Just don't do it: China bans Nike's basketball advert
Tuesday 07 December 2004
Latest in Asia
On Facebook
From the blogs
Disclosure: We’d never even been to a club when we made our first single
For most of us, reaching eighteen years of age opens up a new world for exploration, spontaneity and...
Top of the posts: Drunken rants, the Western Fail and misogyny pushers
The most read blogs this week, as determined by stats.
Sepp Blatter: Penalty shoot-outs must remain, they’re football’s great leveller
As England supporters, we should scorn at any such deciding factor within football. On so many occas...
Why do some men consider the street as a female meat market?
Pronouncements on sexual inequality in the UK are normally met with an eye roll by my generation. As...
A Nike television advert showing US basketball star LeBron James in battle with a cartoon kung fu master has been banned in China.
A Nike television advert showing US basketball star LeBron James in battle with a cartoon kung fu master has been banned in China.
The commercial, titled "Chamber of Fear", was shown on the national sports channel and local and state television before it was pulled last month amid authority claims that it was an insult to national dignity.
It shows James in a video game-style setting defeating the kung fu master, two women in traditional Chinese attire and a pair of dragons, considered a sacred symbol in Chinese culture.
The advert "violates regulations that mandate that all advertisements in China should uphold national dignity and interest and respect the motherland's culture", the State Administration for Radio, Film and Television said in a statement posted on its website.
"The ad has received an indignant response from Chinese viewers," it added. Westerners' use of Chinese cultural symbols is a sensitive issue and officials may have been angered that the foreigner won the fight.
Maurice Zhou, a spokesman in Shanghai for Nike, said the company had no response except that it "respected the government's decision".
The commercial is part of fast-growing foreign efforts to cash in on the rising popularity of basketball in China. LeBron James is one of the NBA's best players.
- 1 Mark Zuckerberg saved $111m by selling Facebook shares before stock slumped
- 2 Brazil rocked by abortion for 9-year-old rape victim
- 3 News in pictures
- 4 Tory chief Warsi failed to declare rent income from flat
- 5 In pictures: The bewildering face of China
- 6 Osborne to face questions over links to Murdoch
- 7 Is Ridley Scott the most macho man in movies?
- 8 Postgraduate students are being used as 'slave labour'
- 9 Günter Grass attacks Merkel for Athens policy
- 10 Exclusive dispatch: Assad blamed for massacre of the innocents
- 1 Brazil rocked by abortion for 9-year-old rape victim
- 2 Fat? Really? Olympic hope laughs off official’s jibe – but others aren’t amused
- 3 Leading article: Ten questions for Jeremy Hunt
- 4 Is Ridley Scott the most macho man in movies?
- 5 'Hello mum, this is going to be hard for you to read ...'
- 6 Postgraduate students are being used as 'slave labour'
- 7 African monkey meat that could be behind the next HIV
- 8 Exclusive dispatch: Assad blamed for massacre of the innocents
- 9 Coke reveals its secret: It may need to carry a cancer warning
- 10 French in uproar over oral sex anti-smoking posters
Experience the Heineken Hub
Get free wi-fi and exclusive i content while you enjoy a tasty pint of Heineken at participating pubs.
Can you imagine a career in teaching?
Be inspired to teach - let real teachers show you how rewarding the job can be.
Playing a game-changing role during the Games
Cisco is providing the solutions for London 2012's complex IT needs.
Enter the latest Independent competitions
Win anything from gadgets to five-star holidays on our competitions and offers page.
Business videos from commercial thought leaders
Watch the best in the business world give their insights into the world of business.
Career Services
Day In a Page
The secret life of the red carpet
Up and away – how '7 Up' went global



Comments