Pigs' faces censored in International New York Times news story
Identity of swine shrouded in secrecy
The blacking out of a herd of pigs in the Malaysian edition of the New York Times caused some confusion among international readers this week.
You could be mistaken for thinking that their faces were obscured out of respect for the pigs' privacy, that they were young swine and therefore entitled to anonymity, or even that they had been granted a super-injunction at some kind of porcine high court.
The real reason is much simpler (and less idiotic) however: pictures of pigs are not allowed in the Muslim country.
As representative for the newspaper's printing company Shah Alam told the Malay Mail Online: "We’ve been doing this for some time. We block out pictures of nudes and things like these. This is a Muslim country."
Although secular and multi-religious, around two thirds of Malaysia's population is Muslim.
Alam added that the printing firm censored the images, which ran alongside a front page story, of its own volition and was not instructed to do so by the authorities.
In other curious New York Times front page news-related news (yes, there's more), it emerged recently that the publication had an error on its cover every day for over 100 years.
- 1 Venezuela Expo Tattoo 2015: Extreme body art from 'Vampire Woman' to 109mm earlobes
- 3 Ball pool for adults opens in London
- 4 Game of Thrones season 5 trailer: The first full-length look is here
Boris Johnson claims porn-obsessed Islamic jihadists are 'literally w*****s'
Saudi preacher who 'raped and tortured' his five -year-old daughter to death is released after paying 'blood money'
Putin opponent reveals Russian President's daughter's secret identity
Ball pool for adults opens in London
Amal Clooney gives excellent response to fashion question at European Court of Human Rights
9 reasons Greece's experiment with the radical left is doomed to failure
Have we reached 'peak food'? Shortages loom as global production rates slow
Greece elections: Syriza and EU on collision course after election win for left-wing party
British grandmother Lindsay Sandiford faces execution by firing squad in Indonesia
Liberal Democrat minister defends comments suggesting immigration causes pub closures
King Abdullah dead: We can't afford not to hold Saudi Arabia's royals to account
Negotiable: Tradewind Recruitment: My client is an excellent, large partially ...
£90 - £140 per day: Tradewind Recruitment: I am currently working in partnersh...
£100 - £150 per day: Tradewind Recruitment: Year 3 Teacher Birmingham Jan 2015...
£45000 - £50000 per annum + Excellent benefits: Ashdown Group: Lead Web Develo...