Turkey's top author sentenced for article on Kurds

HUGH POPE

Istanbul

Like a wicked godmother cursing the new-born centre-right government that took power in Turkey yesterday, Istanbul's State Security Court handed down a 20-month jail sentence on Turkey's best-known writer, Yashar Kemal.

The three judges decided there was an incitement to racial hatred in his article "Black Clouds over Turkey", in which he condemned Turkish oppression of the Kurds. Mr Kemal's passionate article was published in a book called Freedom of Expression in Turkey, subsequently banned.

"I am being judged because I want the war to stop. I will fight until death for the end of this war [between the Turkish army and Kurdish guerrillas]," Mr Kemal said. "More than three and a half million people have been driven from their homes and are now searching rubbish dumps for their food."

The sentence against Mr Kemal and the fine on his co-defendant and publisher, Erdal Oz, who was ordered to pay the equivalent of pounds 38, were suspended as long as they did not repeat their "crime" within five years. Lawyers said both would appeal against the sentence but this was not the attitude taken by Mr Kemal, 72. As he left the courtroom, he shouted: "Jail me if you like. It is not you who sentence me. I condemn you."

The judges may have considered they were being lenient, deferring to Mr Kemal's international prestige, his 30 novels translated into many languages and sales of 5 million books in Turkey alone. He is Kurdish and writes in Turkish, seeing himself as a mix of the two.

Mesut Yilmaz, the new Prime Minister, who sought Mr Kemal's advice before the December election, told Milliyet newspaper his government would think about allowing Kurdish television and Kurdish education. Even the word Kurd was taboo less than a decade ago and a change in Turkish attitudes was shown by Mr Kemal's prosecutor yesterday, who acknowledged the Kurds "as a race but not as a nation". But when he said he believed the article was not criminal, that the book should be unbanned and Mr Kemal and Mr Oz acquitted, the judges would not relent.

The sentence is bound to stain the reputation of the new coalition government. Kurdish nationalists will also see little future hope in an unsurprising programme read out to parliament yesterday. Mr Yilmaz spoke in cliches of "separating the terrorists from the people". And the army is building its troop strength in the mainly Kurdish south-east for the traditional spring offensive.

The new Cabinet is packed with technocrats to run the economy but also includes former police chiefs associated with a mixed policy of military repression and economic promises. These helped depopulate the Kurdish rural south-east and restored order in towns but have failed to end the 11-year guerrilla insurgency.

Suggested Topics
News
peopleChildren leave in tears as Santa is caught smoking and drinking
Arts and Entertainment
A host of big name acts recorded 'Do They Know It's Christmas?' in London on Saturday
musicCharity single tops chart
Arts and Entertainment
Steve Backshall has become the eighth celebrity to leave Strictly Come Dancing
tv
News
people
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment
tvStrictly presenter returns to screens after Halloween accident
News
peopleFormer civil rights activist who was jailed for smoking crack cocaine has died aged 78
News
i100
News
Boxing promoter Kellie Maloney, formerly known as Frank Maloney, entered the 2014 Celebrity Big Brother house
people
Sport
Dwight Gayle (left) celebrates making it 1-1 with Crystal Palace captain Mile Jedinak
premier leagueReds falter to humbling defeat
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Austen Lloyd: Corporate Solicitor NQ+ Oxford

Excellent Salary: Austen Lloyd: CORPORATE - Corporate Solicitor NQ+ An excelle...

Reach Volunteering: Financial Trustee and Company Secretary

Voluntary Only - Expenses Reimbursed: Reach Volunteering: A trustee (company d...

Recruitment Genius: Senior Project Manager

£45000 - £65000 per annum: Recruitment Genius: This is a fantastic opportunity...

Recruitment Genius: Shopfitter

Negotiable: Recruitment Genius: This is an opportunity to join a successful an...

Day In a Page

Mau Mau uprising: Kenyans still waiting for justice join class action over Britain's role in the emergency

Kenyans still waiting for justice over Mau Mau uprising

Thousands join class action over Britain's role in the emergency
Isis in Iraq: The trauma of the last six months has overwhelmed the remaining Christians in the country

The last Christians in Iraq

After 2,000 years, a community will try anything – including pretending to convert to Islam – to avoid losing everything, says Patrick Cockburn
Black Friday: Helpful discounts for Christmas shoppers, or cynical marketing by desperate retailers?

Helpful discounts for Christmas shoppers, or cynical marketing by desperate retailers?

Britain braced for Black Friday
Bill Cosby's persona goes from America's dad to date-rape drugs

From America's dad to date-rape drugs

Stories of Bill Cosby's alleged sexual assaults may have circulated widely in Hollywood, but they came as a shock to fans, says Rupert Cornwell
Clare Balding: 'Women's sport is kicking off at last'

Clare Balding: 'Women's sport is kicking off at last'

As fans flock to see England women's Wembley debut against Germany, the TV presenter on an exciting 'sea change'
Oh come, all ye multi-faithful: The Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?

Oh come, all ye multi-faithful

The Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?
Dr Charles Heatley: The GP off to do battle in the war against Ebola

The GP off to do battle in the war against Ebola

Dr Charles Heatley on joining the NHS volunteers' team bound for Sierra Leone
Flogging vlogging: First video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books

Flogging vlogging

First video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books
Saturday Night Live vs The Daily Show: US channels wage comedy star wars

Saturday Night Live vs The Daily Show

US channels wage comedy star wars
When is a wine made in Piedmont not a Piemonte wine? When EU rules make Italian vineyards invisible

When is a wine made in Piedmont not a Piemonte wine?

When EU rules make Italian vineyards invisible
Look what's mushrooming now! Meat-free recipes and food scandals help one growing sector

Look what's mushrooming now!

Meat-free recipes and food scandals help one growing sector
Neil Findlay is more a pink shrimp than a red firebrand

More a pink shrimp than a red firebrand

The vilification of the potential Scottish Labour leader Neil Findlay shows how one-note politics is today, says DJ Taylor
Bill Granger recipes: Tenderstem broccoli omelette; Fried eggs with Mexican-style tomato and chilli sauce; Pan-fried cavolo nero with soft-boiled egg

Oeuf quake

Bill Granger's cracking egg recipes
Terry Venables: Wayne Rooney is roaring again and the world knows that England are back

Terry Venables column

Wayne Rooney is roaring again and the world knows that England are back
Michael Calvin: Abject leadership is allowing football’s age-old sores to fester

Abject leadership is allowing football’s age-old sores to fester

Those at the top are allowing the same issues to go unchallenged, says Michael Calvin