Cowboy rustles the American dream


"If one writes about war," wrote Graham Greene, "self-respect demands that occasionally one shares the risks." If one writes about America, self-respect demands that occasionally one tries to share the passion for American football.

At the very least, you have to tune in on Super Bowl Sunday, one of the three great occasions in the American calendar - the other two being Thanksgiving and the Fourth of July. The Super Bowl is to America what the FA Cup Final is to England, or any Celtic-Rangers match is to Scotland. The game itself is not as good, lacking as it is in continuity and momentum. It's like a game of chess in which the pawns are played by extremely large men. (The "offensive line" of the Dallas Cowboys, one of the teams in Sunday's Super Bowl, averaged 23 stone in weight.)

But the spectacle, and the hysteria surrounding it, make the solemnities at Wembley appear dour by comparison. Not that there is less passion at the Cup Final. There is probably more. The Americans just know how to orchestrate it better. And I, sitting in front of the television with friends on Sunday evening, danced to the NBC conductor's tune.

Having failed to generate any enthusiasm for the ping-pong repetitiveness of basketball or the excruciating nuances of baseball, it was with relief - eager as I am to penetrate the local culture - that towards the end of autumn I discovered an appetite for American football. The team for which I inexplicably developed an affection were the San Francisco 49ers. Sadly they were knocked out in the Super Bowl play-offs (we'd call them the quarter finals) so I transferred my fickle loyalties to the plucky Green Bay Packers, who in turn lost out in the semi-finals to the dreaded Dallas Cowboys.

They call the Cowboys "America's Team". Because they have lots of money and they always win, they have fan clubs in every American city. It's only here in Washington that people really detest them. Something to do with a particularly bitter rivalry, they tell me, with the Washington Redskins. Lacking the history, I hate them because they're flashy and obnoxious and conceited and their owner gets to buy all the fastest and biggest players.

So my team on Sunday were - or, as we say in America with more grammatical exactitude, "was" - the obstinately unfashionable Pittsburgh Steelers. The Cowboys wear these snazzy silver, white and blue uniforms. The Steelers wear plain yellow and brown. The Cowboys' quarterback - queen to the beefy pawns - is the pretentiously named, baby-face handsome Troy Aikman. The Steelers' quarterback is a bushy-bearded yeoman with Christmas cracker teeth called Neil O'Donnell. A friend who watched the match with me swears that the Cowboys' clean-cut coach, Barry Switzer, sports hair implants. The Steelers' coach, Bill Cowher, looks like a demented assassin in a Quentin Tarantino movie. The distance between his chin and his mouth is twice that between his mouth and the top of his brow.

For all of these reasons I loved the Steelers more. Never mind that the broadcast lasted three and a half hours and the game one. That for every two minutes of game we had four of commercials - which NBC priced at a world record rate of $1.2m (pounds 800,000) per 30 seconds. That half time lasted 45 minutes so we could have half an hour more of commercials, five minutes of analysis and 10 of Diana Ross doing a medley before disappearing into the night sky in a helicopter. Never mind all this. It's the American way, and I've got used to it, and it did not stop me from getting very excited indeed when it looked in the third quarter as if the Steelers might bounce back from an abominable start and spoil the victory party - laboriously prepared weeks in advance - of the Cowboys. When Yancey Thigpen scored a touchdown I celebrated with innocent delight.

In the end the Steelers lost but they had put on a brave show and you couldn't ask for more than that. So why then did I feel dirty when I woke up the morning after the Super Bowl? Why did I feel like a ravished damsel inveigled by a silver-tongued suitor into giving away her virtue?

It was an image that appeared on the screen after the game was over that did it. The man who went up to the podium to receive the trophy and receive the acclaim of the crowd was not a player. It wasn't even the chess-master coach. It fell upon a man in a suit to bask in the honour and the glory for the simple reason that he happens to have pots and pots of money and that he fixed things up so that Pepsi and Nike could blast our brains all night with commercials.

It fell upon Jerry Jones, the owner of the Dallas Cowboys, to be the real star of the show, to hold the trophy aloft, as the hands of his players' strained at the bottom of the screen for a touch, because he is a man dedicated - crassly, wholeheartedly, eyes wide open - to the proposition that professional American football, diverting as it might be for the masses, is first and foremost big business for the few.

I felt dirty because I felt cheated and abused. I had opened up to the game, had succumbed to its boyish enthusiasms, and been conned. That's how it felt anyway. The terrible thing is that next year I will, in all probability, watch the whole damn spectacle all over again.

John Carlin

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksA special investigation by Andy McSmith
An easy-peel potato; Dave Hax has come up with an ingenious method in food preparation
voicesDave Hax's domestic tips are reminiscent of George Orwell's tea routine. The world might need revolution, but we like to sweat the small stuff, says DJ Taylor
Arts and Entertainment
Jay Z has placed a bet on streaming being the future for music and videos
Arts and Entertainment
Festival-goers soak up the atmosphere at Glastonbury
Japan's population is projected to fall dramatically in the next 50 years (Wikimedia)
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Project Implementation Executive

£18000 - £23000 per annum: Recruitment Genius: They work with major vehicle ma...

Recruitment Genius: Chiropractic Assistant

£16500 per annum: Recruitment Genius: A Chiropractic Assistant is needed in a ...

Recruitment Genius: Digital Account Executive - Midlands

£18000 - £26000 per annum: Recruitment Genius: They work with major vehicle ma...

Recruitment Genius: Web Developer

£28000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: This company provides coaching ...

Day In a Page

NHS struggling to monitor the safety and efficacy of its services outsourced to private providers

Who's monitoring the outsourced NHS services?

A report finds that private firms are not being properly assessed for their quality of care
Zac Goldsmith: 'I'll trigger a by-election over Heathrow'

Zac Goldsmith: 'I'll trigger a by-election over Heathrow'

The Tory MP said he did not want to stand again unless his party's manifesto ruled out a third runway. But he's doing so. Watch this space
How do Greek voters feel about Syriza's backtracking on its anti-austerity pledge?

How do Greeks feel about Syriza?

Five voters from different backgrounds tell us what they expect from Syriza's charismatic leader Alexis Tsipras
From Iraq to Libya and Syria: The wars that come back to haunt us

The wars that come back to haunt us

David Cameron should not escape blame for his role in conflicts that are still raging, argues Patrick Cockburn
Sam Baker and Lauren Laverne: Too busy to surf? Head to The Pool

Too busy to surf? Head to The Pool

A new website is trying to declutter the internet to help busy women. Holly Williams meets the founders
Heston Blumenthal to cook up a spice odyssey for British astronaut manning the International Space Station

UK's Major Tum to blast off on a spice odyssey

Nothing but the best for British astronaut as chef Heston Blumenthal cooks up his rations
John Harrison's 'longitude' clock sets new record - 300 years on

‘Longitude’ clock sets new record - 300 years on

Greenwich horologists celebrate as it keeps to within a second of real time over a 100-day test
Fears in the US of being outgunned in the vital propaganda wars by Russia, China - and even Isis - have prompted a rethink on overseas broadcasters

Let the propaganda wars begin - again

'Accurate, objective, comprehensive': that was Voice of America's creed, but now its masters want it to promote US policy, reports Rupert Cornwell
Why Japan's incredible long-distance runners will never win the London Marathon

Japan's incredible long-distance runners

Every year, Japanese long-distance runners post some of the world's fastest times – yet, come next weekend, not a single elite competitor from the country will be at the London Marathon
Why does Tom Drury remain the greatest writer you've never heard of?

Tom Drury: The quiet American

His debut was considered one of the finest novels of the past 50 years, and he is every bit the equal of his contemporaries, Jonathan Franzen, Dave Eggers and David Foster Wallace
You should judge a person by how they peel a potato

You should judge a person by how they peel a potato

Dave Hax's domestic tips are reminiscent of George Orwell's tea routine. The world might need revolution, but we like to sweat the small stuff, says DJ Taylor
Beige is back: The drab car colours of the 1970s are proving popular again

Beige to the future

Flares and flounce are back on catwalks but a revival in ’70s car paintjobs was a stack-heeled step too far – until now
Bill Granger recipes: Our chef's dishes highlight the delicate essence of fresh cheeses

Bill Granger cooks with fresh cheeses

More delicate on the palate, milder, fresh cheeses can also be kinder to the waistline
Aston Villa vs Liverpool: 'This FA Cup run has been wonderful,' says veteran Shay Given

Shay Given: 'This FA Cup run has been wonderful'

The Villa keeper has been overlooked for a long time and has unhappy memories of the national stadium – but he is savouring his chance to play at Wembley
Timeless drama of Championship race in league of its own - Michael Calvin

Michael Calvin's Last Word

Timeless drama of Championship race in league of its own