Hollywood woos away Hong Kong's best

As the colony reverts to Chinese rule, its movie talent is making a splash in the US, reports Tim Cornwell

Apart from the fact that it is directed by John Woo, Hong Kong's best-known export to Hollywood, there seems at first nothing particularly non-American about his latest movie, Face/Off, which had its premiere in Los Angeles last week.

The plot features an FBI agent (John Travolta) who switches identities with a terrorist (Nicholas Cage) by shearing the man's face off and transplanting it onto his own. The style in which it shot, however, is one that transformed the Hong Kong movie industry and first turned Woo into a cult director in the West.

After the relative disappointment of his previous efforts in the US, most notably Broken Arrow, which succeeded at the box office but left his fans much dissatisfied. Face/Off returns to the form he showed in Hong Kong in the mid-Eighties. Taking the director's old interplay of hunter and hunted to its logical end, Face/Off "seems much more like a John Woo-esque movie", according to Roger Garcia, a film producer and former director of the Hong Kong Film Festival. It has the stylised violence that has influenced other Hollywood directors: in one scene, a four- year-old child watches a shoot-out to the tune of "Somewhere over the Rainbow".

Woo has paved the way for other Chinese directors and stars. Five years after he went to the US, and days before Hong Kong reverts to Chinese rule, the sons and daughters of the colony are making themselves felt in Hollywood and in Canada. In Hong Kong, the industry that was so alive in the Eighties and early Nineties is at a crossroads. Tales of Triad influence, foreign competition and fear of censorship, state or self-imposed, have seen revenue slump. And some of the best talent has gone overseas.

Hollywood's new poster child is English-educated Bond girl Michelle Yeoh, fresh from her role as a Chinese security chief opposite Jackie Chan, the 40-something veteran of Hong Kong action movies, in Supercop.United Artists is so pleased with her work in the Bond movie, Tomorrow Never Dies, that it has already offered her another picture, and two other studios have come courting.

The hallmarks of Hong Kong's film industry - slick but troubled hitmen, crazy antics with guns, and male bonding amid fusillades of bullets - now crop up repeatedly in American films. Quentin Tarantino unabashedly borrowed from Woo. The difference now is that most of Hong Kong's big names have crossed the Pacific.

Chow Yun-Fat, Woo's long-time leading man and one of Asia's biggest box-office draws, has just finished The Replacement Killers, his Hollywood debut. Opposite the Oscar-winning Mira Sorvino, he plays, predictably enough, a hitman, and will undoubtedly help Columbia Studios reach the vast Asian market.

Peter Chen, who at 34 has seven films behind him and whose speciality is romance and drama rather than action, moved to Los Angeles early this year. He is developing a remake of a gender-bending comedy he made in Hong Kong, He's a Woman, She's a Man, reading scripts and meeting studio executives.He sees his options limited in a shrinking Hong Kong industry, and is concerned at the impact of the handover.

"Directors in Hong Kong and China have had a tough time dealing with Chinese censorship," said Terence Chang, Woo's producer and partner, who moved with him. He cites a mainland Chinese director whose film about a psychopathic teacher was approved in script form by Peking censors, but banned when it came to the screen, because no teacher could be a psychopath.

"It's tough to make films in Hong Kong now; the film market has hit a real low - I think the Triads moved off because there is no money in it," he said jokingly. "Most of the Hong Kong films can't even sell to Taiwan. In Taiwan and Hong Kong, they are watching American films."

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Sales Executive or Senior Sales Executive - B2B Exhibitions

£18000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: A Sales Executive or Senior Sal...

Recruitment Genius: Head of Support Services

£40000 - £55000 per annum: Recruitment Genius: This is an exciting opportunity...

Recruitment Genius: Warehouse Team Leader

£22000 per annum: Recruitment Genius: This industry leading company produces h...

Recruitment Genius: Business Development Manager / Sales - OTE £40,000

£20000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: This IT provider for the educat...

Day In a Page

A nap a day could save your life - and here's why

A nap a day could save your life

A midday nap is 'associated with reduced blood pressure'
If men are so obsessed by sex, why do they clam up when confronted with the grisly realities?

If men are so obsessed by sex...

...why do they clam up when confronted with the grisly realities?
The comedy titans of Avalon on their attempt to save BBC3

Jon Thoday and Richard Allen-Turner

The comedy titans of Avalon on their attempt to save BBC3
The bathing machine is back... but with a difference

Rolling in the deep

The bathing machine is back but with a difference
Part-privatised tests, new age limits, driverless cars: Tories plot motoring revolution

Conservatives plot a motoring revolution

Draft report reveals biggest reform to regulations since driving test introduced in 1935
The Silk Roads that trace civilisation: Long before the West rose to power, Asian pathways were connecting peoples and places

The Silk Roads that trace civilisation

Long before the West rose to power, Asian pathways were connecting peoples and places
House of Lords: Outcry as donors, fixers and MPs caught up in expenses scandal are ennobled

The honours that shame Britain

Outcry as donors, fixers and MPs caught up in expenses scandal are ennobled
When it comes to street harassment, we need to talk about race

'When it comes to street harassment, we need to talk about race'

Why are black men living the stereotypes and why are we letting them get away with it?
International Tap Festival: Forget Fred Astaire and Ginger Rogers - this dancing is improvised, spontaneous and rhythmic

International Tap Festival comes to the UK

Forget Fred Astaire and Ginger Rogers - this dancing is improvised, spontaneous and rhythmic
War with Isis: Is Turkey's buffer zone in Syria a matter of self-defence – or just anti-Kurd?

Turkey's buffer zone in Syria: self-defence – or just anti-Kurd?

Ankara accused of exacerbating racial division by allowing Turkmen minority to cross the border
Doris Lessing: Acclaimed novelist was kept under MI5 observation for 18 years, newly released papers show

'A subversive brothel keeper and Communist'

Acclaimed novelist Doris Lessing was kept under MI5 observation for 18 years, newly released papers show
Big Blue Live: BBC's Springwatch offshoot swaps back gardens for California's Monterey Bay

BBC heads to the Californian coast

The Big Blue Live crew is preparing for the first of three episodes on Sunday night, filming from boats, planes and an aquarium studio
Austin Bidwell: The Victorian fraudster who shook the Bank of England with the most daring forgery the world had known

Victorian fraudster who shook the Bank of England

Conman Austin Bidwell. was a heartless cad who carried out the most daring forgery the world had known
Car hacking scandal: Security designed to stop thieves hot-wiring almost every modern motor has been cracked

Car hacking scandal

Security designed to stop thieves hot-wiring almost every modern motor has been cracked
10 best placemats

Take your seat: 10 best placemats

Protect your table and dine in style with a bold new accessory