‘Sexist’ Skoda advert comes under fire in Ireland

Skoda Ireland tweets that it took cheeky approach because ‘finance offers are boring’

Car-maker Skoda has come under fire after running a “simply sexist” advert in Ireland.

Under the banner of their “simply clever” campaign, the company ran a full page advert in today’s Irish Independent which showed a groom weighing up his wedding day options – “A: Keep her; B: Give her back to Daddy or C: Trade her in for her younger sister.”

The advert was seized upon by shocked Twitter users, who variously described it as “cringe-inducing”, “hideous” and “simply sexist”.

Skoda Ireland tried to tackle the issue by posting a picture of the next planned advert – this time showing a bride in the foreground and faced with similar options.

But Twitter user Everyday Sexism (@EverydaySexism) told the company: “You realise this is still horribly sexist and doesn't 'make it better' right?”

One user was minded of another advert, appearing some years ago in Germany but also under the “simply clever” banner, which promoted two-zone air conditioning in Skoda cars with a picture of a woman’s breasts in a tight top – with one of her nipples erect.

Scroll down for other images from the Skoda campaign

In response to the pair of adverts, user Dublin Jo (‏@DublinJo) said: “A cheap laugh at the expense of women for the lads. Good job they don't want us buying their cars!”

Skoda UK issued an apology on Twitter, though they were quick to say that the advert did not appear in Britain.

“The ad currently running in Ireland wasn’t produced or run in the UK though we apologise for any offence caused,” it said.

The 'female take' on the advert The 'female take' on the advert

Damian O’Broin, the founder and director of marketing agency Ask Direct in Ireland, said: “So. Which brilliant creative agency came up with that stupid, sexist Skoda ad?”

Naomi O’Leary, an Irish news reporter who works for Reuters in Italy, wrote that the advert was saying: “Lads, wouldn't it be great if we could still acknowledge women are objects?”

And Joan O'Connell ‏joked: “I like my women like I like my car: property for purchase.”

An advert from the 'simply clever' campaign in Germany An advert from the 'simply clever' campaign in Germany

While Skoda UK was happy to say sorry, Skoda Ireland did no such thing. Their response to the furore: “Finance offers can be boring so we’re being firmly tongue-in-cheek to make it more engaging.”

They did not elaborate on whether the pun was intended.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Arts and Entertainment
Supporting role: at the Supreme Court, Rhodes was accompanied by a famous friend, the actor Benedict Cumberbatch
booksPianist James Rhodes on the extraordinary legal battle to stop the injunction of his memoirs
Arts and Entertainment
Jesuthasan Antonythasan as Dheepan
filmDheepan, film review
Sport
Steven Gerrard scores for Liverpool
sport
News
peopleComedian star of Ed Sullivan Show was mother to Ben Stiller
News
ebookA unique anthology of reporting and analysis of a crucial period of history
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Guru Careers: Software Developer / C# Developer

£40-50K: Guru Careers: We are seeking an experienced Software / C# Developer w...

Guru Careers: Software Developer

£35 - 40k + Benefits: Guru Careers: We are seeking a Software Developer (JavaS...

SThree: Trainee Recruitment Consultant / Resourcer

£18000 - £23000 per annum + Commission: SThree: As a Trainee Recruitment Consu...

Ashdown Group: UI Developer - (UI, HTML, CSS, JavaScript, AngularJS)

£25000 - £40000 per annum: Ashdown Group: UI Developer - (UI, JavaScript, HTML...

Day In a Page

Sun, sex and an anthropological study: One British academic's summer of hell in Magaluf

Sun, sex and an anthropological study

One academic’s summer of hell in Magaluf
From Shakespeare to Rising Damp... to Vicious

Frances de la Tour's 50-year triumph

'Rising Damp' brought De la Tour such recognition that she could be forgiven if she'd never been able to move on. But at 70, she continues to flourish - and to beguile
'That Whitsun, I was late getting away...'

Ian McMillan on the Whitsun Weddings

This weekend is Whitsun, and while the festival may no longer resonate, Larkin's best-loved poem, lives on - along with the train journey at the heart of it
Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath in a new light

Songs from the bell jar

Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath
How one man's day in high heels showed him that Cannes must change its 'no flats' policy

One man's day in high heels

...showed him that Cannes must change its 'flats' policy
Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Dominic Rossi of Fidelity says his pressure on business to control rewards is working. But why aren’t other fund managers helping?
The King David Hotel gives precious work to Palestinians - unless peace talks are on

King David Hotel: Palestinians not included

The King David is special to Jerusalem. Nick Kochan checked in and discovered it has some special arrangements, too
More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years

End of the Aussie brain drain

More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years
Meditation is touted as a cure for mental instability but can it actually be bad for you?

Can meditation be bad for you?

Researching a mass murder, Dr Miguel Farias discovered that, far from bringing inner peace, meditation can leave devotees in pieces
Eurovision 2015: Australians will be cheering on their first-ever entrant this Saturday

Australia's first-ever Eurovision entrant

Australia, a nation of kitsch-worshippers, has always loved the Eurovision Song Contest. Maggie Alderson says it'll fit in fine
Letterman's final Late Show: Laughter, but no tears, as David takes his bow after 33 years

Laughter, but no tears, as Letterman takes his bow after 33 years

Veteran talkshow host steps down to plaudits from four presidents
Ivor Novello Awards 2015: Hozier wins with anti-Catholic song 'Take Me To Church' as John Whittingdale leads praise for Black Sabbath

Hozier's 'blasphemous' song takes Novello award

Singer joins Ed Sheeran and Clean Bandit in celebration of the best in British and Irish music
Tequila gold rush: The spirit has gone from a cheap shot to a multi-billion pound product

Join the tequila gold rush

The spirit has gone from a cheap shot to a multi-billion pound product
12 best statement wallpapers

12 best statement wallpapers

Make an impact and transform a room with a conversation-starting pattern
Paul Scholes column: Does David De Gea really want to leave Manchester United to fight it out for the No 1 spot at Real Madrid?

Paul Scholes column

Does David De Gea really want to leave Manchester United to fight it out for the No 1 spot at Real Madrid?