Out of Japan: Good intentions hit the glass ceiling

TOKYO - It is not easy to be a woman in Japan. In offices, women are regarded as ashtray-cleaning, tea- making, photocopying morons, who must smile all day as if their trivial tasks represented the peak of self-fulfilment. Women are expected to hold open lift doors for men, never criticise a male colleague, and announce their resignation conveniently when they get married. For this they get paid half as much as men.

Conscious that it was widely out of step with the rest of the world, the government brought in an equal employment opportunity law in April 1986, designed to give women the chance to pursue professional careers in companies as well as men .

The framing of the law was controversial, since it divided females employees into ippanshoku, or general workers, who would continue smiling evermore while making the tea, and sogoshoku, or career-track workers, who could aspire to promotion. There was never any question that men would be regarded as ippanshoku, so the feminists criticised the law from the start as condescending and discriminatory.

But for many women throughout the country it was a welcome start and tens of thousands applied for the fast-track sogoshoku status. Seven years later, many of these women feel cruelly deceived, their careers blocked by invisible barriers of male prejudice and Japanese corporate tradition. Some have joined foreign companies in Tokyo, others have given up in disgust. And one has written a book about it all.

Fukiko Akiba's Why She Quit Sogoshoku is not as sweeping and controversial as Susan Faludi's Backlash in the US, but has none the less crystallised much of the disappointment and frustration felt by mid-career Japanese women. It is largely based on Ms Akiba's experience working for Saitama bank, but has a fictional gloss 'to avoid embarrassing some of my colleagues'.

Ms Akiba studied economics at a Tokyo university, and joined Saitama bank in 1981. She was placed in the personnel department, and because of her degree was given some non-trivial work to do - not reflected either in her job-description, or in the level of her salary. When the equal opportunity law was passed, Ms Akiba leapt at the chance of being taken seriously in her work. But the dice were loaded against her.

She applied for sogoshoku status, but her boss tried to dissuade her, using some not-so-subtle threats about the possibility of her being transferred to a distant branch. A meeting was held in her bank at which the male executives asked female employees not to apply for a career-track job. They argued that the balance of labour, in which men could work late at the office secure in the knowledge that their wives were looking after the home, would be destroyed. Ms Akiba persisted and after a year was given sogoshoku status. Her salary doubled, and she started to put in the long hours of so many office workers in Japan - 8am to 9 or 10pm. But after a while she realised that, apart from money, little had changed.

She was not included in the after- hours drinking sessions that her male colleagues went to - and where they often made business decisions she was never made party to. Her boss continually sniped at her, saying her real happiness would only come when she got married and stopped working. When clients called on the telephone they would automatically think she was a receptionist, and ask to speak to someone (male) in charge. And, worst of all, she was never considered for promotion.

In 1991, as the Japanese economy started to drop into recession, companies were looking for ways to cut costs, and one of the first targets was salaried women. Ms Akiba was transferred to client visits - a menial job involving house-to-house calls trying to drum up more depositors for the bank. In 1992 she resigned.

'Even sogoshoku women wear skirts,' she said. 'So men regard us as girls, inferiors. The law changed, but men's thinking never did. Even the level of sexual harassment (in offices) has not changed.' Women may have had some success in getting good jobs during the free-spending years of the bubble economy, but the fact that they are now being forced out again at the first sign of a recession is an indication of how little has in fact changed, said Ms Akiba.

'A researcher from Stanford University asked me why I had not sued my company, or got the union to take some protest action. I could only laugh at this US reaction - such a thing is not possible in Japan.'

Her book has sold well, and she has been on television chat shows and interviewed by many magazines. 'But unfortunately most of my readers are women,' she said. She is now planning another book - but this one will focus on salarymen, and the problem of karoshi, or death from overwork. 'Lately I have begun to feel sorry for men as well . . .'

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
peopleIt seems you can't silence Katie Hopkins, even on Christmas Day...
Arts and Entertainment
tvChristmas special reviewed
Arts and Entertainment
Wolf (Nathan McMullen), Ian (Dan Starky), The Doctor (Peter Capaldi), Clara (Jenna Coleman), Santa Claus (Nick Frost) in the Doctor Who Christmas Special (BBC/Photographer: David Venni)
tvOur review of the Doctor Who Christmas Special
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksA year of political gossip, levity and intrigue from the sharpest pen in Westminster
Arts and Entertainment
Jenna Coleman as Clara Oswald in the Doctor Who Christmas special
tvForget the rumours that Clara Oswald would be quitting the Tardis
Arts and Entertainment
Japanese artist Megumi Igarashi showing a small mascot shaped like a vagina
Life and Style
Arts and Entertainment
Left to right: Stanley Tucci, Sophie Grabol and Christopher Eccleston in ‘Fortitude’
tvSo Sky Atlantic arrived in Iceland to film their new and supposedly snow-bound series 'Fortitude'...
Arts and Entertainment
The Queen delivers her Christmas message
newsTwitter reacts to Her Majesty's Christmas Message
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Ashdown Group: Internal Recruiter -Rugby, Warwickshire

£25000 - £30000 per annum: Ashdown Group: Internal Recruiter -Rugby, Warwicksh...

Ashdown Group: Marketing Manager/Marketing Controller (Financial Services)

£70000 - £75000 per annum + benefits: Ashdown Group: Marketing Manager/Marketi...

Recruitment Genius: Account Manager

£20000 - £35000 per annum: Recruitment Genius: This full service social media ...

Recruitment Genius: Data Analyst - Online Marketing

£24000 - £35000 per annum: Recruitment Genius: We are 'Changemakers in retail'...

Day In a Page

A Christmas without hope: Fears grow in Gaza that the conflict with Israel will soon reignite

Christmas without hope

Gaza fears grow that conflict with Israel will soon reignite
After 150 years, you can finally visit the grisliest museum in the country

The 'Black Museum'

After 150 years, you can finally visit Britain's grisliest museum
No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

Doctor Who Christmas Special TV review
Chilly Christmas: Swimmers take festive dip for charity

Chilly Christmas

Swimmers dive into freezing British waters for charity
Veterans' hostel 'overwhelmed by kindness' for festive dinner

Homeless Veterans appeal

In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
Isis in Iraq: Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment by militants

'Jilan killed herself in the bathroom. She cut her wrists and hanged herself'

Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment
Ed Balls interview: 'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'

Ed Balls interview

'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'
He's behind you, dude!

US stars in UK panto

From David Hasselhoff to Jerry Hall
Grace Dent's Christmas Quiz: What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?

Grace Dent's Christmas Quiz

What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?
Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Planet’s surface is inhospitable to humans but 30 miles above it is almost perfect
Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history - clocks, rifles, frogmen’s uniforms and colonial helmets

Clocks, rifles, swords, frogmen’s uniforms

Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history
Return to Gaza: Four months on, the wounds left by Israel's bombardment have not yet healed

Four months after the bombardment, Gaza’s wounds are yet to heal

Kim Sengupta is reunited with a man whose plight mirrors the suffering of the Palestinian people
Gastric surgery: Is it really the answer to the UK's obesity epidemic?

Is gastric surgery really the answer to the UK's obesity epidemic?

Critics argue that it’s crazy to operate on healthy people just to stop them eating
Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction Part 2 - now LIVE

Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction

Bid on original art, or trips of a lifetime to Africa or the 'Corrie' set, and help Homeless Veterans
Pantomime rings the changes to welcome autistic theatre-goers

Autism-friendly theatre

Pantomime leads the pack in quest to welcome all