Moscow Days: Writing is on the wall and it's no joke

The culprit must have worked at night, as there is a police station next door. "Yeltsin," someone has written in large white letters on a fence in our local park, "We, the people, hate you. You are a coward, thief, hood, blackmailer, and liar."

Friends who have lived here in Moscow for years tell me that there was very little graffiti under Soviet Communism before perestroika beyond the odd scrawl here and there supporting the local football team. On the rare occasions they could get hold of it, Russians had better things to do with their paint.

There was also the matter of deterrents: anyone caught scribbling a political diatribe on the walls could expect a long stretch behind the bars of a mental asylum or in a labour camp. A venomous assault like the one in our park would probably have led to a life sentence, or - under Stalin - a bullet in the skull.

Now graffiti have arrived. Moscow still has a long way to go before it is engulfed by technicolor babble that covers the inner-city gangland areas of the United States, where public anger over graffiti vandals is such that when a young so-called "tagger" was shot dead by a member of the public several years ago, the killer was widely lionised.

But it is growing. In the last few weeks, the area around our apartment has been daubed by a team of mystery writers keen to remind us of the merits of "Rave", "Nirvana" and "Ultra-Hooligan". In a rare critique of a music-doting rival, someone has written: Tolka Idioti Slooshchayoot Rap - "Only Idiots Listen to Rap".

Political comment remains surprisingly rare. Given its level of social and economic strife, you would expect the streets of Russia to resemble the Falls Road in Belfast. But most slogans, half in English and half in Russian, seem to be nothing more than the bleatings of bored adolescents.

They do, however, have the merit of clarity. The Cyrillic script is particularly suited to the art of vandalism and protest. Its boxy capital letters, with their odd spikes, convey urgency. And while many of us in the computer- dependent West write so little by hand that we can barely manage a readable shopping list, Russians remain excellent penmen. The attack on Yeltsin in the park is noticeably neat, despite the writer's fury.

It is no more than one would expect. Much of the country still regards the typewriter - let alone, a RAM-packed desktop - as a rare possession. Much of this bureaucratic nation's massive output of paperwork is completed in longhand.

Clearly written Russian graffiti may be, but funny it is not. Most seems to be confined to bald and humourless statements of the "Tanya loves Boris" school. Even the latest rash of political slogans to adorn the streets is colourless. The words "Russia + Belarus Union" have appeared in part of the city in the last few weeks, evidently the work of a nostalgic Soviet hand, applauding current plans to reintegrate Moscow and Minsk. But you rarely see the subversive humour that is occasionally etched on the walls of Britain.

Perhaps this is because most Russian jokes are too longwinded, for there is no shortage of material. The Western view that Russians can't tell a punchline from a parking ticket is wrong. Russian jokes - known as anekdoti - are as dry and black as their champagne is pale and sickly sweet.

But they have a certain wry, absurdist, and self-deprecating appeal. "What's the difference between Communism and Capitalism?" runs one old chestnut. Answer: "Capitalism is the exploitation of men by men, and Communism is the reverse."

For years, Mikhail Gorbachev provided the butt of the nation's jests. He was seen as a bumbler, henpecked by an avaricious wife. Before him, there was the doddery figure of Brezhnev who was widely ridiculed, despite censorship. But Boris Yeltsin has proved harder to caricature, being an unamusing mixture of reformer and an autocrat.

So the wags have turned to the class of new Russians and the Mafia, who have become enormously wealthy during the transition to the free market, but are usually caricatured as cultureless dimwits. A popular one runs thus: "It's 6pm, and two hired killers are waiting for their victim at the entrance to his home. He always returns home on time, but tonight he is late. One assassin looks at his watch and says: 'What's going on? Something terrible must have happened, I'm really worried about him.'" Funny? No, Yes? Maybe not. But there's a grain of humour there that has yet to find its way on to the walls around my home.

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
News
Teeth should be brushed twice a day to prevent tooth decay
education
News
Bryan Cranston as Walter White, in the acclaimed series 'Breaking Bad'
news
Sport
footballChelsea 6 Maribor 0: Blues warm up for Premier League showdown with stroll in Champions League - but Mourinho is short of strikers
News
Those who were encouraged to walk in a happy manner remembered less negative words
science
Arts and Entertainment
Princess Olga in 'You Can't Get the Staff'
tvReview: The anachronistic aristocrats, it seemed, were just happy to have some attention
News
Renee Zellweger as Bridget Jones
i100
Life and Style
tech

Board creates magnetic field to achieve lift

News
There have been various incidents of social media users inadvertently flouting the law
news

Life and Style
Stack ‘em high?: quantity doesn’t always trump quality, as Friends of the Earth can testify
techThe proliferation of online petitions allows us to register our protests at the touch of a button. But do they change anything?
News
Bourgogne wine maker Laboure-Roi vice president Thibault Garin (L) offers the company's 2013 Beaujolais Nouveau wine to the guest in the wine spa at the Hakone Yunessun spa resort facilities in Hakone town, Kanagawa prefecture, some 100-kilometre west of Tokyo
i100
Sport
CSKA Moscow celebrate after equalising with a late penalty
footballCSKA Moscow 2 Manchester City 2: Premier League champions let two goal lead slip in Russia
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

IT Project Manager

Competitive: Clearwater People Solutions Ltd: Our client based in Chelmsford a...

Business Intelligence Specialist - work from home

£40000 per annum: Ashdown Group: An established and growing IT Consultancy fir...

Business Intelligence Specialist - work from home

£40000 per annum: Ashdown Group: An established and growing IT Consultancy fir...

IT Manager

£40000 - £45000 per annum + pension, healthcare,25 days: Ashdown Group: An est...

Day In a Page

Indiana serial killer? Man arrested for murdering teenage prostitute confesses to six other murders - and police fear there could be many more

A new American serial killer?

Police fear man arrested for murder of teen prostitute could be responsible for killing spree dating back 20 years
Sweetie, the fake 10-year-old girl designed to catch online predators, claims her first scalp

Sting to trap paedophiles may not carry weight in UK courts

Computer image of ‘Sweetie’ represented entrapment, experts say
Fukushima nuclear crisis: Evacuees still stuck in cramped emergency housing three years on - and may never return home

Return to Fukushima – a land they will never call home again

Evacuees still stuck in cramped emergency housing three years on from nuclear disaster
Wildlife Photographer of the Year: Intimate image of resting lions claims top prize

Wildlife Photographer of the Year

Intimate image of resting lions claims top prize
Online petitions: Sign here to change the world

Want to change the world? Just sign here

The proliferation of online petitions allows us to register our protests at the touch of a button. But do they change anything?
Ed Sheeran hits back after being labelled too boring to headline festivals

'You need me, I don’t need you'

Ed Sheeran hits back after being labelled too boring to headline festivals
How to Get Away with Murder: Shonda Rhimes reinvents the legal drama

How to Get Away with Murder

Shonda Rhimes reinvents the legal drama
A cup of tea is every worker's right

Hard to swallow

Three hospitals in Leicester have banned their staff from drinking tea and coffee in public areas. Christopher Hirst explains why he thinks that a cuppa is every worker's right
Which animals are nearly extinct?

Which animals are nearly extinct?

Conservationists in Kenya are in mourning after the death of a white northern rhino, which has left the species with a single male. These are the other species on the brink
12 best children's shoes

Perfect for leaf-kicking: 12 best children's shoes

Find footwear perfect to keep kids' feet protected this autumn
Anderlecht vs Arsenal: Gunners' ray of light Aaron Ramsey shines again

Arsenal’s ray of light ready to shine again

Aaron Ramsey’s injury record has prompted a club investigation. For now, the midfielder is just happy to be fit to face Anderlecht in the Champions League
Comment: David Moyes' show of sensitivity thrown back in his face by former Manchester United manager Sir Alex Ferguson

Moyes’ show of sensitivity thrown back in his face... by Ferguson

Manchester United legend tramples on successor who resisted criticising his inheritance
Two super-sized ships have cruised into British waters, but how big can these behemoths get?

Super-sized ships: How big can they get?

Two of the largest vessels in the world cruised into UK waters last week
British doctors on brink of 'cure' for paralysis with spinal cord treatment

British doctors on brink of cure for paralysis

Sufferers can now be offered the possibility of cure thanks to a revolutionary implant of regenerative cells
Ranked seventh in world’s best tourist cities - not London, or Edinburgh, but Salisbury

Lonely Planet’s Best in Travel 2015

UK city beats Vienna, Paris and New York to be ranked seventh in world’s best tourist destinations - but it's not London