Scottish independence: Jean-Claude Juncker EU comments 'distorted' by pro-UK campaigners

Pro-UK campaigners have been accused of 'distorting' his comments to suggest an independent Scotland would mean leaving the EU

Pro-UK campaigners have been accused of "distorting" the words of the newly-elected president of the European Commission, Jean-Claude Juncker, after he said the EU needs to "take a break" from expansion and there would be no new members of the EU in the next five years.

In his political guidelines, Mr Juncker said the EU should consolidate what has already been achieved by the existing 28 member states, but did not refer specifically to Scotland.

He told MEPs ahead of a vote making him the new President of the European Commission: "Over the next five years, there won't be any new member states acceding to the European Union.

"It's hard to imagine that one of the candidate states with whom we are negotiating will have, in time, met all the accession criteria."

Opponents of Scottish Independence seized these comments and suggested his remarks signal a ‘Yes’ vote in Scotland's forthcoming independence referendum would also be a vote to leave the EU.

They claimed an independent Scotland would be forced to get back in the queue for EU membership and would not be back in before 2019.

Following Mr Juncker's comments, Labour MSP Jackie Baillie said earlier: "It is now clear that if we leave the UK, we would be leaving the EU. This would put thousands of Scottish jobs at risk and would be massively damaging to our country."

But Mr Juncker's office has since confirmed he was not referring to Scotland in his comments and he was actually referring to countries already in an accession process with the EU, BBC Scotland has reported.

A spokesperson said: "At no point is Scotland mentioned, as this is an entirely separate issue.

"Mr Juncker has made his position on this clear on many an occasion: this is an internal matter of the UK and he will respect the result of the Scottish referendum."

Deputy First Minister Nicola Sturgeon said the No camp had "wilfully twisted" Mr Juncker's words and demanded an apology.

"This blatant act of dishonesty is a major blow to the credibility of the No campaign," she said.

Alex Salmond and Deputy First Minister Nicola Sturgeon Alex Salmond and Deputy First Minister Nicola Sturgeon "The No campaign are guilty of distorting remarks by the newly-elected president of the European Commission, which is an extremely serious matter. They must withdraw their bogus assertions as a matter of urgency and issue a public apology."

The Scottish Government maintains the terms of Scotland's EU membership as an independent state would be agreed during the 18-month transition period following the September ballot.

Video: Jean-Claude Juncker lays out European investment plan

It says Scotland is already part of the EU, and therefore meets all the requirements for membership.

Read more: 'Conciliator' Lord Hill named for EC role
Cameron returns to Brussels hoping for better luck

A spokesperson for pro-Union campaigners Better Together said: "These comments lay bare the full extent of the problems we would face if we left the UK.

"The countries who have already started the application process to join the EU face a five year wait. As President Juncker has made perfectly clear, if we leave the UK, we would then have to start the application process to join.

A spokesman for Yes Scotland said the No campaign had "distorted" Mr Juncker's position because "Scotland is already in the European Union and will negotiate our member state status from within".

"Jean-Claude Juncker is obviously talking about countries not currently in the EU, such as Kosovo and Turkey - unlike them, Scotland complies in full with every single European rule and regulation," he said.

Additional reporting by PA

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA year of political gossip, levity and intrigue from the sharpest pen in Westminster
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Key Account Manager

Negotiable: Recruitment Genius: A really exciting opportunity has arisen for a...

Recruitment Genius: Multi Trade Operative

£22000 - £24000 per annum: Recruitment Genius: An established, family owned de...

Recruitment Genius: Customer Services Assistant

Negotiable: Recruitment Genius: An exciting position has risen for a Customer ...

Recruitment Genius: Tour Drivers - UK & European

Negotiable: Recruitment Genius: This is a fantastic opportunity to join a is a...

Day In a Page

Syria crisis: Celebrities call on David Cameron to take more refugees as one young mother tells of torture by Assad regime

Celebrities call on David Cameron to take more Syrian refugees

One young mother tells of torture by Assad regime
The enemy within: People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back – with promising results

The enemy within

People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back
'In Auschwitz you got used to anything'

'In Auschwitz you got used to anything'

Survivors of the Nazi concentration camp remember its horror, 70 years on
Autumn/winter menswear 2015: The uniforms that make up modern life come to the fore

Autumn/winter menswear 2015

The uniforms that make up modern life come to the fore
'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

Army general planning to come out
Iraq invasion 2003: The bloody warnings six wise men gave to Tony Blair as he prepared to launch poorly planned campaign

What the six wise men told Tony Blair

Months before the invasion of Iraq in 2003, experts sought to warn the PM about his plans. Here, four of them recall that day
25 years of The Independent on Sunday: The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century

25 years of The Independent on Sunday

The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century
Homeless Veterans appeal: 'Really caring is a dangerous emotion in this kind of work'

Homeless Veterans appeal

As head of The Soldiers' Charity, Martin Rutledge has to temper compassion with realism. He tells Chris Green how his Army career prepared him
Wu-Tang Clan and The Sexual Objects offer fans a chance to own the only copies of their latest albums

Smash hit go under the hammer

It's nice to pick up a new record once in a while, but the purchasers of two latest releases can go a step further - by buying the only copy
Geeks who rocked the world: Documentary looks back at origins of the computer-games industry

The geeks who rocked the world

A new documentary looks back at origins of the computer-games industry
Belle & Sebastian interview: Stuart Murdoch reveals how the band is taking a new direction

Belle & Sebastian is taking a new direction

Twenty years ago, Belle & Sebastian was a fey indie band from Glasgow. It still is – except today, as prime mover Stuart Murdoch admits, it has a global cult following, from Hollywood to South Korea
America: Land of the free, home of the political dynasty

America: Land of the free, home of the political dynasty

These days in the US things are pretty much stuck where they are, both in politics and society at large, says Rupert Cornwell
A graphic history of US civil rights – in comic book form

A graphic history of US civil rights – in comic book form

A veteran of the Fifties campaigns is inspiring a new generation of activists
Winston Churchill: the enigma of a British hero

Winston Churchill: the enigma of a British hero

A C Benson called him 'a horrid little fellow', George Orwell would have shot him, but what a giant he seems now, says DJ Taylor
Growing mussels: Precious freshwater shellfish are thriving in a unique green project

Growing mussels

Precious freshwater shellfish are thriving in a unique green project