Warrant issued for feminist author

A LOCAL court in Bangladesh has issued a second arrest warrant against Taslima Nasrin, the feminist author who has been in hiding for more than seven weeks after her life was threatened by Muslim fundamentalists.

The controversy over Ms Nasrin's criticisms of conservative, male-dominated Islamic society has proved a rallying-point for both sides in a wider political struggle. Trouble continued yesterday in Chittagong, the country's second city, where six people were killed on Tuesday in clashes between students and militants from Jamaat Islami, which has led the campaign against her. The same day a magistrate in northern Bangladesh ordered Ms Nasrin's arrest in a case filed by a local Muslim leader, claiming that a book of essays she published in 1992 was anti-Islamic.

A doctor turned writer, Ms Nasrin first became the target of fundamentalists with the publication of her novel, Lajja (Shame) last year. They were angered by her descriptions of the Muslim backlash against Bangladesh's Hindu minority in the wake of the destruction of the mosque at Ayodhya, including the rape of a Hindu woman. Demonstrators proclaimed that she should be killed, leading her to be seen outside the Muslim world as the female Salman Rushdie.

If Ms Nasrin enjoyed her notoriety, however, the affair became more serious after an Indian newspaper quoted her earlier this year as saying the Koran should be revised. She said she had been misquoted, and that she had been calling for the reform of Islamic sharia law, but the government came under pressure from outraged Muslim leaders. On 4 June, the day a Dhaka court issued an arrest warrant, she went into hiding.

The issue has stirred up divisions going back to Bangladesh's war of independence from Pakistan in 1971, when Jamaat Islami sided with the Pakistanis against Bengali nationalists. The movement has had to keep a low profile ever since, but is now using the Nasrin controversy to resume a political role. The Chittagong violence began when the Jamaat Islami leader, Golam Azam, who is accused of war crimes, made his first speech in the city for more than 20 years. Further demonstrations are due today.

Middle-class liberals fear that demands by fundamentalist groups for a blasphemy law are part of a campaign for a repressive Islamic state, which some claim would seek to reunite with Pakistan. Amnesty International yesterday criticised Pakistan for misusing blasphemy laws to persecute religious minorities. Most victims were members of the Ahmadiyya sect, but Christians had also suffered.

Arts & Entertainment
The Honesty Policy is a group of anonymous Muslims who believe that the community needs a space to express itself without shame or judgement
music
Arts & Entertainment
Martin Freeman as Lester Nygaard in the TV adaptation of 'Fargo'
tv
News
Waitrose will be bringing in more manned tills
newsOverheard in Waitrose: documenting the chatter in 'Britain's poshest supermarket'
Sport
Pablo Larrazabal jumps into a pond in Kuala Lumpur to escape a swarm of hornets
videoSpain's Pablo Larrazabal's had a refreshing solution
VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
Arts & Entertainment
tvIt might all be getting a bit much, but this is still the some of the finest TV ever made, says Grace Dent
Sport
Jonathan Trott will take a second break from cricket after suffering a repeat of the stress-related illness that forced him out of the Ashes tour of Australia
sport
Life & Style
life
News
Who makes you happy?
happy listSend your nominations now for the Independent on Sunday Happy List
Arts & Entertainment
Ian Anderson, the leader of British rock band Jethro Tull, (right) and British guitar player Martin Barre (left) perform on stage
musicJethro Tull frontman leads ‘prog rock’ revival
Life & Style
Father and son: Michael Williams with son Edmund
lifeAs his son’s bar mitzvah approaches, CofE-raised Michael Williams describes the unexpected joys he’s experienced in learning about his family’s other faith
Sport
Gareth Bale dribbled from inside his own half and finished calmly late in the final to hand Real a 2-1 win at the Mestalla in Valencia
sport
Arts & Entertainment
Who laughs lass: Jenny Collier on stage
comedy... writes Jenny Collier, the comedian whose recent show was cancelled because there were 'too many women' on the bill
News
House proud: keeping up with the Joneses now extends to children's playhouses
newsLuxury playhouses now on the market for as much as £800
News
news
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Apprentice IT Technician

£150.00 per week: QA Apprenticeships: This company is a company that specializ...

1st Line Technical Service Desk Analyst IT Apprentice

£153.75 per week: QA Apprenticeships: This company is an innovative outsourcin...

1st Line Helpdesk Engineer Apprentice

£150.00 per week: QA Apprenticeships: This company has been providing on site ...

Sales Associate Apprentice

£150.00 per week: QA Apprenticeships: We've been supplying best of breed peopl...

Day In a Page

How I brokered a peace deal with Robert Mugabe: Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC

How I brokered a peace deal with Robert Mugabe

Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC
Video of British Muslims dancing to Pharrell Williams's hit Happy attacked as 'sinful'

British Muslims's Happy video attacked as 'sinful'

The four-minute clip by Honesty Policy has had more than 300,000 hits on YouTube
Church of England-raised Michael Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith

Michael Williams: Do as I do, not as I pray

Church of England-raised Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith
A History of the First World War in 100 moments: A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife

A History of the First World War in 100 moments

A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife
Comedian Jenny Collier: 'Sexism I experienced on stand-up circuit should be extinct'

Jenny Collier: 'Sexism on stand-up circuit should be extinct'

The comedian's appearance at a show on the eve of International Women's Day was cancelled because they had "too many women" on the bill
Cannes Film Festival: Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or

Cannes Film Festival

Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or
The concept album makes surprise top ten return with neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson

The concept album makes surprise top ten return

Neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson is unexpected success
Lichen is the surprise new ingredient on fine-dining menus, thanks to our love of Scandinavian and Indian cuisines

Lichen is surprise new ingredient on fine-dining menus

Emily Jupp discovers how it can give a unique, smoky flavour to our cooking
10 best baking books

10 best baking books

Planning a spot of baking this bank holiday weekend? From old favourites to new releases, here’s ten cookbooks for you
Jury still out on Manchester City boss Manuel Pellegrini

Jury still out on Pellegrini

Draw with Sunderland raises questions over Manchester City manager's ability to motivate and unify his players
Ben Stokes: 'Punching lockers isn't way forward'

Ben Stokes: 'Punching lockers isn't way forward'

The all-rounder has been hailed as future star after Ashes debut but incident in Caribbean added to doubts about discipline. Jon Culley meets a man looking to control his emotions
Mark Johnston: First £1 million jackpot spurs him on

Mark Johnston: First £1 million jackpot spurs him on

The most prize money ever at an All-Weather race day is up for grabs at Lingfield on Friday, and the record-breaking trainer tells Jon Freeman how times have changed
Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail. If you think it's awful, then just don't watch it'

Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail'

As the second series of his divisive sitcom 'Derek' hits screens, the comedian tells James Rampton why he'll never bow to the critics who habitually circle his work
Mad Men series 7, TV review: The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge

Mad Men returns for a final fling

The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge
Google finds a lift into space will never get off the ground as there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit

Google finds a lift into space will never get off the ground

Technology giant’s scientists say there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit