Diary of Second World War German teenager reveals young lives untroubled by Nazi Holocaust in wartime Berlin

Newly published diary hailed as remarkable documentary evidence of how millions of Germans relied on collective indifference to endure the horrors of war

Her neighbourhood was bombed by the allies, the Jews around the corner were being sent to Auschwitz and the Red Army had launched its final assault on Berlin. But Brigitte Eicke, a teenaged German, was unconcerned. She was far more interested in going to the cinema, dancing to gramophone records and trying to cope with a "disastrous" perm.

The 15-year-old Berlin schoolgirl, nicknamed "Gitti", started keeping a diary in December 1942, when the German capital was being bombed nightly and the Nazi Holocaust was killing thousands. As a trainee secretary, she recorded her daily experiences to improve her stenography skills.

Now, some 70 years on, her diary has been published for the first time in Germany and is being hailed as remarkable documentary evidence of how millions of Germans relied on collective indifference to endure the horrors of war and ignore the brutality of the Nazi rule.

Entitled Backfisch im Bombenkrieg (teenaged girl in bombing war), Eicke's diary is an often banal account of everyday life. She started writing it just months before Anne Frank began her diary, but the contents could hardly be more different.

"Gitti is merely a cog in the wheels that kept Nazi Germany turning," is how Der Spiegel magazine described the author last week. "She is a young woman skilled in the art of blotting out ugliness, willing to believe what she's told and, ultimately, one of the lucky ones," it added.

Here is Gitti's entry for 1 February 1944: "The school had been bombed when we arrived this morning. Waltraud, Melitta and I went back to Gisela's and danced to gramophone records." In another raid on her Berlin neighbourhood in March 1943, two people are killed, 34 are injured and more than 1,000 are made homeless. Gitti writes: "It took place in the middle of the night, horrible, I was half asleep".

In November 1944, Hitler is trying to cripple the advances made after the D-Day landings by planning an offensive in the Ardennes, but Gitti – by now a member of the Nazi Party – is more concerned about her hairdo. She writes that she has just been given a "disastrous" perm by her hairdresser and is worried about going to work "looking a fright".

Then on 2 March 1945, while Hitler's troops are trying to halt the Red Army's advance just 60 miles east of Berlin, Gitti, now 18, goes to the cinema. She writes: "Margot and I went to the Admiralspalast cinema to see Meine Herren Söhne. It was such a lovely film, but there was a power cut in the middle. How annoying!"

The humdrum tone is all the more disquieting when it comes to the steady disappearance of Berlin's Jews – an issue that receives only one mention in the entire diary. On 27 February 1943, she ends a trivia-packed account about how she and her friend Waltraud go to the opera and get chatted up by soldiers on the way home with the entry: "Jews all over town being taken away, including the tailor across the road."

Brigitte Eicke is now 86. She still lives in east Berlin's Prenzlauerberg district, where she lived during the war. Just around the corner from where she worked as a secretary, there was a "collection centre" for Jews who were being sent to the Auschwitz death camp.

In a recent interview to coincide with the publication of her diary, she said: "My son always said to me: how could you be so oblivious? But I never saw a thing." She added: "There were some Jewish girls in my first class photograph taken in 1933 but, by the time the next one was taken, they were all gone. When I asked my mother about them, she said they had moved to Palestine."

Decades would pass before she grasped the enormity of the Nazis' crimes. "It was only when I visited Buchenwald in 1970 that I saw photographs of the camps. It took me years to realise what had gone on," she said.

Unlike thousands of young German women, Brigitte Eicke appears to have escaped being raped by Red Army troops when they took Berlin. But she lost her father and an uncle on the eastern front. Some German commentators have suggested that her naive and apolitical account of her experiences was an unconscious survival attempt.

"We just muddled through, we had no choice," is how she describes it.

Suggested Topics
Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
Arts and Entertainment
Attenborough with the primates
tvWhy BBC producers didn't want to broadcast Sir David Attenborough's famed Rwandan encounter
News
Kelly Osbourne will play a flight attendant in Sharknado 2
people
News
A bartender serves beers
news
Arts and Entertainment
Daniel Craig and Rory Kinnear film Spectre in London
film
Life and Style
The finale at Dolce and Gabbana autumn/winter 2015
fashion
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Bookkeeper / Office Co-ordinator

£9 per hour: Recruitment Genius: This role is based within a small family run ...

Recruitment Genius: Designer - Print & Digital

£28000 - £32000 per annum: Recruitment Genius: This Design and marketing agenc...

Recruitment Genius: Quantity Surveyor

£46000 per annum: Recruitment Genius: This property investment firm are lookin...

Recruitment Genius: Telesales / Telemarketing Executive - OTE £30k / £35k plus

£18000 - £35000 per annum: Recruitment Genius: This company specialises provid...

Day In a Page

The difference between America and Israel? There isn’t one

The difference between America and Israel? There isn’t one

Netanyahu knows he can get away with anything in America, says Robert Fisk
War with Isis: Fears that the looming battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

The battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

Aid agencies prepare for vast exodus following planned Iraqi offensive against the Isis-held city, reports Patrick Cockburn
Yvette Cooper: We can't lose the election. There's too much on the line

Yvette Cooper: We can't lose the election. There's too much on the line

The shadow Home Secretary on fighting radical Islam, protecting children, and why anyone in Labour who's thinking beyond May must 'sort themselves out'
A bad week for the Greens: Leader Natalie Bennett's 'car crash' radio interview is followed by Brighton council's failure to set a budget due to infighting

It's not easy being Green

After a bad week in which its leader had a public meltdown and its only city council couldn't agree on a budget vote, what next for the alternative party? It's over to Caroline Lucas to find out
Gorillas nearly missed: BBC producers didn't want to broadcast Sir David Attenborough's famed Rwandan encounter

Gorillas nearly missed

BBC producers didn't want to broadcast Sir David Attenborough's famed Rwandan encounter
Downton Abbey effect sees impoverished Italian nobles inspired to open their doors to paying guests for up to €650 a night

The Downton Abbey effect

Impoverished Italian nobles are opening their doors to paying guests, inspired by the TV drama
China's wild panda numbers have increased by 17% since 2003, new census reveals

China's wild panda numbers on the up

New census reveals 17% since 2003
Barbara Woodward: Britain's first female ambassador to China intends to forge strong links with the growing economic superpower

Our woman in Beijing builds a new relationship

Britain's first female ambassador to China intends to forge strong links with growing economic power
Courage is rare. True humility is even rarer. But the only British soldier to be awarded the Victoria Cross in Afghanistan has both

Courage is rare. True humility is even rarer

Beware of imitations, but the words of the soldier awarded the Victoria Cross were the real thing, says DJ Taylor
Alexander McQueen: The catwalk was a stage for the designer's astonishing and troubling vision

Alexander McQueen's astonishing vision

Ahead of a major retrospective, Alexander Fury talks to the collaborators who helped create the late designer's notorious spectacle
New BBC series savours half a century of food in Britain, from Vesta curries to nouvelle cuisine

Dinner through the decades

A new BBC series challenged Brandon Robshaw and his family to eat their way from the 1950s to the 1990s
Philippa Perry interview: The psychotherapist on McDonald's, fancy specs and meeting Grayson Perry on an evening course

Philippa Perry interview

The psychotherapist on McDonald's, fancy specs and meeting Grayson Perry on an evening course
Bill Granger recipes: Our chef recreates the exoticism of the Indonesian stir-fry

Bill Granger's Indonesian stir-fry recipes

Our chef was inspired by the south-east Asian cuisine he encountered as a teenager
Chelsea vs Tottenham: Harry Kane was at Wembley to see Spurs beat the Blues and win the Capital One Cup - now he's their great hope

Harry Kane interview

The striker was at Wembley to see Spurs beat the Blues and win the Capital One Cup - now he's their great hope
The Last Word: For the good of the game: why on earth don’t we leave Fifa?

Michael Calvin's Last Word

For the good of the game: why on earth don’t we leave Fifa?