The real James 'Whitey' Bulger is about to appear in court to answer for hi - The Independent