‘At the heart of that is a very difficult trade-off between being responsib - The Independent