Inkatha death threats over TV drama

A SOUTH African film director, a producer, six actors and their families were forced into hiding over the weekend after their lives were threatened by supporters of the conservative Inkatha Freedom Party.

This local version of the Salman Rushdie controversy followed a decision by the South African Broadcasting Corporation (SABC) to ignore Inkatha pressure and broadcast on Saturday a drama called 'The Line' which deals, among other things, with political violence.

Inkatha officials had claimed that the drama, a Channel Four co-production already broadcast in Britain, insulted their Zulu supporters, blaming them for the township killings of recent years and, specifically, for massacres on commuter trains. On Thursday a spokesman for the National Hostel Residents' Association, which is closely aligned to Inkatha, phoned the South African Press Association (Sapa), warning of the consequences should the SABC go ahead and broadcast the offending programme. Phulani Mlotshwa said: 'To continue televising 'The Line' will not just perpetrate new train violence, but the lives of the producer of the series and the actors are in jeopardy . . . we would like to remove them permanently from the face of the earth.'

On Friday, Mr Mlotshwa contacted the media again, this time to say that the 'fatwa' would be imposed by special Inkatha units trained by members of Eugene Terreblanche's far-right Afrikaner Resistance Movement (AWB). Then on Saturday afternoon 400 Inkatha protesters marched on the SABC to demand that the programme be withdrawn.

Brian Tilley, who wrote and directed 'The Line', told the Independent at his hiding place yesterday that the alarm bells had started to ring after the AWB factor entered the equation. 'I suddenly realised this guy was making a call to arms over the radio.'

He and producer Jeremy Nathan proceeded to lay charges of intimidation and incitement to violence against the hostel association before contacting the cast and, with assistance from the SABC, offering them the option of spending the weekend in a safe place. Ramolao Makhene was one of the six lead actors who accepted the offer. 'I was a little worried about the reactions of these people but I thought, 'Bugger it] We must tell things as they are]'

'But then on Saturday I was in town and the Inkatha marchers came straight past me. At that moment I reckoned, 'Look, I've got children and responsibility and therefore I must take heed of those threats'.'

What upset Inkatha about 'The Line' was that the story revolves around a young activist from Soweto who survives a train massacre carried out by an AK-47-wielding Inkatha hostel leader. As the sole surviving witness, he becomes a target for the Inkatha man as well as the police, who are identified as having supplied guns to the hostel-dwellers for their war against the African National Congress 'comrades'.

The significance of the drama reaches far beyond the bare bones of the plot. Eschewing the usual South African caricatures, 'The Line' dramatises the nuances of the changing social relationships between blacks and whites in recent years, conveys everyday black life with a realism rarely seen within what Mr Tilley called 'the operatic' conventions of the SABC and educates people into a rejection of violence as an instrument of political persuasion.

'The film is really, simply, about the new South Africa. It's terribly disappointing that it should be portrayed as a violent drama with political connotations.'

What Mr Tilley found encouraging, however, was the boldness of the SABC in going ahead and broadcasting his work.

Mr Makhene saw the significance of 'The Line' in broader terms. 'This film is important because it talks to people's hearts - not like Mandela and De Klerk talking all that constitutional stuff.' But was it worth the price? 'Look, I must admit that the more I think about all this, the more I panic. The answer is to get on with my life as soon as possible, stop worrying and hope for the best.'

Arts and Entertainment
The Doctor and the Dalek meet
tvReview: Doctor Who Into the Dalek more than compensated for last week's nonsensical offering
Arts and Entertainment
books
Sport
Diego Costa
footballEverton 3 Chelsea 6: Diego Costa double has manager purring
Life and Style
3D printed bump keys can access almost any lock
gadgets + techSoftware needs photo of lock and not much more
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn evocation of the conflict through the eyes of those who lived through it
News
i100
Arts and Entertainment
Inside the gallery at Frederick Bremer School in Walthamstow
tvSimon Usborne goes behind the scenes to watch the latest series
Life and Style
Silvia says of her famous creation: 'I never stopped wearing it. Because I like to wear things when they are off the radar'
fashionThe fashion house celebrated fifteen years of the punchy pouch with a weighty tome
Arts and Entertainment
Gregg Wallace in Summer's Supermarket Secrets
tv All of this year's 15 contestants have now been named
News
i100Steve Carell selling chicken, Tina Fey selling saving accounts and Steve Colbert selling, um...
Life and Style
A picture taken on January 12, 2011 shows sex shops at the Paris district of Pigalle.
newsThe industry's trade body issued the moratorium on Friday
Arts and Entertainment
Could we see Iain back in the Bake Off tent next week?
tv Contestant teased Newsnight viewers on potential reappearance
News
i100
News
The slice of Prince Charles and Princess Diana's wedding cake and the original box from 29 July 1981
newsPiece of Charles and Diana's wedding cake sold at auction in US
Voices
The Ukip leader has consistently refused to be drawn on where he would mount an attempt to secure a parliamentary seat
voicesNigel Farage: Those who predicted we would lose momentum heading into the 2015 election are going to have to think again
Arts and Entertainment
Cara Delevingne made her acting debut in Anna Karenina in 2012
film Cara Delevingne 'in talks' to star in Zoolander sequel
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Law Costs

Highly Attractive Salary: Austen Lloyd: BRISTOL - This is a very unusual law c...

Junior VB.NET Application Developer (ASP.NET, SQL, Graduate)

£28000 - £30000 per annum + Benefits + Bonus: Harrington Starr: Junior VB.NET ...

C# .NET Web Developer (ASP.NET, JavaScript, jQuery, XML, XLST)

£40000 - £50000 per annum + Benefits + Bonus: Harrington Starr: C# .NET Web De...

Clinical Negligence Solicitor

Highly Competitive Salary: Austen Lloyd: HAMPSHIRE MARKET TOWN - A highly attr...

Day In a Page

Doctor Who Into the Dalek review: A classic sci-fi adventure with all the spectacle of a blockbuster

A fresh take on an old foe

Doctor Who Into the Dalek more than compensated for last week's nonsensical offering
Aston Villa vs Hull match preview: Villa were not surprised that Ron Vlaar was a World Cup star

Villa were not surprised that Vlaar was a World Cup star

Andi Weimann reveals just how good his Dutch teammate really is
The Last Word: Tumbleweed through deserted stands and suites at Wembley

The Last Word: Tumbleweed through deserted stands and suites at Wembley

If supporters begin to close bank accounts, switch broadband suppliers or shun satellite sales, their voices will be heard. It’s time for revolution
Ukraine crisis: The phoney war is over as Russian troops and armour pour across the border

The phoney war is over

Russian troops and armour pour into Ukraine
Potatoes could be off the menu as crop pests threaten UK

Potatoes could be off the menu as crop pests threaten UK

The world’s entire food system is under attack - and Britain is most at risk, according to a new study
Gangnam smile: why the Chinese are flocking to South Korea to buy a new face

Gangnam smile: why the Chinese are flocking to South Korea to buy a new face

Seoul's plastic surgery industry is booming thanks to the popularity of the K-Pop look
From Mozart to Orson Welles: Creative geniuses who peaked too soon

Creative geniuses who peaked too soon

After the death of Sandy Wilson, 90, who wrote his only hit musical in his twenties, John Walsh wonders what it's like to peak too soon and go on to live a life more ordinary
Caught in the crossfire of a cyber Cold War

Caught in the crossfire of a cyber Cold War

Fears are mounting that Vladimir Putin has instructed hackers to target banks like JP Morgan
Salomé's feminine wiles have inspired writers, painters and musicians for 2,000 years

Salomé: A head for seduction

Salomé's feminine wiles have inspired writers, painters and musicians for 2,000 years. Now audiences can meet the Biblical femme fatale in two new stage and screen projects
From Bram Stoker to Stanley Kubrick, the British Library's latest exhibition celebrates all things Gothic

British Library celebrates all things Gothic

Forthcoming exhibition Terror and Wonder: The Gothic Imagination will be the UK's largest ever celebration of Gothic literature
The Hard Rock Café's owners are embroiled in a bitter legal dispute - but is the restaurant chain worth fighting for?

Is the Hard Rock Café worth fighting for?

The restaurant chain's owners are currently embroiled in a bitter legal dispute
Caribbean cuisine is becoming increasingly popular in the UK ... and there's more to it than jerk chicken at carnival

In search of Caribbean soul food

Caribbean cuisine is becoming increasingly popular in the UK ... and there's more to it than jerk chicken at carnival
11 best face powders

11 best face powders

Sweep away shiny skin with our pick of the best pressed and loose powder bases
England vs Norway: Roy Hodgson's hands tied by exploding top flight

Roy Hodgson's hands tied by exploding top flight

Lack of Englishmen at leading Premier League clubs leaves manager hamstrung
Angel Di Maria and Cristiano Ronaldo: A tale of two Manchester United No 7s

Di Maria and Ronaldo: A tale of two Manchester United No 7s

They both inherited the iconic shirt at Old Trafford, but the £59.7m new boy is joining a club in a very different state