Bolton losing their way


James Sowcroft scored twice at Burnden Park to give Ipswich Town an improbable 2-1 win at First Division Bolton Wanderers, whose lead has now been cut to one point. Wanderers have gone seven league games without a win, a run that is beginning to sound less like a mini-crisis and rather more like the full-blown article.

The East Anglians took a first half lead when Gus Uhlenbeek broke down the right and his pass set up Scowcroft's sixth goal of the season. Bolton must have thought that the tide had turned when Gudni Bergsson equalised midway through the second half but Scowcroft had the last laugh, knocking in the winner with four minutes remaining.

Barnsley were the only side in the chasing pack able to take full advantage of Wanderers' slip-up. They were in command for most of the game as they beat Tranmere 3-0 at Oakwell, strikers John Hendrie and Paul Wilkinson getting the first two. Neil Redfearn converted a late penalty.

That win lifted the Yorkshiremen above their more feted neighbours Sheffield United who may have realised their trip to Oxford United was ill-starred when defender Michael Vonk injured himself during the warm-up and had to be withdrawn.

Martin Aldridge took full advantage, scoring a hat-trick in the first 33 minutes. Nigel Jemson made it four with his 15th goal of the season, Andy Walker got the Blades' late consolation. Oxford moved up to fifth.

Mark McGhee had little cause to celebrate his first anniversary as manager of Wolverhampton Wanderers . They were beaten 1-0 by lowly Oldham Athletic at Molineux, their sixth home defeat of the season. Athletic's goal came in the 15th minute when Nick Henry's cross to the far post was met by Ian Ormondroyd's head.

Crystal Palace welcomed Ray Houghton back to their starting line-up for the trip to Norwich City, who were without a win for six games and remain so after Neil Adams's 71st-minute strike cancelled out Neil Shipperley's opener for Palace. Houghton was sent off two minutes from time.

Queen's Park Rangers won their third consecutive game as generous Southend United gave away a penalty and an own goal in the space of four minutes just before half-time at Loftus Road. John Spencer and Gavin Peacock scored later in Rangers emphatic 4-0 win.

Tony Naylor scored a hat-trick as Port Vale, beat Charlton 3-1 at The Valley and Mark Stein scored both Stoke's goals in their 2-0 win over Swindon which takes them up to seventh.

Brentford went back to the top of the Second division with a 2-1 win at Burnley while Millwall could only draw 1-1 at Bournemouth.

Peter Shilton made his 999th League appearance and helped Leyton Orient get a point at Third Division leaders Fulham. Paul Watson put the home side ahead and when Orient had Scott McGleish sent off with 17 minutes still to play it looked as though all the points would be staying in west London. But Mark Warren equalised.

Finally, a familiar face was watching football again in Nottingham - on the wrong side of the Trent. Brian Clough, the former Forest manager was in the Meadow Lane director's box to watch Notts County's Second division game against Rotherham. His recovery after treatment in a Staffordshire clinic last week might not have been aided by the 0-0 draw.

Homeless Veterans charity auction: Cook with Angela Hartnett and Neil Borthwick at Merchants Tavern
charity appeal
Arts and Entertainment
Strictly finalists Simon Webbe, Caroline Flack, Mark Wright and Frankie Bridge
tvLive: Simon Webbe, Caroline Flack, Mark Wright and Frankie Bridgeface-off in the final
Ched Evans in action for Sheffield United in 2012
footballRonnie Moore says 'he's served his time and the boy wants to play football'
Life and Style
A still from the 1939 film version of Margaret Mitchell's 'Gone with the Wind'
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services
iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Finance Director

£65000 - £80000 per annum: Recruitment Genius: Finance Director required to jo...

Recruitment Genius: Medico-Legal Assistant

£15000 - £25000 per annum: Recruitment Genius: This is a unique opportunity fo...

Ashdown Group: (PHP / Python) - Global Media firm

£50000 per annum + 26 days holiday,pension: Ashdown Group: A highly successful...

The Jenrick Group: Quality Inspector

£27000 per annum + pension + holidays: The Jenrick Group: A Quality Technician...

Day In a Page

Amir Khan: 'The Taliban can threaten me but I must speak out... innocent kids, killed over nothing. It’s sick in the mind'

Amir Khan attacks the Taliban

'They can threaten me but I must speak out... innocent kids, killed over nothing. It’s sick in the mind'
Homeless Veterans appeal: 'You look for someone who's an inspiration and try to be like them'

Homeless Veterans appeal

In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
Could cannabis oil reverse the effects of cancer?

Could cannabis oil reverse effects of cancer?

As a film following six patients receiving the controversial treatment is released, Kate Hilpern uncovers a very slippery issue
The Interview movie review: You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here

The Interview movie review

You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here
Serial mania has propelled podcasts into the cultural mainstream

How podcasts became mainstream

People have consumed gripping armchair investigation Serial with a relish typically reserved for box-set binges
Jesus Christ has become an unlikely pin-up for hipster marketing companies

Jesus Christ has become an unlikely pin-up

Kevin Lee Light, aka "Jesus", is the newest client of creative agency Mother while rival agency Anomaly has launched Sexy Jesus, depicting the Messiah in a series of Athena-style poses
Rosetta space mission voted most important scientific breakthrough of 2014

A memorable year for science – if not for mice

The most important scientific breakthroughs of 2014
Christmas cocktails to make you merry: From eggnog to Brown Betty and Rum Bumpo

Christmas cocktails to make you merry

Mulled wine is an essential seasonal treat. But now drinkers are rediscovering other traditional festive tipples. Angela Clutton raises a glass to Christmas cocktails
5 best activity trackers

Fitness technology: 5 best activity trackers

Up the ante in your regimen and change the habits of a lifetime with this wearable tech
Paul Scholes column: It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves

Paul Scholes column

It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves
Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

Club World Cup kicked into the long grass by the continued farce surrounding Blatter, Garcia, Russia and Qatar
Frank Warren column: 2014 – boxing is back and winning new fans

Frank Warren: Boxing is back and winning new fans

2014 proves it's now one of sport's biggest hitters again
Jeb Bush vs Hillary Clinton: The power dynamics of the two first families

Jeb Bush vs Hillary Clinton

Karen Tumulty explores the power dynamics of the two first families
Stockholm is rivalling Silicon Valley with a hotbed of technology start-ups

Stockholm is rivalling Silicon Valley

The Swedish capital is home to two of the most popular video games in the world, as well as thousands of technology start-ups worth hundreds of millions of pounds – and it's all happened since 2009
Did Japanese workers really get their symbols mixed up and display Santa on a crucifix?

Crucified Santa: Urban myth refuses to die

The story goes that Japanese store workers created a life-size effigy of a smiling "Father Kurisumasu" attached to a facsimile of Our Lord's final instrument of torture