for 'The Boosh'
Life and Style
Flow chart: Karl Landsteiner discovered blood types in 1900, yet scientists have still not come up with an explanation for their existence
lifeAll of us have one. Yet even now, it’s a matter of debate what they’re for
Arts and Entertainment
'Weird Al' Yankovic, or Alfred Matthew, at the 2014 Los Angeles Film Festival Screening of
musicHis latest video is an ode to good grammar. But what do our experts think he’s missed out?
Sport
New Real Madrid signing James Rodríguez with club president Florentino Perez
sportColombian World Cup star completes £63m move to Spain
Travel
Hotel Tour d’Auvergne in Paris launches pay-what-you-want
travelIt seems fraught with financial risk, but the policy has its benefits
Arts and Entertainment
booksThe best children's books for this summer
Life and Style
News to me: family events were recorded in the personal columns
techFamily events used to be marked in the personal columns. But now Facebook has usurped that
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Sustainability Manager

Competitive: The Green Recruitment Company: Job Title: Scheme Manager (BREEAM)...

Graduate Sustainability Professional

Flexible, depending on experience: The Green Recruitment Company: Job Title: T...

Programme Director - Conduct Risk - London

£850 - £950 per day: Orgtel: Programme Director - Conduct Risk - Banking - £85...

Project Coordinator/Order Entry, SC Clear

£100 - £110 per day: Orgtel: Project Coordinator/Order Entry Hampshire

Day In a Page

Noel Fielding's 'Luxury Comedy': A land of the outright bizarre

Noel Fielding's 'Luxury Comedy'

A land of the outright bizarre
What are the worst 'Word Crimes'?

What are the worst 'Word Crimes'?

‘Weird Al’ Yankovic's latest video is an ode to good grammar. But what do The Independent’s experts think he’s missed out?
Can Secret Cinema sell 80,000 'Back to the Future' tickets?

The worst kept secret in cinema

A cult movie event aims to immerse audiences of 80,000 in ‘Back to the Future’. But has it lost its magic?
Facebook: The new hatched, matched and dispatched

The new hatched, matched and dispatched

Family events used to be marked in the personal columns. But now Facebook has usurped the ‘Births, Deaths and Marriages’ announcements
Why do we have blood types?

Are you my type?

All of us have one but probably never wondered why. Yet even now, a century after blood types were discovered, it’s a matter of debate what they’re for
Honesty box hotels: You decide how much you pay

Honesty box hotels

Five hotels in Paris now allow guests to pay only what they think their stay was worth. It seems fraught with financial risk, but the honesty policy has its benefit
Commonwealth Games 2014: Why weight of pressure rests easy on Michael Jamieson’s shoulders

Michael Jamieson: Why weight of pressure rests easy on his shoulders

The Scottish swimmer is ready for ‘the biggest race of my life’ at the Commonwealth Games
Some are reformed drug addicts. Some are single mums. All are on benefits. But now these so-called 'scroungers’ are fighting back

The 'scroungers’ fight back

The welfare claimants battling to alter stereotypes
Amazing video shows Nasa 'flame extinguishment experiment' in action

Fireballs in space

Amazing video shows Nasa's 'flame extinguishment experiment' in action
A Bible for billionaires

A Bible for billionaires

Find out why America's richest men are reading John Brookes
Paranoid parenting is on the rise - and our children are suffering because of it

Paranoid parenting is on the rise

And our children are suffering because of it
For sale: Island where the Magna Carta was sealed

Magna Carta Island goes on sale

Yours for a cool £4m
Phone hacking scandal special report: The slide into crime at the 'News of the World'

The hacker's tale: the slide into crime at the 'News of the World'

Glenn Mulcaire was jailed for six months for intercepting phone messages. James Hanning tells his story in a new book. This is an extract
We flinch, but there are degrees of paedophilia

We flinch, but there are degrees of paedophilia

Child abusers are not all the same, yet the idea of treating them differently in relation to the severity of their crimes has somehow become controversial
The truth about conspiracy theories is that some require considering

The truth about conspiracy theories is that some require considering

For instance, did Isis kill the Israeli teenagers to trigger a war, asks Patrick Cockburn