I ask every Serb: `Was it worth it?'; LIBERATION OF KOSOVO

The Cost of War

VESNA'S BOYFRIEND was due home from the Yugoslav army in two days and she sat drinking her coffee like a woman reprieved. The Danube - not blue but black with oil - slid past us a few hundred metres away, its bridges broken-backed in the water. "The night war was declared, Branko received his call-up papers," Vesna recalled. "It was such a shock. A real war was going to happen. I drove him to his barracks across the Danube and we kissed goodbye behind the cemetery. I was crying."

So was it worth it? I ask that question of every Serb I meet. Vesna took almost half a minute before replying, with great care. "I felt anger when I heard about the peace," she said. "I wasn't happy at all because the government could have made that peace 10 days before the war started. I know a lot of people died, there was a lot of destruction - and you only have one life.

"I think that we got less than we could have got at the beginning. I will never understand why so many people had to die for such a stupid result. And I have the feeling that, during the war, the government didn't really respect the people and didn't want even to think about them - either the soldiers or the civilians."

Across the Danube, a squad of tiny motor-boats buzz like the mosquitoes that plague diners in the Aliska Koliba restaurant, ferrying three or four people at a time across the greatest waterway in central Europe. Through the trees to the south, we can see the great Sloboda (Freedom) bridge, blasted into the river by Nato missiles on 3 April. If war is about death, it also captures the imagination of its antagonists. And in Novi Sad, the Nato bombardment propelled into fame one Slobodan Savic, a cameraman for the city's television station who was driving over the bridge when Nato attacked it.

He was crippled by the explosion but managed to drag himself from his car and on to the sloping asphalt. After watching helplessly as another missile slammed into the bridge, Mr Savic slid down the roadway to the Danube where a motor-boat rescued him. And all he could mutter to the crew was: "Please get my camera from the car."

There are some aspects of war that are not discussed in Novi Sad. The Albanian persecution is one. Not one newspaper has so much as mentioned the executions and dispossession of Kosovo's Albanian majority. Vesna's mother, an old-style Tito Communist, watches only state television and does not believe the stories from Kosovo, circulating in educated circles around Novi Sad. To believe them is "unpatriotic". These are early days.

And what does one say to the lady in black who greets us in her tiny apartment by the banks of the Danube, whose soldier son - American-educated, a computer graduate, a Tolkien fan, a patriot - died at his post on 1 June, just 20 miles from Novi Sad? Sasha Popovic was an anti-aircraft missile battery commander and he kept his radar operating just a few seconds too long when American jets arrived - "in flocks", his mother, Liljana, says. He died instantly and was given a military and Orthodox funeral. He was Mrs Popovic's only son. She is a widow. When I met her, she fought for more than an hour to control her tears. "He was an extraordinary child and would have been an extraordinary man. He was 26 in April, when the war was already under way," she said in a high voice that hovered on the edge of breaking.

And slowly, with great dignity, she told her story; her journeys to Greece to teach Sasha about history, the money spent on his education - he had already had a book published on computer programming - that would have brought him a masters degree in engineering. He could have stayed at Illinois University last year.

"But he came back for two reasons," Mrs Popovic said. "He wanted to use his knowledge for his own country; and in a very short time he learnt that a Serb soul cannot survive in America where there are humans without souls but with lots of money." Yes, Mrs Popovic - an ophthalmologist whose late husband was a doctor - believes Kosovo must remain Serbian. So did Sasha.

"He came home on leave for nine hours on the day he was to die," she said. "And he told me: "Don't telephone anyone - I just want to be alone with you to talk." And we talked about all the things that had happened to our people. He wanted everything to end as soon as possible, to take up his books again. And then we separated and said goodnight and I didn't have a single thought that it was going to be for the last time. That very same night, my child was killed. At eight minutes past midnight. Now I shall never be a grandmother."

But there is no accusation against the Milosevic government. The war, Mrs Popovic says, was brought upon Serbia by powerful states which wanted to "destroy Orthodoxy". Europe should never have allowed the United States to have "dictated this war". It was America which provoked hatred between Albanians and Serbs. "I don't know for what reasons - maybe there were strategic interests. It was always Serbia that guarded the door of Europe. What happened was not a war. It was the murder of a nation, a genocide, a cowardly act. Rich states bombed a tiny nation from 10,000ft - a nation which did nothing to them."

I was about to ask Mrs Popovic some terrible questions. About murder and genocide and about another people - with whom she says she wants to live in peace - who were the victims of cowardly acts aplenty. But then Mrs Popovic led me into Sasha's bedroom. His Tolkien books are still on the shelf by his bed and his telescope and his Monty Python tapes. And she said again: "I will never be a grandmother."

And she began to wail in grief, like a child, shoulders bowed and shaking. And then she briefly held back her tears. "I am very proud of my son and I'll try to keep the memory of him because he deserves it," she said. "It's too hard for me now, but I have to collect my strength to do it."

And I decided that this was not the time for my terrible questions.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksA special investigation by Andy McSmith
Arts and Entertainment
Books should be for everyone, says Els, 8. Publisher Scholastic now agrees
booksAn eight-year-old saw a pirate book was ‘for boys’ and took on the publishers
Life and Style
Mary Beard received abuse after speaking positively on 'Question Time' about immigrant workers: 'When people say ridiculous, untrue and hurtful things, then I think you should call them out'
Life and Style
Most mail-order brides are thought to come from Thailand, the Philippines and Romania
Life and Style
Margaret Thatcher, with her director of publicity Sir Gordon Reece, who helped her and the Tory Party to victory in 1979
voicesThe subject is being celebrated by the V&A museum, triggering some happy memories for former PR man DJ Taylor
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Ashdown Group: Senior Accounts Assistant - Accounts Payable - St. Albans

£26000 - £28000 per annum + benefits : Ashdown Group: Senior Accounts Assistan...

Ashdown Group: Treasury Assistant - Accounts Assistant - London, Old Street

£24000 - £26000 per annum + benefits : Ashdown Group: A highly successful, glo...

Recruitment Genius: Installation and Service / Security Engineer

£22000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: This company is part of a Group...

Recruitment Genius: Service Charge Accounts Assistant

£16000 - £18000 per annum: Recruitment Genius: Are you a a young, dynamic pers...

Day In a Page

General Election 2015: Chuka Umunna on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband

Chuka Umunna: A virus of racism runs through Ukip

The shadow business secretary on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband
Yemen crisis: This exotic war will soon become Europe's problem

Yemen's exotic war will soon affect Europe

Terrorism and boatloads of desperate migrants will be the outcome of the Saudi air campaign, says Patrick Cockburn
Marginal Streets project aims to document voters in the run-up to the General Election

Marginal Streets project documents voters

Independent photographers Joseph Fox and Orlando Gili are uploading two portraits of constituents to their website for each day of the campaign
Game of Thrones: Visit the real-life kingdom of Westeros to see where violent history ends and telly tourism begins

The real-life kingdom of Westeros

Is there something a little uncomfortable about Game of Thrones shooting in Northern Ireland?
How to survive a social-media mauling, by the tough women of Twitter

How to survive a Twitter mauling

Mary Beard, Caroline Criado-Perez, Louise Mensch, Bunny La Roche and Courtney Barrasford reveal how to trounce the trolls
Gallipoli centenary: At dawn, the young remember the young who perished in one of the First World War's bloodiest battles

At dawn, the young remember the young

A century ago, soldiers of the Empire – many no more than boys – spilt on to Gallipoli’s beaches. On this 100th Anzac Day, there are personal, poetic tributes to their sacrifice
Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves

Follow the money as never before

Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves, reports Rupert Cornwell
Samuel West interview: The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents

Samuel West interview

The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents
General Election 2015: Imagine if the leading political parties were fashion labels

Imagine if the leading political parties were fashion labels

Fashion editor, Alexander Fury, on what the leaders' appearances tell us about them
Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

The architect of the HeForShe movement and head of UN Women on the world's failure to combat domestic violence
Public relations as 'art'? Surely not

Confessions of a former PR man

The 'art' of public relations is being celebrated by the V&A museum, triggering some happy memories for DJ Taylor
Bill Granger recipes: Our chef succumbs to his sugar cravings with super-luxurious sweet treats

Bill Granger's luxurious sweet treats

Our chef loves to stop for 30 minutes to catch up on the day's gossip, while nibbling on something sweet
London Marathon 2015: Paula Radcliffe and the mother of all goodbyes

The mother of all goodbyes

Paula Radcliffe's farewell to the London Marathon will be a family affair
Everton vs Manchester United: Steven Naismith demands 'better' if Toffees are to upset the odds against United

Steven Naismith: 'We know we must do better'

The Everton forward explains the reasons behind club's decline this season
Arsenal vs Chelsea: Praise to Arsene Wenger for having the courage of his convictions

Michael Calvin's Last Word

Praise to Wenger for having the courage of his convictions