Goodbye to Berlin: Postcards from Nazi Germany tell story of the Kindertransport

view gallery VIEW GALLERY

To mark the 75th anniversary of the Kindertransport, which saw 10,000 children escape from Nazi Germany to the UK, a new book brings to light the heartbreaking postcards sent by one Jewish father in Berlin to his son in Swansea.

They are, if nothing else, a tangible testament to a father's love. From 3 February 1939, when "little Heini" arrived in Swansea after leaving Berlin for the last time, until 31 August, when war made such communication impossible, Max Lichtwitz wrote a stream of postcards to his young son. They have left a unique record of his determination to maintain the parental bond with the boy whose life he had saved by sending him to a strange country and parting with him, as he feared, for ever.

What can the journey have been like for a bewildered six-year-old? Henry Foner, as little Heini Lichtwitz would become, remembers the German border guards searching the train passengers and his one small suitcase, the Dutch women on the other side of the crossing handing out "delicious" sausage rolls, a helmeted bobby on the quay at Harwich, the large hall where he waited to be collected, but nothing of the painful departure from Berlin. "It's a strange thing; if you talk to people like me, the traumatic memory is of parting with their parents, and I can't remember it at all. It must have been traumatic and I must have forgotten because I remember the journey very well, but I can't remember saying goodbye to my father and my grandmother." (His mother had died two years earlier.)

The "people like me" to whom Foner refers were the 10,000 Jewish and "non-Aryan" children of the "kindertransport" who, between December 1938 – in the wake of the Kristallnacht pogrom which had terrorised Jews across Berlin – and September 1939, escaped the coming Holocaust, leaving their families in Nazi Europe by train and ferry for Britain, accompanied by youth workers and unemployed Jewish professionals who risked their lives by returning again and again to remove other groups of children to safety.

In a series of events to commemorate the programme's 75th anniversary, some of the children, most now in their eighties, will convene with their families at London's Jewish Free School today in a gathering addressed by David Miliband and Maureen Lipman, and at St James's Palace tomorrow for a reception given by the Prince of Wales.

The young Heinz Lichtwitz, as he then was, was destined for the home of a Jewish couple in Swansea, Morris and Winnie Foner. Despite the comforting postcard with "1,000 kisses" his father sent him as soon as he knew he was safely with the Foners, his arrival cannot have been easy. He spoke only German, his new foster family only English and Yiddish.

Yet after just a few months in a local Swansea school, when his father telephoned him on his birthday in June – Henry can remember the call standing in the hall of the Foners' home in the Sketty area of Swansea – he had forgotten his German. Which is why from then on, his father wrote the cards as frequently as ever, but in English. The cards his father sent have now been published, along with other letters and cards, in a book produced by the Israel Holocaust History Museum Yad Vashem, entitled Postcards to a Little Boy: A Kindertransport Story.

They are a rich document of a programme which, when finally approved, was a kind of compromise by a UK government that was at the time resisting demands for an increase in Jewish immigration to British-run Palestine. Not all the children, billeted in homes and hostels across the country, had a happy time.

But Henry Foner, by his own account, was "one of the ones who was lucky. Morris and Winnie Foner brought me up as they would have brought up their own child, and more than that you can say of no-one." They made sure he knew them as "Uncle Morris and Auntie Winnie". "They never tried to hide the fact that I had a father and they would say, 'Henry, after the war we'll have to see…'" But Henry was never to see his father again. The last direct communication he had from Max, a lawyer who had worked hard to help other Jews escape from Germany, was a letter sent through the German Red Cross in August 1942, saying: "I'm glad about your health and progress. Remain further healthy! Our destiny is uncertain. Write more frequently. Lots of kisses, Daddy."

Max Lichtwitz was deported to Auschwitz on 9 December, and killed a week later. But in 1961, shortly before his 30th birthday, Henry received from a second cousin in the US what Max himself, by now expecting the worst, had called a "kind of farewell letter", written in 1941: "I think my Heini has found a good home and that the Foners will look after him as well as any parents could. Please convey to them, one day when it will be possible, my deepest gratitude for making it possible for my child to escape the fate that will soon overtake me… Please tell him one day that it was only out of deep love and concern for his future that I have let him go, but that on the other hand I miss him most painfully day by day and that my life would lose all meaning if there were not at least the possibility of seeing him again someday."

Henry Foner went on to serve in Egypt in the RAF, graduate – and gain a doctorate from – Leeds University, get married and finally settle in Israel with Judy, his beloved wife for 52 years. There, he worked as an eminent analytical and environmental chemist on the Geological Survey of Israel. He has eight grandchildren. The Yad Vashem book is dedicated – as well as to his wife – "to the memory of my father and grandmother who had the foresight and courage to send me away, and to Morris and Winifred Foner who saved my life and made me part of their family."

News
Jeremy Paxman has admitted he is a 'one-nation Tory' and complained that Newsnight is made by idealistic '13-year-olds' who foolishly think they can 'change the world'.
peopleThe idea has been greeted enthusiastically by the party's MPs
News
Michael Buerk in the I'm A Celebrity jungle 2014
people
Voices
File: David Cameron offers a toast during a State Dinner in his honour March 14, 2012
voicesAnd nobody from Ukip said babies born to migrants should be classed as migrants, says Nigel Farage
Arts and Entertainment
Avatar grossed $2.8bn at the box office after its release in 2009
filmJames Cameron is excited
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment
Stik on the crane as he completed the mural
art
News
Happy in his hat: Pharrell Williams
people
Arts and Entertainment
Stella Gibson is getting closer to catching her killer
tvReview: It's gripping edge-of-the-seat drama, so a curveball can be forgiven at such a late stage
News
Brazilian football legend Pele pictured in 2011
peopleFans had feared the worst when it was announced the Brazil legand was in a 'special care' unit
News
i100(More than you think)
Sport
Brendan Rodgers seems more stressed than ever before as Liverpool manager
FOOTBALLI like Rodgers as a manager but Liverpool seem to be going backwards not forwards this season
News
The Magna Carta
archaeologyContemporary account of historic signing discovered
News
Phyllis Dorothy James on stage during a reading of her book 'Death Comes to Pemberley' last year
peopleJohn Walsh pays tribute to PD James, who died today
Sport
Benjamin Stambouli celebrates his goal for Tottenham last night
FOOTBALL
Life and Style
Dishing it out: the head chef in ‘Ratatouille’
food + drinkShould UK restaurants follow suit?
News
peopleExclusive: Maryum and Hana Ali share their stories of the family man behind the boxing gloves
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Ashdown Group: Senior PHP Developer - OOP, Javascript, HTML, CSS, SQL

£39000 per annum: Ashdown Group: Senior PHP Developer - OOP, Javascript, HTML,...

Austen Lloyd: Commercial / Residential Property - Surrey

Excellent Salary: Austen Lloyd: SURREY MARKET TOWN - SENIOR PROPERTY SOLICITOR...

Recruitment Genius: Graduate Programme - Online Location Services Business

Negotiable: Recruitment Genius: What do you want to do with your career? Do yo...

Recruitment Genius: Senior QC Scientist

Negotiable: Recruitment Genius: This company is a leading expert in immunoassa...

Day In a Page

Homeless Veterans Christmas Appeal: ‘We give them hope. They come to us when no one else can help’

Christmas Appeal

Meet the charity giving homeless veterans hope – and who they turn to when no one else can help
Should doctors and patients learn to plan humane, happier endings rather than trying to prolong life?

Is it always right to try to prolong life?

Most of us would prefer to die in our own beds, with our families beside us. But, as a GP, Margaret McCartney sees too many end their days in a medicalised battle
Thomas Cook's outgoing boss Harriet Green got by on four hours sleep a night - is that what it takes for women to get to the top?

What does it take for women to get to the top?

Thomas Cook's outgoing boss Harriet Green got by on four hours sleep a night and told women they had to do more if they wanted to get on
Christmas jumper craze: Inside the UK factory behind this year's multicultural must-have

Knitting pretty: British Christmas Jumpers

Simmy Richman visits Jack Masters, the company behind this year's multicultural must-have
French chefs have launched a campaign to end violence in kitchens - should British restaurants follow suit?

French chefs campaign against bullying

A group of top chefs signed a manifesto against violence in kitchens following the sacking of a chef at a Paris restaurant for scalding his kitchen assistant with a white-hot spoon
Radio 4 to broadcast 10-hour War and Peace on New Year's Day as Controller warns of cuts

Just what you need on a New Year hangover...

Radio 4 to broadcast 10-hour adaptation of War and Peace on first day of 2015
Cuba set to stage its first US musical in 50 years

Cuba to stage first US musical in 50 years

Claire Allfree finds out if the new production of Rent will hit the right note in Havana
Christmas 2014: 10 best educational toys

Learn and play: 10 best educational toys

Of course you want them to have fun, but even better if they can learn at the same time
Paul Scholes column: I like Brendan Rodgers as a manager but Liverpool seem to be going backwards not forwards this season

Paul Scholes column

I like Brendan Rodgers as a manager but Liverpool seem to be going backwards not forwards this season
Lewis Moody column: Stuart Lancaster has made all the right calls – now England must deliver

Lewis Moody: Lancaster has made all the right calls – now England must deliver

So what must the red-rose do differently? They have to take the points on offer 
Cameron, Miliband and Clegg join forces for Homeless Veterans campaign

Cameron, Miliband and Clegg join forces for Homeless Veterans campaign

It's in all our interests to look after servicemen and women who fall on hard times, say party leaders
Millionaire Sol Campbell wades into wealthy backlash against Labour's mansion tax

Sol Campbell cries foul at Labour's mansion tax

The former England defender joins Myleene Klass, Griff Rhys Jones and Melvyn Bragg in criticising proposals
Nicolas Sarkozy returns: The ex-President is preparing to fight for the leadership of France's main opposition party – but will he win big enough?

Sarkozy returns

The ex-President is preparing to fight for the leadership of France's main opposition party – but will he win big enough?
Is the criticism of Ed Miliband a coded form of anti-Semitism?

Is the criticism of Miliband anti-Semitic?

Attacks on the Labour leader have coalesced around a sense that he is different, weird, a man apart. But is the criticism more sinister?
Ouija boards are the must-have gift this Christmas, fuelled by a schlock horror film

Ouija boards are the must-have festive gift

Simon Usborne explores the appeal - and mysteries - of a century-old parlour game