Inkatha death threats over TV drama

A SOUTH African film director, a producer, six actors and their families were forced into hiding over the weekend after their lives were threatened by supporters of the conservative Inkatha Freedom Party.

This local version of the Salman Rushdie controversy followed a decision by the South African Broadcasting Corporation (SABC) to ignore Inkatha pressure and broadcast on Saturday a drama called 'The Line' which deals, among other things, with political violence.

Inkatha officials had claimed that the drama, a Channel Four co-production already broadcast in Britain, insulted their Zulu supporters, blaming them for the township killings of recent years and, specifically, for massacres on commuter trains. On Thursday a spokesman for the National Hostel Residents' Association, which is closely aligned to Inkatha, phoned the South African Press Association (Sapa), warning of the consequences should the SABC go ahead and broadcast the offending programme. Phulani Mlotshwa said: 'To continue televising 'The Line' will not just perpetrate new train violence, but the lives of the producer of the series and the actors are in jeopardy . . . we would like to remove them permanently from the face of the earth.'

On Friday, Mr Mlotshwa contacted the media again, this time to say that the 'fatwa' would be imposed by special Inkatha units trained by members of Eugene Terreblanche's far-right Afrikaner Resistance Movement (AWB). Then on Saturday afternoon 400 Inkatha protesters marched on the SABC to demand that the programme be withdrawn.

Brian Tilley, who wrote and directed 'The Line', told the Independent at his hiding place yesterday that the alarm bells had started to ring after the AWB factor entered the equation. 'I suddenly realised this guy was making a call to arms over the radio.'

He and producer Jeremy Nathan proceeded to lay charges of intimidation and incitement to violence against the hostel association before contacting the cast and, with assistance from the SABC, offering them the option of spending the weekend in a safe place. Ramolao Makhene was one of the six lead actors who accepted the offer. 'I was a little worried about the reactions of these people but I thought, 'Bugger it] We must tell things as they are]'

'But then on Saturday I was in town and the Inkatha marchers came straight past me. At that moment I reckoned, 'Look, I've got children and responsibility and therefore I must take heed of those threats'.'

What upset Inkatha about 'The Line' was that the story revolves around a young activist from Soweto who survives a train massacre carried out by an AK-47-wielding Inkatha hostel leader. As the sole surviving witness, he becomes a target for the Inkatha man as well as the police, who are identified as having supplied guns to the hostel-dwellers for their war against the African National Congress 'comrades'.

The significance of the drama reaches far beyond the bare bones of the plot. Eschewing the usual South African caricatures, 'The Line' dramatises the nuances of the changing social relationships between blacks and whites in recent years, conveys everyday black life with a realism rarely seen within what Mr Tilley called 'the operatic' conventions of the SABC and educates people into a rejection of violence as an instrument of political persuasion.

'The film is really, simply, about the new South Africa. It's terribly disappointing that it should be portrayed as a violent drama with political connotations.'

What Mr Tilley found encouraging, however, was the boldness of the SABC in going ahead and broadcasting his work.

Mr Makhene saw the significance of 'The Line' in broader terms. 'This film is important because it talks to people's hearts - not like Mandela and De Klerk talking all that constitutional stuff.' But was it worth the price? 'Look, I must admit that the more I think about all this, the more I panic. The answer is to get on with my life as soon as possible, stop worrying and hope for the best.'

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebookA unique anthology of reporting and analysis of a crucial period of history
Life and Style
beautyBelgian fan lands L'Oreal campaign after being spotted at World Cup
Extras
indybest
Arts and Entertainment
Chocolat author Joanne Harris has spoken about the financial struggles most authors face
books
Arts and Entertainment
Characters in the new series are based on real people, say its creators, unlike Arya and Clegane the Dog in ‘Game of Thrones’
tv'The Last Kingdom' is based on historical events
News
people
Arts and Entertainment
filmSir Ian McKellen will play retired detective in new film
Life and Style
tech
Arts and Entertainment
'Molecular Man +1+1+1' by Jonathan Borofsky at Yorkshire Sculpture park
tv
News
Glamour magazine hosts a yoga class with Yogalosophy author Mandy Ingber on June 10, 2013 in New York City.
newsFather Padraig O'Baoill said the exercise was 'unsavoury' in a weekly parish newsletter
Extras
indybest
News
people'She is unstoppable', says Jean Paul Gaultier at Paris show
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Data Analyst (Requirements gathering)

£23000 - £30000 Per Annum: Clearwater People Solutions Ltd: Data Analyst vacan...

SAP Data Migration Consultant

competitive: Progressive Recruitment: I am interested in speaking to Data Migr...

Web Services Developer

£200 - £450 per day: Harrington Starr: Web Services Developer Web Services, WP...

Project Manager - (Housing Association, Prince 2) - Watford

£45000 - £50000 per annum + benefits: Ashdown Group: Project Manager - (Housin...

Day In a Page

The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

A future Palestine state will have no borders and be an enclave within Israel, surrounded on all sides by Israeli-held territory, says Robert Fisk
A History of the First World War in 100 Moments: The German people demand an end to the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

The German people demand an end to the fighting
New play by Oscar Wilde's grandson reveals what the Irish wit said at his trials

New play reveals what Oscar Wilde said at trials

For a century, what Wilde actually said at his trials was a mystery. But the recent discovery of shorthand notes changed that. Now his grandson Merlin Holland has turned them into a play
Can scientists save the world's sea life from

Can scientists save our sea life?

By the end of the century, the only living things left in our oceans could be plankton and jellyfish. Alex Renton meets the scientists who are trying to turn the tide
Richard III, Trafalgar Studios, review: Martin Freeman gives highly intelligent performance

Richard III review

Martin Freeman’s psychotic monarch is big on mockery but wanting in malice
Hollywood targets Asian audiences as US films enjoy record-breaking run at Chinese box office

Hollywood targets Asian audiences

The world's second biggest movie market is fast becoming the Hollywood studios' most crucial
Grindr founder Joel Simkhai: 'I've found love on my dating app - and my mum keeps trying to hook me up!'

Grindr founder Joel Simkhai: 'I've found love on my dating app'

Five years on from its launch and Grindr is the world's most popular dating app for gay men. Its founder Joel Simkhai answers his critics, describes his isolation as a child
Autocorrect has its uses but it can go rogue with embarrassing results - so is it time to ditch it?

Is it time to ditch autocorrect?

Matthew J X Malady persuaded friends to message manually instead, but failed to factor in fat fingers and drunk texting
10 best girls' summer dresses

Frock chick: 10 best girls' summer dresses

Get them ready for the holidays with these cool and pretty options 
Westminster’s dark secret: Adultery, homosexuality, sadomasochism and abuse of children were all seemingly lumped together

Westminster’s dark secret

Adultery, homosexuality, sadomasochism and abuse of children were all seemingly lumped together
A History of the First World War in 100 Moments: Dulce et decorum est - a life cut short for a poet whose work achieved immortality

A History of the First World War in 100 Moments

Dulce et decorum est: a life cut short for a poet whose work achieved immortality
Google tells popular music website to censor album cover art in 'sexually explicit content' ban

Naked censorship?

The strange case of Google, the music website and the nudity take-down requests
Howzat! 8 best cricket bats

Howzat! 8 best cricket bats

As England take on India at Trent Bridge, here is our pick of the high-performing bats to help you up your run-count this summer 
Brazil vs Germany World Cup 2014 comment: David Luiz falls from leader figure to symbol of national humiliation

David Luiz falls from leader figure to symbol of national humiliation

Captain appears to give up as shocking 7-1 World Cup semi-final defeat threatens ramifications in Brazil