Get back: letter from Lennon to critic of Beatles sells for £12,000

A letter from John Lennon denying that the Beatles "ripped off" black music fetched £12,000 at auction yesterday.

Dashed off on a piece of American Airlines-headed notepaper in 1971, the letter was a response to a newspaper article accusing the Beatles of imitating and exploiting American black music in their early cover records.

Clearly upset by the suggestion, Lennon responded to the charges made by a journalist, Craig McGregor, in a piece for The New York Times.

McGregor, who at the time was living in East Sussex but has since moved to Australia, put the letter up for sale at Bonhams auction house in London, together with a photocopy of his article and a carbon copy of his reply to Lennon, which remained unanswered.

In his letter, Lennon described how the Beatles and their contemporaries were inspired by American black music and never tried to conceal their debt to it. He insisted: "It wasn't a rip-off. It was a love-in."

Lennon explained that the Beatles used to perform cover versions of songs such as "Money", "Twist and Shout" and "You Really Got A Hold On Me" in dancehalls early in their career because they did not consider their own material to be of sufficiently high quality.

"It was only natural that we tried to do it as near to the record as we could - I always wish we could have done them close to the originals," Lennon wrote.

"We didn't sing our own songs in the early days - they weren't good enough - the one thing we always did was to make it known that there were black originals. We loved the music and wanted to spread it in any way we could," he added. "People like - Eric Burdons Animals - Micks Stones and us drank, ate and slept the music, and also recorded it, many kids were turned on to the music by us [sic]."

Stephen Maycock, a consultant specialist at Bonhams, said: "John and the other Beatles have spoken at great length in interviews about themselves and the early days, but it's quite unusual to find a document written about the group's beginnings by one of the members.

"It's a nice summary of John's opinions. He was quite stung by the accusation that the Beatles were ripping off black musicians and making all the money while the black artists remained penniless and obscure.

"They were doing their bit to promote black music in Britain. A lot of these records were coming into the country via Liverpool, which was a very busy port."

Little Richard, Chuck Berry, Ray Charles and Mary Wells, who went on tour with the Beatles, were important influences on the group.

Two years ago, The South Bank Show made a programme about a jukebox, which belonged to John Lennon in the mid-1960s. The director, Chris Walker, said: "In Lennon's jukebox there were R&B, Motown and soul records, but not much rock'n'roll." The ITV arts programme played a tape recording in which Lennon confessed that the Beatles lifted the opening guitar lick to "I Feel Fine" from black artist Bobby Parker's "Watch Your Step".

A black felt hat decorated with six metal discs worn by Lennon on the last official Beatles photo shoot at Tittenhurst Park in August 1969 was also included in the auction of rock'n'roll memorabilia, but failed to sell.

R&B influences

ROLLING STONES: The Stones were influential in introducing British teenagers to R&B. Their 1964 album The Rolling Stones included covers of "Route 66" by Nat King Cole, Chuck Berry's "Carol" and Bo Diddley's "Mona". The name of the band was taken from a song by Muddy Waters.

THE ANIMALS: Eric Burdon and his band covered songs by their R&B idols such as Ray Charles's "I Believe to My Soul" and Nina Simone's "Don't Let Me Be Misunderstood". They were part of the first R&B recording in the UK in a concert with Sonny Boy Williamson in 1963.

ERIC CLAPTON: Growing up in 1950s Surrey, Clapton began a love affair with the Mississippi blues singer Robert Johnson. He covered Johnson's song "Crossroads" with his band Cream, and nearly 40 years later in 2004 he released an album entitled Me and Mr Johnson.

Suggested Topics
Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
News
The guide, since withdrawn, used illustrations and text to help people understand the court process (Getty)
newsMinistry of Justice gets law 'terribly wrong' in its guide to courts
News
Bobbi Kristina Brown with her mother Whitney Houston in 2011
people
News
Starting the day with a three-egg omelette could make people more charitable, according to new research
scienceFeed someone a big omelette, and they may give twice as much, thanks to a compound in the eggs
News
Top Gun actor Val Kilmer lost his small claims court battle in Van Nuys with the landlord of his Malibu mansion to get back his deposit after wallpapering over the kitchen cabinets
people
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
News
The actress Geraldine McEwan was perhaps best known for playing Agatha Christie's detective, Miss Marple (Rex)
peopleShe won a Bafta in 1991 for her role in Oranges Are Not The Only Fruit
News
newsPatrick Cockburn was able to update his agenda-setting 'The Rise of Islamic State' while under attack in Baghdad
News
Robert Fraser, aka Groovy Bob
peopleA new show honours Robert Fraser, one of the era's forgotten players
Life and Style
Torsten Sherwood's Noook is a simple construction toy for creating mini-architecture
tech
Sport
David Silva celebrates with Sergio Aguero after equalising against Chelsea
footballChelsea 1 Manchester City 1
News
i100
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Online Media Sales Trainee

£15000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: Now our rapidly expanding and A...

Recruitment Genius: Public House Manager / Management Couples

£15000 - £20000 per annum: Recruitment Genius: Are you passionate about great ...

Recruitment Genius: Production Planner

£20000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: This fast growing reinforcing s...

Recruitment Genius: General Factory Operatives

£18000 - £35000 per annum: Recruitment Genius: This fast growing reinforcing s...

Day In a Page

As in 1942, Germany must show restraint over Greece

As in 1942, Germany must show restraint over Greece

Mussolini tried to warn his ally of the danger of bringing the country to its knees. So should we, says Patrick Cockburn
Britain's widening poverty gap should be causing outrage at the start of the election campaign

The short stroll that should be our walk of shame

Courting the global elite has failed to benefit Britain, as the vast disparity in wealth on display in the capital shows
Homeless Veterans appeal: The rise of the working poor: when having a job cannot prevent poverty

Homeless Veterans appeal

The rise of the working poor: when having a job cannot prevent poverty
Prince Charles the saviour of the nation? A new book highlights concerns about how political he will be when he eventually becomes king

Prince Charles the saviour of the nation?

A new book highlights concerns about how political he will be when he eventually becomes king
How books can defeat Isis: Patrick Cockburn was able to update his agenda-setting 'The Rise of Islamic State' while under attack in Baghdad

How books can defeat Isis

Patrick Cockburn was able to update his agenda-setting 'The Rise of Islamic State' while under attack in Baghdad
Judith Hackitt: The myths of elf 'n' safety

Judith Hackitt: The myths of elf 'n' safety

She may be in charge of minimising our risks of injury, but the chair of the Health and Safety Executive still wants children to be able to hurt themselves
The open loathing between Barack Obama and Benjamin Netanyahu just got worse

The open loathing between Obama and Netanyahu just got worse

The Israeli PM's relationship with the Obama has always been chilly, but going over the President's head on Iran will do him no favours, says Rupert Cornwell
French chefs get 'le huff' as nation slips down global cuisine rankings

French chefs get 'le huff' as nation slips down global cuisine rankings

Fury at British best restaurants survey sees French magazine produce a rival list
Star choreographer Matthew Bourne gives young carers a chance to perform at Sadler's Wells

Young carers to make dance debut

What happened when superstar choreographer Matthew Bourne encouraged 27 teenage carers to think about themselves for once?
Design Council's 70th anniversary: Four of the most intriguing prototypes from Ones to Watch

Design Council's 70th anniversary

Four of the most intriguing prototypes from Ones to Watch
Dame Harriet Walter: The actress on learning what it is to age, plastic surgery, and her unease at being honoured by the establishment

Dame Harriet Walter interview

The actress on learning what it is to age, plastic surgery, and her unease at being honoured by the establishment
Art should not be a slave to the ideas driving it

Art should not be a slave to the ideas driving it

Critics of Tom Stoppard's new play seem to agree that cerebral can never trump character, says DJ Taylor
Bill Granger recipes: Our chef's winter salads will make you feel energised through February

Bill Granger's winter salads

Salads aren't just a bit on the side, says our chef - their crunch, colour and natural goodness are perfect for a midwinter pick-me-up
England vs Wales: Cool head George Ford ready to put out dragon fire

George Ford: Cool head ready to put out dragon fire

No 10’s calmness under pressure will be key for England in Cardiff
Michael Calvin: Time for Old Firm to put aside bigotry and forge new links

Michael Calvin's Last Word

Time for Old Firm to put aside bigotry and forge new links