Inkatha death threats over TV drama

A SOUTH African film director, a producer, six actors and their families were forced into hiding over the weekend after their lives were threatened by supporters of the conservative Inkatha Freedom Party.

This local version of the Salman Rushdie controversy followed a decision by the South African Broadcasting Corporation (SABC) to ignore Inkatha pressure and broadcast on Saturday a drama called 'The Line' which deals, among other things, with political violence.

Inkatha officials had claimed that the drama, a Channel Four co-production already broadcast in Britain, insulted their Zulu supporters, blaming them for the township killings of recent years and, specifically, for massacres on commuter trains. On Thursday a spokesman for the National Hostel Residents' Association, which is closely aligned to Inkatha, phoned the South African Press Association (Sapa), warning of the consequences should the SABC go ahead and broadcast the offending programme. Phulani Mlotshwa said: 'To continue televising 'The Line' will not just perpetrate new train violence, but the lives of the producer of the series and the actors are in jeopardy . . . we would like to remove them permanently from the face of the earth.'

On Friday, Mr Mlotshwa contacted the media again, this time to say that the 'fatwa' would be imposed by special Inkatha units trained by members of Eugene Terreblanche's far-right Afrikaner Resistance Movement (AWB). Then on Saturday afternoon 400 Inkatha protesters marched on the SABC to demand that the programme be withdrawn.

Brian Tilley, who wrote and directed 'The Line', told the Independent at his hiding place yesterday that the alarm bells had started to ring after the AWB factor entered the equation. 'I suddenly realised this guy was making a call to arms over the radio.'

He and producer Jeremy Nathan proceeded to lay charges of intimidation and incitement to violence against the hostel association before contacting the cast and, with assistance from the SABC, offering them the option of spending the weekend in a safe place. Ramolao Makhene was one of the six lead actors who accepted the offer. 'I was a little worried about the reactions of these people but I thought, 'Bugger it] We must tell things as they are]'

'But then on Saturday I was in town and the Inkatha marchers came straight past me. At that moment I reckoned, 'Look, I've got children and responsibility and therefore I must take heed of those threats'.'

What upset Inkatha about 'The Line' was that the story revolves around a young activist from Soweto who survives a train massacre carried out by an AK-47-wielding Inkatha hostel leader. As the sole surviving witness, he becomes a target for the Inkatha man as well as the police, who are identified as having supplied guns to the hostel-dwellers for their war against the African National Congress 'comrades'.

The significance of the drama reaches far beyond the bare bones of the plot. Eschewing the usual South African caricatures, 'The Line' dramatises the nuances of the changing social relationships between blacks and whites in recent years, conveys everyday black life with a realism rarely seen within what Mr Tilley called 'the operatic' conventions of the SABC and educates people into a rejection of violence as an instrument of political persuasion.

'The film is really, simply, about the new South Africa. It's terribly disappointing that it should be portrayed as a violent drama with political connotations.'

What Mr Tilley found encouraging, however, was the boldness of the SABC in going ahead and broadcasting his work.

Mr Makhene saw the significance of 'The Line' in broader terms. 'This film is important because it talks to people's hearts - not like Mandela and De Klerk talking all that constitutional stuff.' But was it worth the price? 'Look, I must admit that the more I think about all this, the more I panic. The answer is to get on with my life as soon as possible, stop worrying and hope for the best.'

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Arts and Entertainment
From Mean Girls to Mamet: Lindsay Lohan
theatre
Sport
Nathaniel Clyne (No 2) drives home his side's second goal past Arsenal’s David Ospina at the Emirates
footballArsenal 1 Southampton 2: Arsène Wenger pays the price for picking reserve side in Capital One Cup
News
Mike Tyson has led an appalling and sad life, but are we not a country that gives second chances?
peopleFormer boxer 'watched over' crash victim until ambulance arrived
Arts and Entertainment
Geena Davis, founder and chair of the Geena Davis Institute on Gender in Media
tv
News
i100
Travel
travelGallery And yes, it is indoors
Life and Style
tech
Arts and Entertainment
The Tiger Who Came To Tea
booksJudith Kerr on what inspired her latest animal intruder - 'The Crocodile Under the Bed'
News
i100
Arts and Entertainment
British actor Idris Elba is also a DJ and rapper who played Ibiza last summer
film
News
Alan Bennett criticised the lack of fairness in British society encapsulated by the private school system
peopleBut he does like Stewart Lee
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Account Executive/Sales Consultant – Permanent – Hertfordshire - £16-£20k

£16500 - £20000 Per Annum: Clearwater People Solutions Ltd: We are currently r...

KS2 PPA Teacher needed (Mat Cover)- Worthing!

£100 - £125 per day: Randstad Education Crawley: KS2 PPA Teacher currently nee...

IT Systems Manager

£40000 - £45000 per annum + pension, healthcare,25 days: Ashdown Group: An est...

IT Application Support Engineer - Immediate Start

£28000 per annum: Ashdown Group: IT Software Application Support Analyst - Imm...

Day In a Page

Syria air strikes: ‘Peace President’ Obama had to take stronger action against Isis after beheadings

Robert Fisk on Syria air strikes

‘Peace President’ Obama had to take stronger action against Isis after beheadings
Will Lindsay Lohan's West End debut be a turnaround moment for her career?

Lindsay Lohan's West End debut

Will this be a turnaround moment for her career?
'The Crocodile Under the Bed': Judith Kerr's follow-up to 'The Tiger Who Came to Tea'

The follow-up to 'The Tiger Who Came to Tea'

Judith Kerr on what inspired her latest animal intruder - 'The Crocodile Under the Bed' - which has taken 46 years to get into print
BBC Television Centre: A nostalgic wander through the sets, studios and ghosts of programmes past

BBC Television Centre

A nostalgic wander through the sets, studios and ghosts of programmes past
Lonesome George: Custody battle in Galapagos over tortoise remains

My George!

Custody battle in Galapagos over tortoise remains
10 best rucksacks for backpackers

Pack up your troubles: 10 best rucksacks for backpackers

Off on an intrepid trip? Experts from student trip specialists Real Gap and Quest Overseas recommend luggage for travellers on the move
Secret politics of the weekly shop

The politics of the weekly shop

New app reveals political leanings of food companies
Beam me up, Scottie!

Beam me up, Scottie!

Celebrity Trekkies from Alex Salmond to Barack Obama
Beware Wet Paint: The ICA's latest ambitious exhibition

Beware Wet Paint

The ICA's latest ambitious exhibition
Pink Floyd have produced some of rock's greatest ever album covers

Pink Floyd have produced some of rock's greatest ever album covers

Can 'The Endless River' carry on the tradition?
Sanctuary for the suicidal

Sanctuary for the suicidal

One mother's story of how London charity Maytree helped her son with his depression
A roller-coaster tale from the 'voice of a generation'

Not That Kind of Girl:

A roller-coaster tale from 'voice of a generation' Lena Dunham
London is not bedlam or a cradle of vice. In fact it, as much as anywhere, deserves independence

London is not bedlam or a cradle of vice

In fact it, as much as anywhere, deserves independence
Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with Malcolm McLaren

Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with McLaren

Designer 'felt pressured' into going out with Sex Pistols manager
Jourdan Dunn: Model mother

Model mother

Jordan Dunn became one of the best-paid models in the world