Out of Japan: Good intentions hit the glass ceiling

TOKYO - It is not easy to be a woman in Japan. In offices, women are regarded as ashtray-cleaning, tea- making, photocopying morons, who must smile all day as if their trivial tasks represented the peak of self-fulfilment. Women are expected to hold open lift doors for men, never criticise a male colleague, and announce their resignation conveniently when they get married. For this they get paid half as much as men.

Conscious that it was widely out of step with the rest of the world, the government brought in an equal employment opportunity law in April 1986, designed to give women the chance to pursue professional careers in companies as well as men .

The framing of the law was controversial, since it divided females employees into ippanshoku, or general workers, who would continue smiling evermore while making the tea, and sogoshoku, or career-track workers, who could aspire to promotion. There was never any question that men would be regarded as ippanshoku, so the feminists criticised the law from the start as condescending and discriminatory.

But for many women throughout the country it was a welcome start and tens of thousands applied for the fast-track sogoshoku status. Seven years later, many of these women feel cruelly deceived, their careers blocked by invisible barriers of male prejudice and Japanese corporate tradition. Some have joined foreign companies in Tokyo, others have given up in disgust. And one has written a book about it all.

Fukiko Akiba's Why She Quit Sogoshoku is not as sweeping and controversial as Susan Faludi's Backlash in the US, but has none the less crystallised much of the disappointment and frustration felt by mid-career Japanese women. It is largely based on Ms Akiba's experience working for Saitama bank, but has a fictional gloss 'to avoid embarrassing some of my colleagues'.

Ms Akiba studied economics at a Tokyo university, and joined Saitama bank in 1981. She was placed in the personnel department, and because of her degree was given some non-trivial work to do - not reflected either in her job-description, or in the level of her salary. When the equal opportunity law was passed, Ms Akiba leapt at the chance of being taken seriously in her work. But the dice were loaded against her.

She applied for sogoshoku status, but her boss tried to dissuade her, using some not-so-subtle threats about the possibility of her being transferred to a distant branch. A meeting was held in her bank at which the male executives asked female employees not to apply for a career-track job. They argued that the balance of labour, in which men could work late at the office secure in the knowledge that their wives were looking after the home, would be destroyed. Ms Akiba persisted and after a year was given sogoshoku status. Her salary doubled, and she started to put in the long hours of so many office workers in Japan - 8am to 9 or 10pm. But after a while she realised that, apart from money, little had changed.

She was not included in the after- hours drinking sessions that her male colleagues went to - and where they often made business decisions she was never made party to. Her boss continually sniped at her, saying her real happiness would only come when she got married and stopped working. When clients called on the telephone they would automatically think she was a receptionist, and ask to speak to someone (male) in charge. And, worst of all, she was never considered for promotion.

In 1991, as the Japanese economy started to drop into recession, companies were looking for ways to cut costs, and one of the first targets was salaried women. Ms Akiba was transferred to client visits - a menial job involving house-to-house calls trying to drum up more depositors for the bank. In 1992 she resigned.

'Even sogoshoku women wear skirts,' she said. 'So men regard us as girls, inferiors. The law changed, but men's thinking never did. Even the level of sexual harassment (in offices) has not changed.' Women may have had some success in getting good jobs during the free-spending years of the bubble economy, but the fact that they are now being forced out again at the first sign of a recession is an indication of how little has in fact changed, said Ms Akiba.

'A researcher from Stanford University asked me why I had not sued my company, or got the union to take some protest action. I could only laugh at this US reaction - such a thing is not possible in Japan.'

Her book has sold well, and she has been on television chat shows and interviewed by many magazines. 'But unfortunately most of my readers are women,' she said. She is now planning another book - but this one will focus on salarymen, and the problem of karoshi, or death from overwork. 'Lately I have begun to feel sorry for men as well . . .'

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Office Furniture Installer / Driver

£20000 - £22000 per annum: Recruitment Genius: An Office Furniture Installer /...

Recruitment Genius: Business Development Manager - North West - OTE £40k

£25000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: This is a fantastic opportunity...

Ashdown Group: SQL DBA - Croydon - up to £65,000

£58000 - £65000 per annum: Ashdown Group: SQL DBA - Bromley, South East London...

Ashdown Group: Business Development Manager (Professional Services) - Leeds

£45000 - £55000 per annum: Ashdown Group: Business Development Manager (Profes...

Day In a Page

No postcode? No vote

Floating voters

How living on a houseboat meant I didn't officially 'exist'
Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin

By Reason of Insanity

Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin
Power dressing is back – but no shoulderpads!

Power dressing is back

But banish all thoughts of Eighties shoulderpads
Spanish stone-age cave paintings 'under threat' after being re-opened to the public

Spanish stone-age cave paintings in Altamira 'under threat'

Caves were re-opened to the public
'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'

Vince Cable interview

'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'
Election 2015: How many of the Government's coalition agreement promises have been kept?

Promises, promises

But how many coalition agreement pledges have been kept?
The Gaza fisherman who built his own reef - and was shot dead there by an Israeli gunboat

The death of a Gaza fisherman

He built his own reef, and was fatally shot there by an Israeli gunboat
Saudi Arabia's airstrikes in Yemen are fuelling the Gulf's fire

Saudi airstrikes are fuelling the Gulf's fire

Arab intervention in Yemen risks entrenching Sunni-Shia divide and handing a victory to Isis, says Patrick Cockburn
Zayn Malik's departure from One Direction shows the perils of fame in the age of social media

The only direction Zayn could go

We wince at the anguish of One Direction's fans, but Malik's departure shows the perils of fame in the age of social media
Young Magician of the Year 2015: Meet the schoolgirl from Newcastle who has her heart set on being the competition's first female winner

Spells like teen spirit

A 16-year-old from Newcastle has set her heart on being the first female to win Young Magician of the Year. Jonathan Owen meets her
Jonathan Anderson: If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

British designer Jonathan Anderson is putting his stamp on venerable house Loewe
Number plates scheme could provide a licence to offend in the land of the free

Licence to offend in the land of the free

Cash-strapped states have hit on a way of making money out of drivers that may be in collision with the First Amendment, says Rupert Cornwell
From farm to fork: Meet the Cornish fishermen, vegetable-growers and butchers causing a stir in London's top restaurants

From farm to fork in Cornwall

One man is bringing together Cornwall's most accomplished growers, fishermen and butchers with London's best chefs to put the finest, freshest produce on the plates of some of the country’s best restaurants
Robert Parker interview: The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes

Robert Parker interview

The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes
Don't believe the stereotype - or should you?

Don't believe the stereotype - or should you?

We exaggerate regional traits and turn them into jokes - and those on the receiving end are in on it too, says DJ Taylor