Return to Afghanistan: Families of the disappeared demand answers

They came for Hussain Abdul Qadir on 25 May. According to his wife, there were three American agents from the FBI and 25 men from the local Pakistani CID. The Palestinian family had lived in the Pakistani city of Peshawar for years and had even applied for naturalisation.

But this was not a friendly visit to their home in Hayatabad Street. "They broke our main gate and came into the house without any respect," Mrs Abdul Qadir was to report later to the director of human rights at Pakistan's Ministry of Law and Justice in Islamabad.

"They blindfolded my husband and tied his hands behind his back. They searched everything in the house – they took our computer, mobile phone and even our land-line phone. They took video and audio cassettes. They took all our important documents – our passports and other certificates – and they took our money too," she said.

Where, Mrs Abdul Qadir asked Ahsan Akhtar, the director of human rights, was her husband? The Independent has now learnt exactly where he is – he is a prisoner in a cage on the huge American air base at Bagram in Afghanistan. He was kidnapped – there appears to be no other word for it – by the Americans and simply flown over the international frontier from Pakistan. His "crime" is unknown. He has no lawyers to defend him. In the vacuum of the US "war on terror", Mr Abdul Qadir has become a non-person.

His wife has now received a single sheet of paper from the Red Cross which gives no geographical location for the prisoner but lists his nationality as "Palastainian" (sic) and the following message in poorly written Arabic: "To the family and children in Peshawar. I am well and need, first and foremost, God's mercy and then your prayers. Take care of your faith and be kind to the little ones. Could you send me my reading glasses? Your father: Hussain Abdul Qadir."

The sheet of paper is dated 29 June and the Red Cross has confirmed that the prisoner – ICRC number AB7 001486-01 – was interviewed in Bagram.

Needless to say, the Americans will give no information about their prisoners or the reasons for their detention. They will not say whether their interrogators are Afghan or American – there are increasing rumours that Afghan interrogators are allowed to beat prisoners in the presence of CIA men – or if, or when, they intend to release their captives. Indeed, the Americans will not even confirm that prisoners have been seized in Pakistan and taken across the Afghan border.

Fatima Youssef has also complained to the Pakistani authorities that her Syrian husband, Manhal al-Hariri – a school director working for the Saudi Red Crescent Society – was seized on the same night as Mr Abdul Qadir from their home in Peshawar, again by three Americans and a group of Pakistani CID men.

"I have the right to ask where my husband is and to know where they have taken him," she has written to the Pakistani authorities. "I have the right to ask for an appeal to release him now, after an interrogation, I have the right to ask for the return of the things which they took from my house."

An Algerian doctor, Bositta Fathi, was also taken that same night by two Americans and Pakistani forces, according to his wife. "I don't have any support and I am not able to go anywhere without my husband," she has told Mr Akhtar in Islamabad. Both Mr Hariri and Dr Fathi are believed to be held at Bagram, which is now the main American interrogation centre in Afghanistan. "From there," one humanitarian worker told The Independent, "you either get released or packed off to Guantanamo. Who knows what the fate of these people is or what they are supposed to have done? It seems that it's all outside the law."

Many Arabs moved to Peshawar during the war against the Russians in Afghanistan and remained there as doctors or aid workers. The Abdul Qadirs, for example, asked for naturalisation in January 1993 – Mr Abdul Qadir holds a Jordanian passport – long before Osama bin Laden returned to Afghanistan and founded his al-Qa'ida movement.

"I don't know why all this happened to us because we are Muslims and Arabs," Mrs Abdul Qadir says. "I want to know about my husband. We will leave Pakistan if the government wants us to leave. We will do anything the government wants but in a human and civilised manner."

* At least 15 people have been killed in a shoot-out between Afghan police and what witnesses said was a group of Arabs and Pakistanis south of Kabul yesterday. Omar Samad, a foreign ministry spokesman described the gang as "determined and suicidal".

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Arts and Entertainment
Joe Cocker performing on the Stravinski hall stage during the Montreux Jazz Festival, in Montreux, Switzerland in 2002
musicHe 'turned my song into an anthem', says former Beatle
News
Clarke Carlisle
sport
Sport
footballStoke City vs Chelsea match report
Arts and Entertainment
theatreThe US stars who've taken to UK panto, from Hasselhoff to Hall
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA year of political gossip, levity and intrigue from the sharpest pen in Westminster
Life and Style
Approaching sale shopping in a smart way means that you’ll get the most out of your money
life + styleSales shopping tips and tricks from the experts
News
newsIt was due to be auctioned off for charity
News
Coca-Cola has become one of the largest companies in the world to push staff towards switching off their voicemails, in a move intended to streamline operations and boost productivity
peopleCoca-Cola staff urged to switch it off to boost productivity
Environment
Sir David Attenborough
environment... as well as a plant and a spider
Voices
'That's the legal bit done. Now on to the ceremony!'
voicesThe fight for marriage equality isn't over yet, says Siobhan Fenton
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Austen Lloyd: Regulatory / Compliance / Exeter

Excellent Salary: Austen Lloyd: Exeter - An excellent opportunity for a Solici...

Ashdown Group: IT Support Technician - 12 Month Fixed Term - Shrewsbury

£17000 - £20000 per annum: Ashdown Group: IT Helpdesk Support Technician - 12 ...

The Jenrick Group: Maintenance Planner

£28000 - £32000 per annum + pension + holidays: The Jenrick Group: Maintenance...

The Jenrick Group: World Wide PLC Service Engineer

£30000 - £38000 per annum + pesion + holidays: The Jenrick Group: World Wide S...

Day In a Page

Isis in Iraq: Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment by militants

'Jilan killed herself in the bathroom. She cut her wrists and hanged herself'

Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment
Ed Balls interview: 'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'

Ed Balls interview

'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'
He's behind you, dude!

US stars in UK panto

From David Hasselhoff to Jerry Hall
Grace Dent's Christmas Quiz: What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?

Grace Dent's Christmas Quiz

What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?
Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Planet’s surface is inhospitable to humans but 30 miles above it is almost perfect
Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history - clocks, rifles, frogmen’s uniforms and colonial helmets

Clocks, rifles, swords, frogmen’s uniforms

Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history
Return to Gaza: Four months on, the wounds left by Israel's bombardment have not yet healed

Four months after the bombardment, Gaza’s wounds are yet to heal

Kim Sengupta is reunited with a man whose plight mirrors the suffering of the Palestinian people
Gastric surgery: Is it really the answer to the UK's obesity epidemic?

Is gastric surgery really the answer to the UK's obesity epidemic?

Critics argue that it’s crazy to operate on healthy people just to stop them eating
Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction Part 2 - now LIVE

Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction

Bid on original art, or trips of a lifetime to Africa or the 'Corrie' set, and help Homeless Veterans
Pantomime rings the changes to welcome autistic theatre-goers

Autism-friendly theatre

Pantomime leads the pack in quest to welcome all
The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

Sony suffered a chorus of disapproval after it withdrew 'The Interview', but it's not too late for it to take a stand, says Joan Smith
From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?

Panto dames: before and after

From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?
Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Booksellers say readers are turning away from dark modern thrillers and back to the golden age of crime writing
Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best,' says founder of JustGiving

Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best'

Ten million of us have used the JustGiving website to donate to good causes. Its co-founder says that being dynamic is as important as being kind
The botanist who hunts for giant trees at Kew Gardens

The man who hunts giants

A Kew Gardens botanist has found 25 new large tree species - and he's sure there are more out there