KFC faces backlash in China over chickenburger advert
Sunday 23 July 2006
Latest in Asia
On Facebook
From the blogs
Roy Hodgson for England: A club of one
To argue against Harry Redknapp for England is akin to arguing in favour of bankers bonuses. While s...
Time for a reality check on the Sri Lankan civil war
Sri Lanka, much like Britain, has side-lined accountability long enough.
Children Of Alcoholics week: One million children may just be the tip of the iceberg
Children Of Alcoholics week starts today. So, what are the aims for Nacoa during this important week...
Review of Being Human: ‘Being Human 1955’
Following on from an episode tinged with tragedy, this week lifted the mood with something lighter.
When Kentucky Fried Chicken decided to make a long-dead national hero the star of their latest TV commercial in China, they expected it to help them in their battle for supremacy in the burgeoning Western-style fast food market in China. Instead, KFC became the latest foreign company to be accused of showing a lack of respect for Chinese culture in its eagerness to push its products in the world's fastest-growing economy.
The controversy over the ad, which features an aged Taoist monkproclaiming a chickenburger to be a "masterpiece", is the latest example of a growing backlash against Western influences.
In the past two months, hit films such as The Da Vinci Code and Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest have been pulled from release or banned. There is increasing disquiet too over the changes to Beijing's skyline wrought by foreign architects hired to transform the capital before the 2008 Olympics. And in March the authorities suspended the licence of the Chinese edition of Rolling Stone magazine just three weeks after its first issue appeared.
At the same time, China vigorously promotes its own language and heritage. It plans to build 100 Confucius Institutes - launched in 2004 to spread Chinese culture overseas - by 2010.
KFC's monk drew particular anger as he is based on Fu Qingzhu, who helped defend China against invaders in the early 17th century.
Zhao Shu, vice-chairman of the Chinese Folk Literature and Art Society, said whenever companies enter foreign markets, they must never forget one principle: "to respect the target customer's cultural traditions".
Taoists have ridiculed the KFC commercial, as most Taoists are vegetarians.
- 1 Lightning kills an entire football team
- 2 Fear for deported Saudi 'ridiculous', says Malaysian home minister
- 3 Eight arrests as Murdoch 'throws staff to the wolves'
- 4 Israel blames Iran for embassy bomb attacks
- 5 Now The Sun tries to call in its favours from Downing Street
- 6 I was born to be a killer. Every night I see the Devil in my dreams
- 7 BBC to issue global apology for documentaries that broke rules
- 1 Kate Allen: It's time for America to put an end to this shameful scandal
- 2 Spotify: 1 million plays, £108 return
- 3 Chemotherapy is 'safe during pregnancy'
- 4 Rhodri Marsden: What we like and what we don't like are often closer than you'd think
- 5 BBC to issue global apology for documentaries that broke rules
- 6 Lightning kills an entire football team
- 7 I was born to be a killer. Every night I see the Devil in my dreams
- 8 Henry does it his way, ending on a high note
- 9 Modern lovers: The 'sexual body warriors' and pioneers transforming 21st-century relationships
- 10 Redknapp hints at same old faces for England
Free trial of new Independent iPad app
Get your daily dose of the best of British journalism, sponsored by American Airlines
Win a three-week coastal jaunt
Spend three weeks exploring every nook and cranny of gorgeous Atlantic Canada.
Amazing restaurant offers
Three glasses of free champagne and a special menu at 46 top London restaurants.
Latest Independent competitions
Win anything from gadgets to five-star holidays on our competitions and offers page.
Commercial thought leaders
Watch the best in the business world give their insights into the world of business.
Day In a Page
Apple admits it has a human rights problem
James Lawton: AVB looks all at sea
Procrastination: Not now – I'm busy
Silent revolution at the Baftas
The diva who had – and lost – it all


Comments