Portugal angry over sale of papers 'vital to nation's literary heritage'

News in pictures
News in pictures
On Facebook
From the blogs

Disclosure: We’d never even been to a club when we made our first single

For most of us, reaching eighteen years of age opens up a new world for exploration, spontaneity and...

Top of the posts: Drunken rants, the Western Fail and misogyny pushers

The most read blogs this week, as determined by stats.

Sepp Blatter: Penalty shoot-outs must remain, they’re football’s great leveller

As England supporters, we should scorn at any such deciding factor within football. On so many occas...

Why do some men consider the street as a female meat market?

Pronouncements on sexual inequality in the UK are normally met with an eye roll by my generation. As...

A row has broken out in Portugal's literary world over plans by heirs of the nation's most famous modern poet, Fernando Pessoa, to auction his unpublished manuscripts and letters.

When the poet died in obscurity in 1935, he left a trunk full of documents that included extensive correspondence with the eccentric English astrologist and magician Aleister Crowley, a practitioner of the occult said to have inspired satanism in Britain.

Portugal's National Library fiercely opposes the private sale of documents considered vital to the nation's literary heritage, and warns it will take all legal measures to stop the sale and dispersal of the archive, the Lisbon daily Publico reports.

Pessoa's nephews favour selling the material, piece by piece. Scholars say that would make a definitive study of the poet's unpublished work impossible. The government has declared no formal interest, apparently reluctant to inflame the market, Publico says.

The angst-ridden poet died in 1935 of cirrhosis of the liver, aged 47, leaving his papers in turmoil. His best known work, The Book of Disquiet, the tormented fictional diary of an accountant, was – like most of his output – published posthumously.

But collectors have long coveted the so-called Crowley Papers – whose value one expert said this week was "incalculable" – to illuminate the friendship between these two odd characters.

The dossier includes voluminous correspondence with Crowley, and hundreds of pages of an unfinished novel about Crowley's faked suicide. The work is called Boca do Inferno, (Hell's Mouth) after a rocky inlet near the Portuguese resort of Cascais.

Pessoa, intrigued by Crowley's mysticism, struck up a correspondence with the Englishman. The flamboyant Crowley visited Lisbon in 1930, and the friends played chess together. Crowley then disappeared, leaving his cigarette case and a handwritten suicide note on the clifftop above the crashing waves at Hell's Mouth.

It was a trick, apparently to elude a discarded lover. Crowley slipped across the border to Spain, emerged weeks later in Berlin and died in Hastings, Sussex, in 1947, penniless and addicted to heroin. Pessoa mounted a polemical play about the "suicide" and doubts swirled over his role in the affair, and the nature of his relationship with Crowley.

When news of the sale emerged this week, experts said any bidding war would far exceed the budget of Lisbon's national library. The library's director, Jorge Couto, is reportedly seeking a deal with the family.

A law of 2007 can authorise the library to block international sale of manuscripts considered to be of national heritage value.

Independent Comment
blog comments powered by Disqus
Career Services

Day In a Page

Patrick Cockburn: I fear this terrible massacre will be the beginning of a long civil war in Syria

Patrick Cockburn

I fear this terrible massacre will be the beginning of a long civil war in Syria
Hardeep Singh Kohli: For me, it is all about 'Gregory's Girl', a record of first love

Hardeep Singh Kohli

For me, it is all about 'Gregory's Girl', a record of first love
Christian Louboutin: 'I don't think comfort equals happiness'

Christian Louboutin interview

'I don't think comfort equals happiness'
Happy birthday, Hotel Babylon!

Happy birthday, Hotel Babylon!

Hollywood's home to the A-list celebrates 100 years of discreet luxury
Rupert Cornwell: Low-rise capital could finally reach for the sky

Rupert Cornwell: Out of America

Low-rise capital could finally reach for the sky
The secret life of the red carpet

The secret life of the red carpet

As Cannes reaches its climax with the Palme d'Or and the celebrities gather in London for the Baftas tonight, Kate Youde and Jack Dean investigate the real star of the show
It's not easy being Professor Green: The rapper, the heiress and a drama made in Chelsea...

It's not easy being Professor Green

The rapper, the heiress and a drama made in Chelsea...
Hardcore, hard-wired: How the prevalence of porn is changing our everyday lives

How porn is changing our lives

It's everywhere - from pop videos to fashion magazines to the theatrical stage.
River Phoenix: the final reel

River Phoenix: the final reel

Twenty years after the actor's death, his last film is to be released
Facebook: The shares shenanigans

Facebook: The shares shenanigans

Investors are crying foul over the huge losses they incurred when the social network site floated on the stock market last week
Up and away – how '7 Up' went global

Up and away – how '7 Up' went global

As the last episode of Britain's '56 Up' airs, the first episode of '28 Up', from the former USSR, starts. Then there's the US, Japan, Germany...
You'll soon pick this up: Tuck into Bill Granger's fresh street food

Tuck into Bill Granger's fresh street food

It provides perfect party fare for some fun in the sun...
All to play for: How is Ukraine shaping up ahead of Euro 2012?

How is Ukraine shaping up ahead of Euro 2012?

Peter Popham casts his eye over the state of the Euro 2012 co-host ahead of the tournament.
Red or not, here they come: Artists reimagine the iconic telephone booth

BT ArtBoxes: Red or not, here they come

Artists reimagine the iconic telephone booth...
The Last Word: Premier bullies devise youth system bound to end in tears

The Last Word

Premier bullies devise youth system bound to end in tears