Japan: Hunt on for serial killer who left a haiku clue

Man in his sixties sought after five people are killed in remote rural village

Police in rural Japan are searching for a 63-year-old man suspected of having killed five people, burned down two houses and left behind a haiku poem as a clue.

On Sunday night, the bodies of 71-year-old Makoto Sadamori and his wife Kiyoko, 72, were found in the smouldering remains of their home, in a mountain hamlet in the western Yamaguchi prefecture.

Around 80 metres away, police came across a third body, thought to be that of a 79-year-old woman, Miyako Yamamoto, whose house had begun to burn at around 9pm, approximately the same time as the Sadamori home.

The remote village is said to contain just 10 households, a temple and a community centre, so when two more bodies were found in other nearby homes on Monday, the dead amounted to a third of its population.

Like their fellow victims, 73-year-old Satoko Kawamura and Fumito Ishimura, 80, are believed to have been battered to death. All five reportedly died instantly after being struck on the head with a blunt instrument.

Criminologist Jinsuke Kageyama told the Japan Times: “All of the victims must have been asleep when they were attacked… Even elderly people resist. It would have been difficult to strike them repeatedly only on the head.”

Police have yet to find a murder weapon, but think they may have discovered a clue to the killer’s identity: a haiku poem, fixed to a window at the home of their chief suspect, Yamamoto’s 63-year-old neighbour, which reads: “Setting on fire/ Smoke gives delight/ To a country fellow.”

The haiku is a traditional Japanese form of verse, consisting of 17 syllables in three lines. Most haiku use imagery drawn from nature as a metaphor for human emotions.

There was no trace of the poem’s author, who has not been named. Two cars were still in his garage, however, and police began their manhunt in the woods around the village last night.

According to the hamlet’s surviving residents, the man was known to be unfriendly and something of a troublemaker.

One of the victims, Satoko Kawamura, had reportedly complained about the man’s dog. Once, after she flinched from the pet in fear, the man supposedly shouted: “Are you going to batter him to death?”

Another resident of the village reportedly told police the haiku had been in the man’s window for some time. There had been a small fire at Kawamura’s home around five years ago, and another local house burned to the ground in 2011. Police said they were examining possible connections between the cases.

According to one Japanese newspaper, Yomiuri Shimbun, the suspect had also told neighbours that if he killed someone, he would be immune from prosecution because he is on medication.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Parts Advisor

£16500 - £18500 per annum: Recruitment Genius: One of the leading Mercedes-Ben...

Recruitment Genius: Software Developer

£27500 - £35000 per annum: Recruitment Genius: This is an exciting opportunity...

Recruitment Genius: Telemarketers / Sales - Home Based - OTE £23,500

£19500 - £23500 per annum: Recruitment Genius: Experienced B2B Telemarketer wa...

Recruitment Genius: Showroom Assistant

Negotiable: Recruitment Genius: This global company are looking for two Showro...

Day In a Page

Fifa corruption: The 161-page dossier that exposes the organisation's dark heart

The 161-page dossier that exposes Fifa's dark heart

How did a group of corrupt officials turn football’s governing body into what was, in essence, a criminal enterprise? Chris Green and David Connett reveal all
Mediterranean migrant crisis: 'If Europe thinks bombing boats will stop smuggling, it will not. We will defend ourselves,' says Tripoli PM

Exclusive interview with Tripoli PM Khalifa al-Ghweil

'If Europe thinks bombing boats will stop smuggling, it will not. We will defend ourselves'
Raymond Chandler's Los Angeles: How the author foretold the Californian water crisis

Raymond Chandler's Los Angeles

How the author foretold the Californian water crisis
Chinese artist who posted funny image of President Xi Jinping facing five years in prison as authorities crackdown on dissent in the arts

Art attack

Chinese artist who posted funny image of President Xi Jinping facing five years in prison
Marc Jacobs is putting Cher in the limelight as the face of his latest campaign

Cher is the new face of Marc Jacobs

Alexander Fury explains why designers are turning to august stars to front their lines
Parents of six-year-old who beat leukaemia plan to climb Ben Nevis for cancer charity

'I'm climbing Ben Nevis for my daughter'

Karen Attwood's young daughter Yasmin beat cancer. Now her family is about to take on a new challenge - scaling Ben Nevis to help other children
10 best wedding gift ideas

It's that time of year again... 10 best wedding gift ideas

Forget that fancy toaster, we've gone off-list to find memorable gifts that will last a lifetime
Paul Scholes column: With the Premier League over for another year, here are my end of season awards

Paul Scholes column

With the Premier League over for another year, here are my end of season awards
Heysel disaster 30th anniversary: Liverpool have seen too much tragedy to forget fateful day in Belgium

Liverpool have seen too much tragedy to forget Heysel

Thirty years ago, 39 fans waiting to watch a European Cup final died as a result of a fatal cocktail of circumstances. Ian Herbert looks at how a club dealt with this tragedy
Amir Khan vs Chris Algieri: Khan’s audition for Floyd Mayweather may turn into a no-win situation, says Frank Warren

Khan’s audition for Mayweather may turn into a no-win situation

The Bolton fighter could be damned if he dazzles and damned if he doesn’t against Algieri, the man last seen being decked six times by Pacquiao, says Frank Warren
Blundering Tony Blair quits as Middle East peace envoy – only Israel will miss him

Blundering Blair quits as Middle East peace envoy – only Israel will miss him

For Arabs – and for Britons who lost their loved ones in his shambolic war in Iraq – his appointment was an insult, says Robert Fisk
Fifa corruption arrests: All hail the Feds for riding to football's rescue

Fifa corruption arrests

All hail the Feds for riding to football's rescue, says Ian Herbert
Isis in Syria: The Kurdish enclave still resisting the tyranny of President Assad and militant fighters

The Kurdish enclave still resisting the tyranny of Assad and Isis

In Syrian Kurdish cantons along the Turkish border, the progressive aims of the 2011 uprising are being enacted despite the war. Patrick Cockburn returns to Amuda
How I survived Cambodia's Killing Fields: Acclaimed surgeon SreyRam Kuy celebrates her mother's determination to escape the US

How I survived Cambodia's Killing Fields

Acclaimed surgeon SreyRam Kuy celebrates her mother's determination to escape to the US
Stephen Mangan interview: From posh buffoon to pregnant dad, the actor has quite a range

How Stephen Mangan got his range

Posh buffoon, hapless writer, pregnant dad - Mangan is certainly a versatile actor