To ski or not to ski: that is the question: Phil Reeves visited Aspen, Colorado, to find out why a vote against gays is testing consciences among the stars

Terry White, a bus company worker, remembers election day only too well. He was in a gay bar when he heard the news. It said that, in the land of the free, he was no longer protected from discrimination. He started to cry.

Mr White, a soft-spoken man in his early forties, is one of a small group of homosexual men who live in the Rocky Mountain skiing town of Aspen, Colorado, one of the most glamorous resorts in the world. Until recently, they stayed outside the limelight, comfortably removed from the prejudice that afflicts so much of urban America.

Now, everything has altered. 'We are just not used to all this,' said Mr White, still smarting from a clash with another gay politico on a radio show. 'We have had to learn a lot about politics very quickly.' He and his friends find themselves at the fore of a campaign to overthrow the new law.

This upheaval was caused by one of America's more damaging incursions into homosexual rights, spearheaded by the religious right. Voters in Colorado passed a referendum which amended the state constitution by nullifying all laws banning discrimination against homosexuals. The so-called 'Amendment 2' - astonishingly, approved by a state which elected Bill Clinton - also prohibits any future anti-discriminatory laws for homosexuals. If a homosexual is evicted by a landlord on the grounds of sexual orientation, the courts offer no specific protection.

Mr White was not the only one to find his world turned upside down. It has caused total confusion in Hollywood, whose stars have long used Aspen as an exclusive retreat, and are preparing to jet in for their winter holidays. Its list of habitues reads like an Oscar night guest list: Jack Nicholson, Goldie Hawn, Ringo Starr, Rupert Murdoch, Martina Navratilova, Chris Evert, and others.

At issue is whether the world should boycott Colorado until it comes to its senses, and throws out the new law. The American Civil Liberties Union in southern California, which has hundreds of Hollywood members, and some (though, not all) gay groups, say yes. But the glitterati are divided. Should they be politically correct and stay away, or head for the slopes? Barbra Streisand has become the most prominent advocate of a boycott. Ms Navratilova has announced she will leave Colorado if the law is not overturned. But there has been an odd silence from many of the industry's other most strident voices.

Self-interest is, of course, a factor. But it should also be said that Aspen cannot be blamed for what has occurred. The amendment, put forward by the religious fundamentalist right, passed because of support from southern Colorado, especially Colorado Springs, a military centre, and the steel town of Pueblo. Aspen, and the cities of Boulder and Denver, had specific anti-discriminatory local laws, and voted strongly against the measure. So why should they suffer? It seemed even more unfair, given that Aspen's 11,000 residents have a tradition of intellectual tolerance. Each year, they host a Gay Ski Week, attended by some 4,000 homosexuals.

Hollywood's pro-boycott lobby has not pleased the townspeople, some of whom would far prefer the stars to find somewhere else for their winter frolics. These include Andy Stone, 47, an ex-hippy who edits the Aspen Times (daily circulation: 10,000), based in a scruffy wooden street-front building which dates back to Aspen's silver-mining days.

Over the years, Mr Stone has watched Aspen change from a mountain retreat, sitting discreetly in a high-altitude bowl in the Rockies, into a chic resort where the average house price is dollars 1.1m ( pounds 640,000). 'If the stars decided never to come here, that would be OK with me,' he said. 'They are part of a trend I have never been terribly fond of.'

This is not helped by a recent scandal over Peter Guber, chief executive of Sony Entertainment Pictures, and an Aspen property- owner. Mr Guber outraged locals by applying for planning permission for two barns in an area inhabited by elks. The barns turned out to have more in common with luxury chalets. The mogul should be 'taught that ours is not the sort of community of sycophants and whores with which he is so accustomed to dealing', fumed an Aspen Times editorial.

So far tourist operators report only a handful of cancellations, but these are early days and there is no doubting their concern. 'It's a serious threat,' said Killeen Russell, of the privately owned Aspen Skiing Company, which runs most of the skiing operations. 'It could really hurt us economically although that's not happening yet.' The threat hangs over the whole of Colorado's 3.3m population. In Denver, the business community is dreading that the mountain state is about to suffer the same fate as Arizona, when it refused to recognise Martin Luther King Day as a holiday. Voters only capitulated after Arizona lost some dollars 200m of business.

Already, several organisations have scrapped plans for conventions and a film company has announced that Colorado has been struck off its shortlist as a venue for a major production. Colorado has lost an estimated dollars 10m of potential business - and may soon lose much more. 'Something has to be done about this, and soon,' said one Denver restaurateur. 'Don't let anyone tell you this is not serious. It could kill us.'

Denver, Boulder, Aspen and other cities have taken out a lawsuit, challenging the amendment. The case will prove crucial: the three cities have 'home rule', a system that allows them considerable independence of state power. It remains to be seen whether this can be overridden by a referendum passed by the whole state.

Suggested Topics
Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksA special investigation by Andy McSmith
Kim Wilde began gardening in the 1990s when she moved to the countryside
peopleThe singer is leading an appeal for the charity Thrive, which uses the therapy of horticulture
Alexis Sanchez celebrates scoring a second for Arsenal against Reading
Life and Style
An easy-peel potato; Dave Hax has come up with an ingenious method in food preparation
voicesDave Hax's domestic tips are reminiscent of George Orwell's tea routine. The world might need revolution, but we like to sweat the small stuff, says DJ Taylor
Japan's population is projected to fall dramatically in the next 50 years (Wikimedia)
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Project Implementation Executive

£18000 - £23000 per annum: Recruitment Genius: They work with major vehicle ma...

Recruitment Genius: Chiropractic Assistant

£16500 per annum: Recruitment Genius: A Chiropractic Assistant is needed in a ...

Recruitment Genius: Digital Account Executive - Midlands

£18000 - £26000 per annum: Recruitment Genius: They work with major vehicle ma...

Recruitment Genius: Web Developer

£28000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: This company provides coaching ...

Day In a Page

NHS struggling to monitor the safety and efficacy of its services outsourced to private providers

Who's monitoring the outsourced NHS services?

A report finds that private firms are not being properly assessed for their quality of care
Zac Goldsmith: 'I'll trigger a by-election over Heathrow'

Zac Goldsmith: 'I'll trigger a by-election over Heathrow'

The Tory MP said he did not want to stand again unless his party's manifesto ruled out a third runway. But he's doing so. Watch this space
How do Greek voters feel about Syriza's backtracking on its anti-austerity pledge?

How do Greeks feel about Syriza?

Five voters from different backgrounds tell us what they expect from Syriza's charismatic leader Alexis Tsipras
From Iraq to Libya and Syria: The wars that come back to haunt us

The wars that come back to haunt us

David Cameron should not escape blame for his role in conflicts that are still raging, argues Patrick Cockburn
Sam Baker and Lauren Laverne: Too busy to surf? Head to The Pool

Too busy to surf? Head to The Pool

A new website is trying to declutter the internet to help busy women. Holly Williams meets the founders
Heston Blumenthal to cook up a spice odyssey for British astronaut manning the International Space Station

UK's Major Tum to blast off on a spice odyssey

Nothing but the best for British astronaut as chef Heston Blumenthal cooks up his rations
John Harrison's 'longitude' clock sets new record - 300 years on

‘Longitude’ clock sets new record - 300 years on

Greenwich horologists celebrate as it keeps to within a second of real time over a 100-day test
Fears in the US of being outgunned in the vital propaganda wars by Russia, China - and even Isis - have prompted a rethink on overseas broadcasters

Let the propaganda wars begin - again

'Accurate, objective, comprehensive': that was Voice of America's creed, but now its masters want it to promote US policy, reports Rupert Cornwell
Why Japan's incredible long-distance runners will never win the London Marathon

Japan's incredible long-distance runners

Every year, Japanese long-distance runners post some of the world's fastest times – yet, come next weekend, not a single elite competitor from the country will be at the London Marathon
Why does Tom Drury remain the greatest writer you've never heard of?

Tom Drury: The quiet American

His debut was considered one of the finest novels of the past 50 years, and he is every bit the equal of his contemporaries, Jonathan Franzen, Dave Eggers and David Foster Wallace
You should judge a person by how they peel a potato

You should judge a person by how they peel a potato

Dave Hax's domestic tips are reminiscent of George Orwell's tea routine. The world might need revolution, but we like to sweat the small stuff, says DJ Taylor
Beige is back: The drab car colours of the 1970s are proving popular again

Beige to the future

Flares and flounce are back on catwalks but a revival in ’70s car paintjobs was a stack-heeled step too far – until now
Bill Granger recipes: Our chef's dishes highlight the delicate essence of fresh cheeses

Bill Granger cooks with fresh cheeses

More delicate on the palate, milder, fresh cheeses can also be kinder to the waistline
Aston Villa vs Liverpool: 'This FA Cup run has been wonderful,' says veteran Shay Given

Shay Given: 'This FA Cup run has been wonderful'

The Villa keeper has been overlooked for a long time and has unhappy memories of the national stadium – but he is savouring his chance to play at Wembley
Timeless drama of Championship race in league of its own - Michael Calvin

Michael Calvin's Last Word

Timeless drama of Championship race in league of its own