Broadway battle for the soul of The Red Shoes

WHEN Jule Styne, the composer of 'Funny Girl' and 'Gentlemen Prefer Blondes', started work several years ago on a musical version of the Forties British cult film of The Red Shoes ballet, he thought of changing the title, but could not come up with anything better. Now, with the show opening on Thursday, the wags of Broadway have named it 'The Pink Slips' because so many of the principals have left, been fired or have dropped out.

Turning a popular film into a musical is a notoriously tricky act, with many recorded failures, but The Red Shoes seems to have had more than its share of upsets, even before the first night. Backstage dramas have delayed the opening for two weeks, and a modest advance ticket sale against the dollars 8m ( pounds 5.4m) investment does not bode well for this season's most expensive new Broadway show.

If the backers are nervous, fans of the 1947 film, which brought international fame to Moira Shearer, may be downright apoplectic. Almost everyone who has seen it remembers it as deeply moving.

They can quote the suave dictatorial impresario, modelled on Diaghilev, who asks the novice dancer: 'Why do you want to dance?' And they know her instant reply: 'Why do you want to live?' In the story, the impresario helps her pirouette to the top of the troupe, and she falls in love with the composer of her greatest triumph, the ballet of The Red Shoes. Torn between the demands of the obsessive impresario and her lover, she commits suicide.

Updating the film and reinterpreting the roles were bound to cause trouble. The women on the production team rejected the pathetic image of a woman so indecisive about two men that she kills herself; nor were they happy about the idea of women giving themselves entirely to art. The men on the team felt that the role of the impresario and his power struggle were more important than the plight of the poor ballerina.

As the battle was joined, the first to be dumped was the director, Susan Schulman, who, according to the word on the Great White Way, tried to revise the original from a feminist viewpoint. The males rose in revolt. She was replaced by Stanley Donen, the legendary Hollywood director of such golden oldies as Singin' in the Rain and Seven Brides for Seven Brothers. Apparently, like other veterans in the creative team, Donen wanted to make the impresario more important than the ballerina.

As if this were not enough melodrama, there followed the demotion of the Pulitzer-winning lyricist / libretticist, Marsha Norman, in favour of Styne's old lyric-writing pal, Bob Merrill, who lives in Los Angeles. Merrill has a bad back and hates to travel, so he has never seen the show; he phones in copy like a newspaper reporter. Norman says that only one song of hers is in the final version, and her story-line has ended up 'in the sub-text'.

Three featured actors have been fired, including the male lead, Roger Rees, who was to have played the impresario. His ambiguous exit line was: 'We all care about The Red Shoes too much to make a size 11 squeeze into a size 9.'

Those still on stage or back- stage pretend to be unruffled. Styne says: 'So we brought in another lyricist. Do you know how many directors, actors and songwriters have been fired over the years from great shows and not-so-great shows. The bottom line is, do they work?'

(Photograph omitted)

Suggested Topics
News
newsGlobal index has ranked the quality of life for OAPs - but the UK didn't even make it into the top 10
Arts and Entertainment
Swiss guards stand in the Sistine Chapel, which is to be lit, and protected, by 7,000 LEDs
art

The Sistine Chapel is set to be illuminated with thousands of LEDs

News
people
News
people
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
News
peopleStella McCartney apologises over controversial Instagram picture
News
Gillian Anderson was paid less than her male co-star David Duchovny for three years while she was in the The X-Files until she protested and was given the same salary
people

Gillian Anderson lays into gender disparity in Hollywood

Life and Style
Laid bare: the Good2Go app ensures people have a chance to make their intentions clear about having sex
techCould Good2Go end disputes about sexual consent - without being a passion-killer?
Arts and Entertainment
Richard Burr remains the baker to beat on the Great British Bake Off
tvRichard remains the baker to beat as Chetna begins to flake
News
i100
Sport
footballArsenal 4 Galatasaray 1: Wenger celebrates 18th anniversary in style
Arts and Entertainment
Amazon has added a cautionary warning to Tom and Jerry cartoons on its streaming service
tv
News
people
News
The village was originally named Llansanffraid-ym-Mechain after the Celtic female Saint Brigit, but the name was changed 150 years ago to Llansantffraid – a decision which suggests the incorrect gender of the saint
newsA Welsh town has changed its name - and a prize if you can notice how
Arts and Entertainment
Kristen Scott Thomas in Electra at the Old Vic
theatreReview: Kristin Scott Thomas is magnificent in a five-star performance of ‘Electra’
Life and Style
Couples who boast about their relationship have been condemned as the most annoying Facebook users
tech
Arts and Entertainment
Hayley Williams performs with Paramore in New York
musicParamore singer says 'Steal Your Girl' is itself stolen from a New Found Glory hit
News
i100
Sport
Ronaldinho signs the t-shirt of a pitch invader
footballProof they are getting bolder
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Volunteer Mentor for people who have offended

This is an unpaid volunteer role. : Belong: We are looking for volunteers who ...

Business StudiesTeacher

£100 - £110 per day: Randstad Education Group: Supply Business Studies Teacher...

English Teacher

£110 - £125 per day: Randstad Education Cardiff: English Teacher - CaerphillyT...

Cover Supervisor, Folkestone School - full time and part time

Competitive Salary: Randstad Education Group: We have urgent and multiple vaca...

Day In a Page

Italian couples fake UK divorce scam on an ‘industrial scale’

Welcome to Maidenhead, the divorce capital of... Italy

A look at the the legal tourists who exploited our liberal dissolution rules
Tom and Jerry cartoons now carry a 'racial prejudice' warning on Amazon

Tom and Jerry cartoons now carry a 'racial prejudice' warning on Amazon

The vintage series has often been criticised for racial stereotyping
An app for the amorous: Could Good2Go end disputes about sexual consent - without being a passion-killer?

An app for the amorous

Could Good2Go end disputes about sexual consent - without being a passion-killer?
Llansanffraid is now Llansantffraid. Welsh town changes its name, but can you spot the difference?

Llansanffraid is now Llansantffraid

Welsh town changes its name, but can you spot the difference?
Charlotte Riley: At the peak of her powers

Charlotte Riley: At the peak of her powers

After a few early missteps with Chekhov, her acting career has taken her to Hollywood. Next up is a role in the BBC’s gangster drama ‘Peaky Blinders’
She's having a laugh: Britain's female comedians have never had it so good

She's having a laugh

Britain's female comedians have never had it so good, says stand-up Natalie Haynes
Sistine Chapel to ‘sing’ with new LED lights designed to bring Michelangelo’s masterpiece out of the shadows

Let there be light

Sistine Chapel to ‘sing’ with new LEDs designed to bring Michelangelo’s masterpiece out of the shadows
Great British Bake Off, semi-final, review: Richard remains the baker to beat

Tensions rise in Bake Off's pastry week

Richard remains the baker to beat as Chetna begins to flake
Paris Fashion Week, spring/summer 2015: Time travel fashion at Louis Vuitton in Paris

A look to the future

It's time travel fashion at Louis Vuitton in Paris
The 10 best bedspreads

The 10 best bedspreads

Before you up the tog count on your duvet, add an extra layer and a room-changing piece to your bed this autumn
Arsenal vs Galatasaray: Five things we learnt from the Emirates

Arsenal vs Galatasaray

Five things we learnt from the Gunners' Champions League victory at the Emirates
Stuart Lancaster’s long-term deal makes sense – a rarity for a decision taken by the RFU

Lancaster’s long-term deal makes sense – a rarity for a decision taken by the RFU

This deal gives England a head-start to prepare for 2019 World Cup, says Chris Hewett
Ebola outbreak: The children orphaned by the virus – then rejected by surviving relatives over fear of infection

The children orphaned by Ebola...

... then rejected by surviving relatives over fear of infection
Pride: Are censors pandering to homophobia?

Are censors pandering to homophobia?

US film censors have ruled 'Pride' unfit for under-16s, though it contains no sex or violence
The magic of roundabouts

Lords of the rings

Just who are the Roundabout Appreciation Society?