European Times Normandy: Time casts dark shadow on fields of old France

THERE ARE two farms in our village. Within a couple of years, more is the pity, there may be none.

Our nearest neighbour, Jean-Michel, the world's most muddled dairy farmer, continues to stagger from crisis to crisis. His latest plan is to pack up his cows and his dogs and broken tractors and move to the South of France to escape the Norman rain and his debtors. Since he finds it awkward to organise two milkings a day, this may not happen soon.

The second farm resembles a scene from a children's wooden puzzle. It is the kind of farm you seldom see these days, even in France. There is a neat yard with bad-tempered chickens and wandering ducks and rabbits in hutches and countless cats and dogs. There are orderly apple trees in the fields and vegetables in the cottage garden.

Our two-year-old daughter, Grace, likes to visit this farm-yard at least twice a day. She has seen several generations of fluffy ducklings grow - in four months - to awkward, teenage duckdom and then, abruptly, disappear.

This farm belongs to Andre and Solange. Andre is a short, taciturn, humorous man, with a shapeless hat, the colour of dried cow manure. He drives his cows to milking with the words "au boulot ("get to work"). Solange is a cheerful woman in her 50s. Both were born in the commune; neither has travelled much beyond it.

Andre and Solange despair of Jean-Michel, as much as the other residents, and occasional residents, of the village (all 17 of us). In truth, they have more reason to complain than most. When Jean-Michel's cows escape, it is Andre's grass they eat; when Jean-Michel's dogs get bored, it is Andre's cows they chase and nip.

None the less, Andre remains heroically indulgent of his eccentric neighbour. He refers to him as "him there, down below, the acrobat". If Jean-Michel is an acrobat, Andre is the safety net. For months now, Jean-Michel has stayed in business only because Andre has lent him an ancient, but working, tractor.

Since the summer, Andre and Solange have employed an honorary, occasional, farm hand, our nine-year-old son, Charles. Charlie is a typically urban, late 20th-century child, fascinated by video games and television. He went along one evening to witness the milking and became as hooked on the complexities of supplementary feeding, cow management and milk temperature as he is on Batman or Super Mario.

He now claims to be able to recognise the 20 Friesian milking cows individually, without looking at the large orange number identification tags on their ears. ("Why are all these cows for sale, Daddy?" asked his five-year-old sister, Clare, as we watched the cows queuing for their turn at the milking machines one evening.)

It was on this visit that Solange told us the latest crop of ducklings was so plentiful that she had one bird left over. We snapped it up. The reputation of Solange's ducklings extends for miles around. They are promised, from hatching, to specific customers, rather like children with their names down for public school.

Another neighbour, Madeleine, a living cookbook of ancient Norman recipes, informed us how to roast the duck in the traditional, simple Norman way. Stuffing made from the gizzards and liver, with plenty of parsley, onions and breadcrumbs; served with duchesse potatoes and a "generous" wine, preferably a Bordeaux. The duck was indeed delicious, its meat as red, almost, as beef.

Leaning over a tubular fence, watching Charlie milk the cows the next day, I thanked Solange for her duck. She said, wearily: "Only two more years." Two more years of what?

"Two more years until we retire." What will they do when they retire? "We are going to travel. Andre and I have never been anywhere much. We have the cows to milk twice a day. It is expensive to get anyone to replace us. When we retire, we have always said we will travel."

Where to? I imagined that she might say to America, or Asia or Africa or even to Britain. "To France," she said. "We're going to visit the whole of France. They say that it's very beautiful." She giggled.

I knew that they were coming up to retirement but did not know it was so soon. I mentioned what Solange had said - and Jean-Michel's vague plans to emigrate to the South - to Madeleine's husband, Michel. As an authentic, farming village, our village is a local rarity. Most of the other villages near by have become retirement homes or dormitories for people working in Caen, 20 miles to the north.

If Jean-Michel goes and Andre and Solange retire, their land - both of them are tenants - will almost certainly be absorbed into one of the bigger farms. The village will become more like the picturesque, mud-free, flower-box-infested village on the next hillside, inhabited entirely by widows, save for one widower.

Michel, who works in the Citroen factory in Caen, and has lived in the village all his life, except for 10 years in the French navy, agreed that it would "change everything" if the farms disappeared. Gazing at the stream of liquid manure and mud flowing down the road from Jean-Michel's farm, he said: "It would be a shame. However, one has to admit that there would be conveniences as well as inconveniences."

Suggested Topics
Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksA special investigation by Andy McSmith
Arts and Entertainment
Books should be for everyone, says Els, 8. Publisher Scholastic now agrees
booksAn eight-year-old saw a pirate book was ‘for boys’ and took on the publishers
Life and Style
Mary Beard received abuse after speaking positively on 'Question Time' about immigrant workers: 'When people say ridiculous, untrue and hurtful things, then I think you should call them out'
Life and Style
Most mail-order brides are thought to come from Thailand, the Philippines and Romania
Life and Style
Margaret Thatcher, with her director of publicity Sir Gordon Reece, who helped her and the Tory Party to victory in 1979
voicesThe subject is being celebrated by the V&A museum, triggering some happy memories for former PR man DJ Taylor
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Installation and Service / Security Engineer

£22000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: This company is part of a Group...

Recruitment Genius: Service Charge Accounts Assistant

£16000 - £18000 per annum: Recruitment Genius: Are you a a young, dynamic pers...

Cancer Research UK: Corporate Partnerships Volunteer Events Coordinator – London

Voluntary: Cancer Research UK: We’re looking for someone to support our award ...

Ashdown Group: Head of IT - Hertfordshire - £90,000

£70000 - £90000 per annum + bonus + car allowance + benefits: Ashdown Group: H...

Day In a Page

General Election 2015: Chuka Umunna on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband

Chuka Umunna: A virus of racism runs through Ukip

The shadow business secretary on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband
Yemen crisis: This exotic war will soon become Europe's problem

Yemen's exotic war will soon affect Europe

Terrorism and boatloads of desperate migrants will be the outcome of the Saudi air campaign, says Patrick Cockburn
Marginal Streets project aims to document voters in the run-up to the General Election

Marginal Streets project documents voters

Independent photographers Joseph Fox and Orlando Gili are uploading two portraits of constituents to their website for each day of the campaign
Game of Thrones: Visit the real-life kingdom of Westeros to see where violent history ends and telly tourism begins

The real-life kingdom of Westeros

Is there something a little uncomfortable about Game of Thrones shooting in Northern Ireland?
How to survive a social-media mauling, by the tough women of Twitter

How to survive a Twitter mauling

Mary Beard, Caroline Criado-Perez, Louise Mensch, Bunny La Roche and Courtney Barrasford reveal how to trounce the trolls
Gallipoli centenary: At dawn, the young remember the young who perished in one of the First World War's bloodiest battles

At dawn, the young remember the young

A century ago, soldiers of the Empire – many no more than boys – spilt on to Gallipoli’s beaches. On this 100th Anzac Day, there are personal, poetic tributes to their sacrifice
Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves

Follow the money as never before

Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves, reports Rupert Cornwell
Samuel West interview: The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents

Samuel West interview

The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents
General Election 2015: Imagine if the leading political parties were fashion labels

Imagine if the leading political parties were fashion labels

Fashion editor, Alexander Fury, on what the leaders' appearances tell us about them
Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

The architect of the HeForShe movement and head of UN Women on the world's failure to combat domestic violence
Public relations as 'art'? Surely not

Confessions of a former PR man

The 'art' of public relations is being celebrated by the V&A museum, triggering some happy memories for DJ Taylor
Bill Granger recipes: Our chef succumbs to his sugar cravings with super-luxurious sweet treats

Bill Granger's luxurious sweet treats

Our chef loves to stop for 30 minutes to catch up on the day's gossip, while nibbling on something sweet
London Marathon 2015: Paula Radcliffe and the mother of all goodbyes

The mother of all goodbyes

Paula Radcliffe's farewell to the London Marathon will be a family affair
Everton vs Manchester United: Steven Naismith demands 'better' if Toffees are to upset the odds against United

Steven Naismith: 'We know we must do better'

The Everton forward explains the reasons behind club's decline this season
Arsenal vs Chelsea: Praise to Arsene Wenger for having the courage of his convictions

Michael Calvin's Last Word

Praise to Wenger for having the courage of his convictions