Satire or Anti-Semitism? The cartoonist writes

On Sunday morning, as I listened to radio and TV news bulletins and leafed through the papers, one story stood out as a subject for the next day's cartoon: Ariel Sharon's attack on Gaza City. It was not the first time I had been prompted to criticise Sharon. But what stood out was the timing – the thought that the assault was not unconnected with the approaching Israeli election.

The task was to create an image illustrating that, although the missiles had been targeted at Gaza, the message was aimed squarely at the Israeli electorate. My starting-point was the newsreel pictures of helicopter gunships over the rubble of a Palestinian town. The first associated image that sprang to mind was of the helicopters and their blaring loudspeakers in Apocalypse Now. To me, the message they would be broadcasting was: "Vote Sharon".

There was clearly a gulf between our mundane experience and this more macabre form of electioneering, which could be exploited in a cartoon. The image of an estate car plastered in stickers, a loudhailer taped to the roof, supplanted these sinister aircraft. But one thing stood out that already had stock comic potential – the politician kissing babies. I wanted to find a darker equivalent to that.

My first idea was of Sharon puckering up to a child, revealing missile-like fangs. Then my thoughts progressed from biting to eating children, and immediately Goya's painting Saturn Devouring One of His Sons came to mind. Goya's picture has the power to shock that I thought the situation merited. By borrowing the image, I hoped to benefit from its associations; those who knew the classical myth of the Titan driven, by his fear of being supplanted by his children, to the insanity of devouring them, might draw some parallels.

Do I believe, or was I trying to suggest, that Sharon actually eats babies? Of course not – one of the other benefits of the borrowed image was that it was sited squarely in the field of allegory. My cartoon was intended as a caricature of a specific person, Sharon, in the guise of a figure from classical myth who, I hoped, couldn't be farther from any Jewish stereotype.

I also omitted certain things. I might have drawn Israeli insignia on the tank or helicopter to set the scene. But not only did I have no intention of being anti-Semitic; I had no desire to make an anti-Israel comment. At a time when the Israeli Labour party was offering the choice of a settlement, I sought only to target a man and a party I consider to be actively working against peace.

News
i100
News
Netherlands' goalkeeper Tim Krul fails to make a save from Costa Rica's midfielder Celso Borges during a penalty shoot-out in the quarter-final between Netherlands and Costa Rica during the 2014 FIFA World Cup
newsGoalkeepers suffer from 'gambler’s fallacy' during shoot-outs
News
people
Arts and Entertainment
Standing the test of time: Michael J Fox and Christopher Lloyd in 'Back to the Future'
filmReview: A week late, Secret Cinema arrives as interactive screening goes Back to the Future
PROMOTED VIDEO
Voices
Travel
travel
Arts and Entertainment
Sydney and Melbourne are locked in a row over giant milk crates
artCultural relations between Sydney and Melbourne soured by row over milk crate art instillation
Arts and Entertainment
Adèle Exarchopoulos and Léa Seydoux play teeneage lovers in the French erotic drama 'Blue Is The Warmest Colour' - The survey found four times as many women admitting to same-sex experiences than 20 years ago
filmBlue Is The Warmest Colour, Bojack Horseman and Hobbit on the way
Arts and Entertainment
Preparations begin for Edinburgh Festival 2014
Edinburgh festivalAll the best shows to see at Edinburgh this year
News
Two giraffes pictured on Garsfontein Road, Centurion, South Africa.
i100
Environment
View from the Llanberis Track to the mountain lake Llyn
Du’r Arddu
environmentA large chunk of Mount Snowdon, in north Wales, is up for sale
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Financial Accountants, Cardiff, £250 p/day

£180 - £250 per day + competitive: Orgtel: Financial Accountants - Key Banking...

Regulatory Reporting-MI-Bank-Cardiff-£300/day

£200 - £500 per day + competitive: Orgtel: I am currently working on a large p...

Recruitment Consultant - Bristol - Computer Futures - £18-25k

£18000 - £25000 per annum + Commission: SThree: Computer Futures are currently...

Trainee Recruitment Consultant - Real Staffing - Leeds - £18k+

£18000 - £27000 per annum + Commission: SThree: Sales - Trainee Recruitment Co...

Day In a Page

Dress the Gaza situation up all you like, but the truth hurts

Robert Fisk on Gaza conflict

Dress the situation up all you like, but the truth hurts
Save the tiger: Tiger, tiger burning less brightly as numbers plummet

Tiger, tiger burning less brightly

When William Blake wrote his famous poem there were probably more than 100,000 tigers in the wild. These days they probably number around 3,200
5 News's Andy Bell retraces his grandfather's steps on the First World War battlefields

In grandfather's footsteps

5 News's political editor Andy Bell only knows his grandfather from the compelling diary he kept during WWI. But when he returned to the killing fields where Edwin Vaughan suffered so much, his ancestor came to life
Lifestyle guru Martha Stewart reveals she has flying robot ... to take photos of her farm

Martha Stewart has flying robot

The lifestyle guru used the drone to get a bird's eye view her 153-acre farm in Bedford, New York
Former Labour minister Meg Hillier has demanded 'pootling lanes' for women cyclists

Do women cyclists need 'pootling lanes'?

Simon Usborne (who's more of a hurtler) explains why winning the space race is key to happy riding
A tale of two presidents: George W Bush downs his paintbrush to pen father’s life story

A tale of two presidents

George W Bush downs his paintbrush to pen father’s life story
Restaurateur Mitch Tonks has given the Great Western Pullman dining car a makeover

The dining car makes a comeback

Restaurateur Mitch Tonks has given the Great Western Pullman dining car a makeover
Gallery rage: How are institutions tackling the discomfort of overcrowding this summer?

Gallery rage

How are institutions tackling the discomfort of overcrowding this summer?
Louis van Gaal has £500,000 video surveillance system installed to monitor Manchester United players

Eye on the prize

Louis van Gaal has £500,000 video surveillance system installed to monitor Manchester United players
Women's rugby: Tamara Taylor adds fuel to the ire in quest to land World Cup

Women's rugby

Tamara Taylor adds fuel to the ire in quest to land World Cup
Save the tiger: The day America’s love of backyard tigers led to a horrific bloodbath

The day America’s love of backyard tigers led to a horrific bloodbath

With only six per cent of the US population of these amazing big cats held in zoos, the Zanesville incident in 2011 was inevitable
Samuel Beckett's biographer reveals secrets of the writer's time as a French Resistance spy

How Samuel Beckett became a French Resistance spy

As this year's Samuel Beckett festival opens in Enniskillen, James Knowlson, recalls how the Irish writer risked his life for liberty and narrowly escaped capture by the Gestapo
We will remember them: relatives still honour those who fought in the Great War

We will remember them

Relatives still honour those who fought in the Great War
Star Wars Episode VII is being shot on film - and now Kodak is launching a last-ditch bid to keep celluloid alive

Kodak's last-ditch bid to keep celluloid alive

Director J J Abrams and a few digital refuseniks shoot movies on film. Simon Usborne wonders what the fuss is about
Once stilted and melodramatic, Hollywood is giving acting in video games a makeover

Acting in video games gets a makeover

David Crookes meets two of the genre's most popular voices