Comic tales of sex and violence

Stephen Vines peruses the popular offerings at the Hong Kong book fair

Three weeks ago Hong Kong's Convention and Exhibition Centre was under a tight security cordon while it played host to the handover ceremonies. Yesterday it was under siege from hundreds of thousands of people attending a book fair.

It would not be accurate to say Hong Kong is overrun with earnest bibliophiles. In fact the scene around the stands of purveyors of mainstream books - those volumes with lots of words, few pictures and rather sober covers, was tranquil.

The same cannot be said for the stands enveloped in crash barriers holding back the hordes anxious to buy such best selling titles as Lost in Love Found in Dust. This offering from a company called Culturecom, part of the "Feel 100 per cent" series, is promoted with a cover picture of a muscular young man with blond flowing hair staring intently into the lurid Chinese characters which spell out the book's title.

Rather more to the point is a series aptly called "7 Trash", containing translations form Japanese novelettes. Again, the covers are adorned with cartoon pictures of both men and women displaying muscles of rather unlikely proportions.

Yes, Hong Kong is just like the rest of the world, where sex and violence move publications like nothing else. The masters of this genre in Hong Kong are Jade Dynasty Publications, who have pride of place at the fair with a massive Chinese-style pavilion and the sort of queues normally associated with a pop concert.

The company is controlled by Tony Wong, one of Hong Kong's most successful cartoonists, who made a fortune by creating mythical historical characters with martial arts prowess, an extraordinary ability to get pretty girls to tag along and some tall story lines. His story lines were so fantastic that they failed to persuade the high court judge who jailed him for two- and-half years on charges of conspiracy to defraud. Like one of his comic book characters he bounced back to found a new publishing empire on his release from jail.

The exhibition's organisers, the Hong Kong Trade Development Council (HKTDC), expect about 300,000 people to visit by the time the fair closes at the end of the week - a fifth of the entire population.

Hong Kong popular culture freely mixes the depiction of grisly violence with a more prudish attitude to sex; it is a natural home for comics which allow the imagination to run riot. "Of course comics are quite popular," says HKTDC spokesman William Chung, but he stresses that "this is the largest collection of Chinese books in the world". So it is, but it is the comic and comic-derived books which are packing them in.

Worried about the impact of these publications on the young thronging around the stands, Hong Kong's government censors have established an on-site office and are busy patrolling the exhibition for signs of pornography which, according to the many prominently displayed warning signs, means instant expulsion from the exhibition.

But there is no fear of expulsion for comics which distort recent history. Jade Dynasty is offering pictures of a bloated-looking Chris Patten in full colonial regalia of plumed hat and white dress uniform, waving goodbye to Hong Kong. The former Governor was famous precisely for not ever having donned an outfit of this kind.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA year of political gossip, levity and intrigue from the sharpest pen in Westminster
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Polish Speaking Buying Assistant

£18000 - £20000 per annum: Recruitment Genius: Superb opportunity for a BUYING...

Recruitment Genius: Support Worker

£14560 - £15000 per annum: Recruitment Genius: This company offers personalise...

Recruitment Genius: Key Account Manager

Negotiable: Recruitment Genius: A really exciting opportunity has arisen for a...

Recruitment Genius: Multi Trade Operative

£22000 - £24000 per annum: Recruitment Genius: An established, family owned de...

Day In a Page

Syria crisis: Celebrities call on David Cameron to take more refugees as one young mother tells of torture by Assad regime

Celebrities call on David Cameron to take more Syrian refugees

One young mother tells of torture by Assad regime
The enemy within: People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back – with promising results

The enemy within

People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back
'In Auschwitz you got used to anything'

'In Auschwitz you got used to anything'

Survivors of the Nazi concentration camp remember its horror, 70 years on
Autumn/winter menswear 2015: The uniforms that make up modern life come to the fore

Autumn/winter menswear 2015

The uniforms that make up modern life come to the fore
'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

Army general planning to come out
Iraq invasion 2003: The bloody warnings six wise men gave to Tony Blair as he prepared to launch poorly planned campaign

What the six wise men told Tony Blair

Months before the invasion of Iraq in 2003, experts sought to warn the PM about his plans. Here, four of them recall that day
25 years of The Independent on Sunday: The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century

25 years of The Independent on Sunday

The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century
Homeless Veterans appeal: 'Really caring is a dangerous emotion in this kind of work'

Homeless Veterans appeal

As head of The Soldiers' Charity, Martin Rutledge has to temper compassion with realism. He tells Chris Green how his Army career prepared him
Wu-Tang Clan and The Sexual Objects offer fans a chance to own the only copies of their latest albums

Smash hit go under the hammer

It's nice to pick up a new record once in a while, but the purchasers of two latest releases can go a step further - by buying the only copy
Geeks who rocked the world: Documentary looks back at origins of the computer-games industry

The geeks who rocked the world

A new documentary looks back at origins of the computer-games industry
Belle & Sebastian interview: Stuart Murdoch reveals how the band is taking a new direction

Belle & Sebastian is taking a new direction

Twenty years ago, Belle & Sebastian was a fey indie band from Glasgow. It still is – except today, as prime mover Stuart Murdoch admits, it has a global cult following, from Hollywood to South Korea
America: Land of the free, home of the political dynasty

America: Land of the free, home of the political dynasty

These days in the US things are pretty much stuck where they are, both in politics and society at large, says Rupert Cornwell
A graphic history of US civil rights – in comic book form

A graphic history of US civil rights – in comic book form

A veteran of the Fifties campaigns is inspiring a new generation of activists
Winston Churchill: the enigma of a British hero

Winston Churchill: the enigma of a British hero

A C Benson called him 'a horrid little fellow', George Orwell would have shot him, but what a giant he seems now, says DJ Taylor
Growing mussels: Precious freshwater shellfish are thriving in a unique green project

Growing mussels

Precious freshwater shellfish are thriving in a unique green project