Return to Afghanistan: Families of the disappeared demand answers

They came for Hussain Abdul Qadir on 25 May. According to his wife, there were three American agents from the FBI and 25 men from the local Pakistani CID. The Palestinian family had lived in the Pakistani city of Peshawar for years and had even applied for naturalisation.

But this was not a friendly visit to their home in Hayatabad Street. "They broke our main gate and came into the house without any respect," Mrs Abdul Qadir was to report later to the director of human rights at Pakistan's Ministry of Law and Justice in Islamabad.

"They blindfolded my husband and tied his hands behind his back. They searched everything in the house – they took our computer, mobile phone and even our land-line phone. They took video and audio cassettes. They took all our important documents – our passports and other certificates – and they took our money too," she said.

Where, Mrs Abdul Qadir asked Ahsan Akhtar, the director of human rights, was her husband? The Independent has now learnt exactly where he is – he is a prisoner in a cage on the huge American air base at Bagram in Afghanistan. He was kidnapped – there appears to be no other word for it – by the Americans and simply flown over the international frontier from Pakistan. His "crime" is unknown. He has no lawyers to defend him. In the vacuum of the US "war on terror", Mr Abdul Qadir has become a non-person.

His wife has now received a single sheet of paper from the Red Cross which gives no geographical location for the prisoner but lists his nationality as "Palastainian" (sic) and the following message in poorly written Arabic: "To the family and children in Peshawar. I am well and need, first and foremost, God's mercy and then your prayers. Take care of your faith and be kind to the little ones. Could you send me my reading glasses? Your father: Hussain Abdul Qadir."

The sheet of paper is dated 29 June and the Red Cross has confirmed that the prisoner – ICRC number AB7 001486-01 – was interviewed in Bagram.

Needless to say, the Americans will give no information about their prisoners or the reasons for their detention. They will not say whether their interrogators are Afghan or American – there are increasing rumours that Afghan interrogators are allowed to beat prisoners in the presence of CIA men – or if, or when, they intend to release their captives. Indeed, the Americans will not even confirm that prisoners have been seized in Pakistan and taken across the Afghan border.

Fatima Youssef has also complained to the Pakistani authorities that her Syrian husband, Manhal al-Hariri – a school director working for the Saudi Red Crescent Society – was seized on the same night as Mr Abdul Qadir from their home in Peshawar, again by three Americans and a group of Pakistani CID men.

"I have the right to ask where my husband is and to know where they have taken him," she has written to the Pakistani authorities. "I have the right to ask for an appeal to release him now, after an interrogation, I have the right to ask for the return of the things which they took from my house."

An Algerian doctor, Bositta Fathi, was also taken that same night by two Americans and Pakistani forces, according to his wife. "I don't have any support and I am not able to go anywhere without my husband," she has told Mr Akhtar in Islamabad. Both Mr Hariri and Dr Fathi are believed to be held at Bagram, which is now the main American interrogation centre in Afghanistan. "From there," one humanitarian worker told The Independent, "you either get released or packed off to Guantanamo. Who knows what the fate of these people is or what they are supposed to have done? It seems that it's all outside the law."

Many Arabs moved to Peshawar during the war against the Russians in Afghanistan and remained there as doctors or aid workers. The Abdul Qadirs, for example, asked for naturalisation in January 1993 – Mr Abdul Qadir holds a Jordanian passport – long before Osama bin Laden returned to Afghanistan and founded his al-Qa'ida movement.

"I don't know why all this happened to us because we are Muslims and Arabs," Mrs Abdul Qadir says. "I want to know about my husband. We will leave Pakistan if the government wants us to leave. We will do anything the government wants but in a human and civilised manner."

* At least 15 people have been killed in a shoot-out between Afghan police and what witnesses said was a group of Arabs and Pakistanis south of Kabul yesterday. Omar Samad, a foreign ministry spokesman described the gang as "determined and suicidal".

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
News
Ben Little, right, is a Labour supporter while Jonathan Rogers supports the Green Party
general election 2015
News
The 91st Hakone Ekiden Qualifier at Showa Kinen Park, Tokyo, 2014
news
Life and Style
Former helicopter pilot Major Tim Peake will become the first UK astronaut in space for over 20 years
food + drinkNothing but the best for British astronaut as chef Heston Blumenthal cooks up his rations
News
Kim Wilde began gardening in the 1990s when she moved to the countryside
peopleThe singer is leading an appeal for the charity Thrive, which uses the therapy of horticulture
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
Sport
Alexis Sanchez celebrates scoring a second for Arsenal against Reading
football
Life and Style
health
Voices
An easy-peel potato; Dave Hax has come up with an ingenious method in food preparation
voicesDave Hax's domestic tips are reminiscent of George Orwell's tea routine. The world might need revolution, but we like to sweat the small stuff, says DJ Taylor
News
i100
News
Japan's population is projected to fall dramatically in the next 50 years (Wikimedia)
news
Life and Style
Buyers of secondhand cars are searching out shades last seen in cop show ‘The Sweeney’
motoringFlares and flounce are back on catwalks but a revival in ’70s car paintjobs was a stack-heeled step too far – until now
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Project Implementation Executive

£18000 - £23000 per annum: Recruitment Genius: They work with major vehicle ma...

Recruitment Genius: Chiropractic Assistant

£16500 per annum: Recruitment Genius: A Chiropractic Assistant is needed in a ...

Recruitment Genius: Digital Account Executive - Midlands

£18000 - £26000 per annum: Recruitment Genius: They work with major vehicle ma...

Recruitment Genius: Web Developer

£28000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: This company provides coaching ...

Day In a Page

NHS struggling to monitor the safety and efficacy of its services outsourced to private providers

Who's monitoring the outsourced NHS services?

A report finds that private firms are not being properly assessed for their quality of care
Zac Goldsmith: 'I'll trigger a by-election over Heathrow'

Zac Goldsmith: 'I'll trigger a by-election over Heathrow'

The Tory MP said he did not want to stand again unless his party's manifesto ruled out a third runway. But he's doing so. Watch this space
How do Greek voters feel about Syriza's backtracking on its anti-austerity pledge?

How do Greeks feel about Syriza?

Five voters from different backgrounds tell us what they expect from Syriza's charismatic leader Alexis Tsipras
From Iraq to Libya and Syria: The wars that come back to haunt us

The wars that come back to haunt us

David Cameron should not escape blame for his role in conflicts that are still raging, argues Patrick Cockburn
Sam Baker and Lauren Laverne: Too busy to surf? Head to The Pool

Too busy to surf? Head to The Pool

A new website is trying to declutter the internet to help busy women. Holly Williams meets the founders
Heston Blumenthal to cook up a spice odyssey for British astronaut manning the International Space Station

UK's Major Tum to blast off on a spice odyssey

Nothing but the best for British astronaut as chef Heston Blumenthal cooks up his rations
John Harrison's 'longitude' clock sets new record - 300 years on

‘Longitude’ clock sets new record - 300 years on

Greenwich horologists celebrate as it keeps to within a second of real time over a 100-day test
Fears in the US of being outgunned in the vital propaganda wars by Russia, China - and even Isis - have prompted a rethink on overseas broadcasters

Let the propaganda wars begin - again

'Accurate, objective, comprehensive': that was Voice of America's creed, but now its masters want it to promote US policy, reports Rupert Cornwell
Why Japan's incredible long-distance runners will never win the London Marathon

Japan's incredible long-distance runners

Every year, Japanese long-distance runners post some of the world's fastest times – yet, come next weekend, not a single elite competitor from the country will be at the London Marathon
Why does Tom Drury remain the greatest writer you've never heard of?

Tom Drury: The quiet American

His debut was considered one of the finest novels of the past 50 years, and he is every bit the equal of his contemporaries, Jonathan Franzen, Dave Eggers and David Foster Wallace
You should judge a person by how they peel a potato

You should judge a person by how they peel a potato

Dave Hax's domestic tips are reminiscent of George Orwell's tea routine. The world might need revolution, but we like to sweat the small stuff, says DJ Taylor
Beige is back: The drab car colours of the 1970s are proving popular again

Beige to the future

Flares and flounce are back on catwalks but a revival in ’70s car paintjobs was a stack-heeled step too far – until now
Bill Granger recipes: Our chef's dishes highlight the delicate essence of fresh cheeses

Bill Granger cooks with fresh cheeses

More delicate on the palate, milder, fresh cheeses can also be kinder to the waistline
Aston Villa vs Liverpool: 'This FA Cup run has been wonderful,' says veteran Shay Given

Shay Given: 'This FA Cup run has been wonderful'

The Villa keeper has been overlooked for a long time and has unhappy memories of the national stadium – but he is savouring his chance to play at Wembley
Timeless drama of Championship race in league of its own - Michael Calvin

Michael Calvin's Last Word

Timeless drama of Championship race in league of its own