War in Europe: Briefing with the enemy

At Nato's afternoon press conferences, defence correspondents and reporters from the British and American TV networks invariably get to pose the questions. But one discordant voice has stood out throughout the 39-day air campaign: that of Dubravka Savic from Belgrade's Vecher- nye Novosti, or Evening News.

Perhaps to demonstrate Nato's commitment to pluralism Jamie Shea, its chief spokesman, will usually invite a question from Yugoslavia's press representative. And, when he calls out the name "Mrs Savage" (as she points out, Ms Savic is, in fact, unmarried) the rest of the world's media sits back for a now familiar ritual.

It normally follows the pattern of this recent exchange.

Ms Savic: "Two nights after my question about the ecological catastrophe which threatened Belgrade, your military people targeted Baric which is a chemical factory 15km from the centre of Belgrade, very dangerous, as a new ecological catastrophe. Could you please comment on your targets?"

Mr Shea: "Well Mrs Savage, all that smoke and 500 burning villages and towns and cities in Kosovo can't be doing the upper atmosphere and ozone layer a great deal of good either and, of course, we also have, inside Kosovo, a scorched earth policy in terms of dead cattle, wasted land and disease coming from a number of unburied corpses which, too, is going to be a health hazard potentially for some time to come."

If we needed a reminder of the weirdness of the Balkan war, Ms Savic's presence at Nato headquarters in Brussels is a good one. The public is used to CNN and the BBC reporting from the scenes of allied bombing campaigns, from Tripoli via Baghdad to Belgrade, but things do not usually operate the other way around.While the Gulf War raged, Iraqi journalists never got within miles of General Norman Schwarzkopf.

This time a reporter from the country being bombed has been able to quiz the generals responsible, up to and including Nato's Supreme Allied Commander Europe, General Wesley Clark.

By her own admission, this has made Ms Savic an interesting figure in a polyglot press corps made up of a huge range of nationalities. "My colleagues here are curious", she says, "I feel a little bit like an exotic animal."

But she is not particularly impressed with the results of her journalistic endeavours. She cannot, she concedes, complain about Mr Shea's behaviour because "he is giving the opportunity to pose the question". But, she adds: "He uses the answers to say what he's obliged to. In fact there is not much point posing the questions when you get predictable answers." As for General Clark, she is not intimidated by the thought of questioning Nato's top general but finds the language he uses "cruel".

Sitting in Nato's cavernous, uniform-filled canteen, Ms Savic admits her paper was never part of the "independent press" but rejects the idea that she feels obliged to take the party line. Posted to Brussels four years ago, now, as one of just two Serbian journalists accredited to Nato headquarters, the experience of being here while her family are under bombardment in Belgrade has only reinforced an unrelenting criticism of the alliance.

Ms Savic thinks the Nato campaign is barbaric and rejects the idea that it is targeted against the regime rather than the Yugoslav people. The media shows a callous disregard of Serbian casualties and concentrates only on those afflicting the ethnic Albanian s she believes. As for the events perpetrated by Serb forces in Kosovo: she says she is unable to judge what is going on there.

"I am obsessed with war", she says, "I think about it all the time. When I wake up the first thing I do is switch on the news to see what has been hit. It is not easy because this is my country. Especially when we see film of missiles hitting targets and flames. I immediately imagine a picture from hell and think how many people lived or worked there".

If Nato is directing more effort than ever to its media campaign, it has had little success in convincing Ms Savic. Indeed she is trying to return to Belgrade shortly and the best she can say of her assignment at Brussels is that no one has been rude. "People are civilised," she says, "it's the normal way here. People are polite because Nato is a polite organisation. It even apologises when it kills civilians."

Arts & Entertainment
The Honesty Policy is a group of anonymous Muslims who believe that the community needs a space to express itself without shame or judgement
music
Arts & Entertainment
Martin Freeman as Lester Nygaard in the TV adaptation of 'Fargo'
tv
News
Waitrose will be bringing in more manned tills
newsOverheard in Waitrose: documenting the chatter in 'Britain's poshest supermarket'
Sport
Pablo Larrazabal jumps into a pond in Kuala Lumpur to escape a swarm of hornets
videoSpain's Pablo Larrazabal's had a refreshing solution
VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
Arts & Entertainment
tvIt might all be getting a bit much, but this is still the some of the finest TV ever made, says Grace Dent
Sport
Jonathan Trott will take a second break from cricket after suffering a repeat of the stress-related illness that forced him out of the Ashes tour of Australia
sport
Life & Style
life
News
Who makes you happy?
happy listSend your nominations now for the Independent on Sunday Happy List
Arts & Entertainment
Ian Anderson, the leader of British rock band Jethro Tull, (right) and British guitar player Martin Barre (left) perform on stage
musicJethro Tull frontman leads ‘prog rock’ revival
Life & Style
Father and son: Michael Williams with son Edmund
lifeAs his son’s bar mitzvah approaches, CofE-raised Michael Williams describes the unexpected joys he’s experienced in learning about his family’s other faith
Sport
Gareth Bale dribbled from inside his own half and finished calmly late in the final to hand Real a 2-1 win at the Mestalla in Valencia
sport
Arts & Entertainment
Who laughs lass: Jenny Collier on stage
comedy... writes Jenny Collier, the comedian whose recent show was cancelled because there were 'too many women' on the bill
News
House proud: keeping up with the Joneses now extends to children's playhouses
newsLuxury playhouses now on the market for as much as £800
News
news
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Apprentice IT Technician

£150.00 per week: QA Apprenticeships: This company is a company that specializ...

1st Line Technical Service Desk Analyst IT Apprentice

£153.75 per week: QA Apprenticeships: This company is an innovative outsourcin...

1st Line Helpdesk Engineer Apprentice

£150.00 per week: QA Apprenticeships: This company has been providing on site ...

Sales Associate Apprentice

£150.00 per week: QA Apprenticeships: We've been supplying best of breed peopl...

Day In a Page

How I brokered a peace deal with Robert Mugabe: Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC

How I brokered a peace deal with Robert Mugabe

Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC
Video of British Muslims dancing to Pharrell Williams's hit Happy attacked as 'sinful'

British Muslims's Happy video attacked as 'sinful'

The four-minute clip by Honesty Policy has had more than 300,000 hits on YouTube
Church of England-raised Michael Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith

Michael Williams: Do as I do, not as I pray

Church of England-raised Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith
A History of the First World War in 100 moments: A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife

A History of the First World War in 100 moments

A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife
Comedian Jenny Collier: 'Sexism I experienced on stand-up circuit should be extinct'

Jenny Collier: 'Sexism on stand-up circuit should be extinct'

The comedian's appearance at a show on the eve of International Women's Day was cancelled because they had "too many women" on the bill
Cannes Film Festival: Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or

Cannes Film Festival

Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or
The concept album makes surprise top ten return with neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson

The concept album makes surprise top ten return

Neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson is unexpected success
Lichen is the surprise new ingredient on fine-dining menus, thanks to our love of Scandinavian and Indian cuisines

Lichen is surprise new ingredient on fine-dining menus

Emily Jupp discovers how it can give a unique, smoky flavour to our cooking
10 best baking books

10 best baking books

Planning a spot of baking this bank holiday weekend? From old favourites to new releases, here’s ten cookbooks for you
Jury still out on Manchester City boss Manuel Pellegrini

Jury still out on Pellegrini

Draw with Sunderland raises questions over Manchester City manager's ability to motivate and unify his players
Ben Stokes: 'Punching lockers isn't way forward'

Ben Stokes: 'Punching lockers isn't way forward'

The all-rounder has been hailed as future star after Ashes debut but incident in Caribbean added to doubts about discipline. Jon Culley meets a man looking to control his emotions
Mark Johnston: First £1 million jackpot spurs him on

Mark Johnston: First £1 million jackpot spurs him on

The most prize money ever at an All-Weather race day is up for grabs at Lingfield on Friday, and the record-breaking trainer tells Jon Freeman how times have changed
Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail. If you think it's awful, then just don't watch it'

Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail'

As the second series of his divisive sitcom 'Derek' hits screens, the comedian tells James Rampton why he'll never bow to the critics who habitually circle his work
Mad Men series 7, TV review: The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge

Mad Men returns for a final fling

The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge
Google finds a lift into space will never get off the ground as there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit

Google finds a lift into space will never get off the ground

Technology giant’s scientists say there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit