A History of the First World War in 100 Moments: A British nurse on the Eastern front

A teacher in Moscow at the outbreak of war, Florence Farmborough was a volunteer nurse with the Russian army. This is her account of the Gorlice-Tarnow Offensive on the Polish front

So much has happened. I am dreadfully tired. We are retreating! In that one word lies all the agony of the last few days. We were called from our beds before dawn on Saturday 18 April [in the Russian calendar; Western equivalent: 1 May]... The Germans had launched their offensive!

Explosion after explosion rent the air; shells and shrapnel fell in and around Gorlice. The roar of the rival cannons grew increasingly intense.  Rockets and projectors were at work. Patches of lurid, red light glowed here and there where fires had been kindled by shells. Our house shook to its very foundations, its windows rattling and quivering. Death was very busy, his hands full of victims. Then the wounded began to arrive. We started work in acute earnest. At first we could cope; then, we were overwhelmed by their numbers.

They came in their hundreds, from all directions; some able to walk, others crawling, dragging themselves along the ground.

We worked night and day. And still they came! And the thunder of the guns never ceased. Soon their deadly shells were exploding around our unit; for hours on end, the horror and confusion continued... Those who could walk were sent on immediately without attention. “The Base hospitals will attend to you,” we told them; “Go! Go! Quickly!” The groans and cries of the wounded were pitiful to hear. We dressed their severe wounds where they lay on the open ground; one by one we tended them, first alleviating their pain by injections. And all the time the bombardment of Gorlice was continuing with brutal ferocity.

On Sunday, the violence of the thunderous detonations grew in length and strength. Then, suddenly, the terrible word “retreat” was heard. At first in a whisper; then, in loud, forceful tone: “The Russians are retreating!” And the first-line troops came into sight: a long procession of dirt-bespattered, weary, desperate men – in full retreat!

We had received no marching orders. The thunder of the guns came nearer and nearer. We were frightened and perplexed; they had forgotten us! But they came at last – urgent, decisive orders: we were to start without delay, leaving behind all the wounded and all the equipment that might hinder us. A dreadful feeling of dismay and bewilderment took possession of us; to go away, leaving the wounded and the unit’s equipment! It was impossible; there must be some mistake! But there was no mistake, we had to obey; we had to go. “Skoro! Skoro!” [“Quickly!”] shouted familiar voices. “Skoro! Skoro!” echoed unfamiliar ones from the hastily passing infantry. “The Germans are outside the town!”

Snatching up coats, knapsacks, any of our personal belongings which could be carried,  we started off quickly down the rough road. And the wounded? They shouted to us when they saw us leaving; called out to us in piteous language to stop – to take them with us; not to forsake them, for the love of God; not to leave them – our brothers – to the enemy. Those who could walk, got up and followed us; running, hopping, limping, by our sides. The badly crippled crawled after us; all begging, beseeching us not to abandon them in their need. And, on the road, there were others, many others; some of them lying down in the dust, exhausted. They, too, called after us. They held on to us; praying us to stop with them. We had to wrench our skirts from their clinging hands. Then their prayers were intermingled with curses; and, far behind them, we could hear the curses repeated by those of our brothers whom we had left to their fate…

© Florence Farmborough 1974.

Extracted from “Nurse at the Russian Front”, by  Florence Farmborough, published by Constable.

Tomorrow: The sinking of the Lusitania

The '100 Moments' already published can be seen at: independent.co.uk/greatwar

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Life and Style
Divers at Bouldnor Cliff underwater site in the Solent off the Isle of Wight, where the silt sample containing the einkorn DNA was found
Life and Style
A monstrous idea? Body transplants might no longer be science fiction
Science An Italian neurosurgeon believes so - and it's not quite as implausible as it sounds, says Steve Connor
Demba Ba (right) celebrates after Besiktas win on penalties
footballThere was no happy return to the Ataturk Stadium, where the Reds famously won Champions League
Arts and Entertainment
Natural beauty: Aidan Turner stars in the new series of Poldark
arts + ents
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksA special investigation by Andy McSmith
Mia Freedman, editorial director of the Mamamia website, reads out a tweet she was sent.
arts + ents
Arts and Entertainment
The write stuff: masters of story-telling James Joyce, left, and Thomas Hardy
arts + ents...begging to differ, John Walsh can't even begin to number the ways
Jose Mourinho on Sky Sports
footballEXCLUSIVE COLUMN Paul Scholes: It was not a leg-breaking tackle, as the Chelsea manager had claimed
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Bookkeeper

£23000 - £26000 per annum: Recruitment Genius: This small, friendly, proactive...

Recruitment Genius: Photographic Event Crew

£14500 - £22800 per annum: Recruitment Genius: This is a fantastic opportunity...

Recruitment Genius: Software Developers - .NET / ASP.NET / WebAPI / JavaScript

Negotiable: Recruitment Genius: A Software Developer is required to join a lea...

Austen Lloyd: Corporate Tax Solicitor - City

Excellent Salary: Austen Lloyd: A first rate opportunity to join a top ranking...

Day In a Page

HIV pill: Scientists hail discovery of 'game-changer' that cuts the risk of infection among gay men by 86%

Scientists hail daily pill that protects against HIV infection

Breakthrough in battle against global scourge – but will the NHS pay for it?
How we must adjust our lifestyles to nature: Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch

Time to play God

Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch where we may need to redefine nature itself
MacGyver returns, but with a difference: Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman

MacGyver returns, but with a difference

Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman
Tunnel renaissance: Why cities are hiding roads down in the ground

Tunnel renaissance

Why cities are hiding roads underground
'Backstreet Boys - Show 'Em What You're Made Of': An affectionate look at five middle-aged men

Boys to men

The Backstreet Boys might be middle-aged, married and have dodgy knees, but a heartfelt documentary reveals they’re not going gently into pop’s good night
Crufts 2015: Should foreign dogs be allowed to compete?

Crufts 2015

Should foreign dogs be allowed to compete?
10 best projectors

How to make your home cinema more cinematic: 10 best projectors

Want to recreate the big-screen experience in your sitting room? IndyBest sizes up gadgets to form your film-watching
Manchester City 1 Barcelona 2 player ratings: Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man?

Manchester City vs Barcelona player ratings

Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man at the Etihad?
Arsenal vs Monaco: Monaco - the making of Gunners' manager Arsene Wenger

Monaco: the making of Wenger

Jack Pitt-Brooke speaks to former players and learns the Frenchman’s man-management has always been one of his best skills
Cricket World Cup 2015: Chris Gayle - the West Indies' enigma lives up to his reputation

Chris Gayle: The West Indies' enigma

Some said the game's eternal rebel was washed up. As ever, he proved he writes the scripts by producing a blistering World Cup innings
In Ukraine a dark world of hybrid warfare and murky loyalties prevails

In Ukraine a dark world of hybrid warfare

This war in the shadows has been going on since the fall of Mr Yanukovych
'Birdman' and 'Bullets Over Broadway': Homage or plagiarism?

Homage or plagiarism?

'Birdman' shares much DNA with Woody Allen's 'Bullets Over Broadway'
Broadchurch ends as damp squib not even David Tennant can revive

A damp squib not even David Tennant can revive

Broadchurch, Series 2 finale, review
A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower: inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

Inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower