White woman linked to Hani assassination: Right-wing politician's wife charged as SA peace talks stumble

THE WIFE of a leading right-wing white politician appeared before a magistrate yesterday in connection with the murder of Chris Hani, the African National Congress (ANC) leader, a crime described in court by the police as part of a plot to sabotage negotiations towards a peaceful, democratic settlement.

At the multi-party talks, however, various representatives appeared determined to scuttle the process themselves. Progress on setting an election date, which both the government and the ANC agree to be urgent in the present volatile political climate, was undermined by a cabal of right-wing delegations who introduced one delaying stratagem after another.

One person who would have applauded such a ploy, Gaye Derby- Lewis, became the second person to appear in court in the Hani case. Janusz Walus, who was arrested by the police on 10 April, within half an hour of the assassination, has been charged with murder. The police believe Mr Walus, who belongs to a number of far-right organisations, pulled the trigger.

Mrs Derby-Lewis, a journalist, is the wife of the prominent right-wing spokesman Clive Derby-Lewis, a former MP of the South African Conservative Party. Mr Derby-Lewis, arrested in connection with the murder 12 days ago, lost a court ruling yesterday against a police application that he continue to be held under the Internal Security Act, a law introduced to curb the activities of the ANC and other black liberation movements.

According to affidavits submitted to the court by police, Mr Derby- Lewis supplied Mr Walus with a gun and silencer and told him to shoot Mr Hani over the Easter weekend. Police Colonel Adriaan van Niekerk, who is heading the investigation, said he was convinced both Mr and Mrs Derby- Lewis had information regarding a plot to kill Mr Hani and eight others, including Nelson Mandela, named in a hit-list in Mr Walus' home.

The day's other drama, the multi- party negotiations, proceeded in less sensational fashion. It was the second time this week that all 26 participating parties sat down at the 'negotiating council'. On Monday, the first meeting after the political storm that followed Mr Hani's death, the government and ANC delegations, led by Roelf Meyer and Cyril Ramaphosa respectively, arrived in business-like mood, determined speedily to arrive at a decision on an election date and the establishment of multi-party 'Transitional Executive Councils' designed to ensure a free and fair vote.

As it turned out, zero progress was made, for the Concerned South Africans Grouping had other plans. Cosag, established last year at the instigation of the Inkatha Freedom Party leader, Mangosuthu Buthelezi, is a loose alliance comprising Inkatha, Mr Derby-Lewis' Conservative Party, the right-wing, nationalist Afrikaner Volksunie, and the purportedly independent 'homeland' governments of Ciskei and Bophuthatswana.

Amid growing desperation from Mr Meyer and Mr Ramaphosa, each Cosag delegation took it in turn to propose points of order and procedural amendments which the rest would then support. In response to complaints by the other delegates, most of whom are allied either to the government or the ANC, that the broader population was clamouring for a rapid political settlement, a leading Inkatha delegate said: 'All this talk of urgency leaves me stone-cold'.

Yesterday, after much debate on whether to appoint 'technical sub- committees' or not, Frank Mdlalose, the Inkatha national chairman, sought to read out a document on political violence. He never got around to it because the non-Cosag delegates complained either that it was too long or too provocative. The document, which everybody had already read, pinned the blame for the violence on the ANC's armed wing, Umkhonto we Sizwe, and demanded this 'private army' be disbanded before negotiations could proceed.

On Thursday, two Inkatha supporters were convicted of killing 10 occupants of a mini-bus.

(Photograph omitted)

News
news

Emergency call 'started off dumb, but got pretty serious'

News
people

Britain First criticised for using actress's memory to draw attention to their 'hate-filled home page'

Arts and Entertainment
Liam and Zayn of One Direction play with a chimpanzee on the set of their new video for 'Steal My Girl'
music

Animal welfare charities have urged the boy band to cut the scenes

News
Russell Brand was in typically combative form during his promotional interview with Newsnight's Evan Davis
people

Thought you'd seen it all after the Jeremy Paxman interview?

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Arts and Entertainment
On The Apprentice, “serious” left the room many moons ago and yet still we watch
tv

Greatest mystery about the hit BBC1 show is how it continues to be made at all, writes Grace Dent

Voices
Funds raised from the sale of poppies help the members of the armed forces with financial difficulties
voicesLindsey German: The best way of protecting soldiers is to stop sending them into conflicts
Arts and Entertainment
A scene from David Ayer's 'Fury'
film

"History is violent," says the US Army tank commander Don "Wardaddy" Collier

News
The Edge and his wife, Morleigh Steinberg, at the Academy Awards in 2014
peopleGuitarist faces protests over plan to build mansions in Malibu
News
peopleFox presenter gives her less than favourable view of women in politics
Property
One bedroom terraced house for sale, Richmond Avenue, Islington, London N1. On with Winkworths for £275,000.
property
Sport
Erik Lamela celebrates his goal
football

Argentinian scored 'rabona' wonder goal for Tottenham in Europa League – see it here

Voices
Nigel Farage has backed DJ Mike Read's new Ukip song
voicesNigel Farage: Where is the Left’s outrage over the sexual abuse of girls in the North of England?
News
i100
News
Mario Balotelli has been accused of 'threateningly' telling a woman to stop photographing his Ferrari
peoplePolice investigate claim Balotelli acted 'threateningly' towards a woman photographing his Ferrari
Arts and Entertainment
Paul Anderson plays Arthur Shelby in Peaky Blinders series two
tvReview: Arthur Shelby Jr seems to be losing his mind as his younger brother lets him run riot in London
Voices
Don’t try this at home: DIY has now fallen out of favour
voicesNick Harding, who never did know his awl from his elbow, is glad to see the back of it
Arts and Entertainment
Miranda Hart has called time on her award-winning BBC sitcom, Miranda
tv
Sport
Phil Jones (left) attempts to stop the progress of West Bromwich Albion’s James Morrison on Monday
Chelsea test can be the making of Jones and Rojo, writes Paul Scholes
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

DT Teacher - Resistant Materials

£4800 - £33600 per annum: Randstad Education Manchester Secondary: A full time...

IT Systems Business Analyst - Watford - £28k + bonus + benefits

£24000 - £28000 per annum + bonus & benefits: Ashdown Group: IT Business Syste...

SENCO

£21000 - £36000 per annum: Randstad Education Chelmsford: SENCO - Benfleet - J...

Do you want to work in Education?

£55 - £65 per day: Randstad Education Cheshire: Are you looking to work in Edu...

Day In a Page

Wilko Johnson, now the bad news: musician splits with manager after police investigate assault claims

Wilko Johnson, now the bad news

Former Dr Feelgood splits with manager after police investigate assault claims
Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands ahead of the US midterm elections

Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands

The Senator for Colorado is for gay rights, for abortion rights – and in the Republicans’ sights as they threaten to take control of the Senate next month
New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

Evidence found of contact between Easter Islanders and South America
Cerys Matthews reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of Dylan Thomas

Cerys Matthews on Dylan Thomas

The singer reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of the famous Welsh poet
DIY is not fun and we've finally realised this as a nation

Homebase closures: 'DIY is not fun'

Homebase has announced the closure of one in four of its stores. Nick Harding, who never did know his awl from his elbow, is glad to see the back of DIY
The Battle of the Five Armies: Air New Zealand releases new Hobbit-inspired in-flight video

Air New Zealand's wizard in-flight video

The airline has released a new Hobbit-inspired clip dubbed "The most epic safety video ever made"
Pumpkin spice is the flavour of the month - but can you stomach the sweetness?

Pumpkin spice is the flavour of the month

The combination of cinnamon, clove, nutmeg (and no actual pumpkin), now flavours everything from lattes to cream cheese in the US
11 best sonic skincare brushes

11 best sonic skincare brushes

Forget the flannel - take skincare to the next level by using your favourite cleanser with a sonic facial brush
Paul Scholes column: I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Phil Jones and Marcos Rojo

Paul Scholes column

I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Jones and Rojo
Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

While other sports are stalked by corruption, we are an easy target for the critics
Jamie Roberts exclusive interview: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

Jamie Roberts: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

Wales centre says he’s not coming home but is looking to establish himself at Racing Métro
How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?

A crime that reveals London's dark heart

How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?
Meet 'Porridge' and 'Vampire': Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker

Lost in translation: Western monikers

Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker. Simon Usborne, who met a 'Porridge' and a 'Vampire' while in China, can see the problem
Handy hacks that make life easier: New book reveals how to rid your inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone

Handy hacks that make life easier

New book reveals how to rid your email inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone with a loo-roll
KidZania lets children try their hands at being a firefighter, doctor or factory worker for the day

KidZania: It's a small world

The new 'educational entertainment experience' in London's Shepherd's Bush will allow children to try out the jobs that are usually undertaken by adults, including firefighter, doctor or factory worker