England 291 & 147 Australia 393 & 46-0: Victors bask in power and the glory

It took Australia just over two hours on the fourth morning to complete the 5-0 whitewash. Matthew Hayden secured the 10-wicket victory when he pushed Sajid Mahmood to extra cover and completed a comfortable single. Hayden and Justin Langer high-fived each other as they crossed in the middle of the pitch. Yes, it was that easy.

Emotional scenes followed the win as a huge Sydney crowd said goodbye to three of its greatest cricketers: Shane Warne, Glenn McGrath and Langer. After the presentation of a cutglass replica Ashes urn the trio took a richly deserved lap of honour with their team-mates and children. Nobody left the stadium until they reached the Members' Pavilion because they did not want to see them go.

Warne and McGrath had a contest over who would take the final England wicket. It was the fiercest battle of the day as England were bowled out for 147, leaving Australia requiring 46.

It was McGrath who wrapped up England's innings when he had James Anderson caught at mid-on, and it was McGrath who ended England's last realistic hope of setting Australia a challenging total when he dismissed Kevin Pietersen with the third ball of the fourth day.

There was nothing special about the delivery, it was a ball McGrath has bowled on thousands of occasions in his career, but it found the outside edge of the bat and carried to Adam Gilchrist.

Monty Panesar fended off two hostile overs from Brett Lee but England did not look like scoring a run. In an attempt to get the scoreboard moving Chris Read dropped a McGrath delivery in to the off-side and set off for a quick single. Panesar was a little slow to react and his despairing lunge was beaten by a throw from Andrew Symonds at cover.

Read fell when he wafted at a short-of-a-length ball from Lee,and Mahmood was bowled by McGrath. Stephen Harmison struck a couple of lusty blows but it only gave Langer the chance to hit a couple of boundaries and soak up the atmosphere of a Test match for one last time.

Scoreboard from Sydney

England won toss; fourth day of five

England - First Innings 291 (A Flintoff 89, I R Bell 71).

Australia - First Innings 393 (S K Warne 71, A C Gilchrist 62).

England - Second Innings

(Overnight: 114 for 5)

A J Strauss lbw b Clark 24

68 min, 45 balls, 3 fours

A N Cook c Gilchrist b Lee 4

11 min, 8 balls, 1 four

I R Bell c Gilchrist b Lee 28

85 min, 51 balls, 5 fours

K P Pietersen c Gilchrist b McGrath 29

139 min, 95 balls, 3 fours

P D Collingwood c Hayden b Clark 17

68 min, 36 balls, 3 fours

*A Flintoff st Gilchrist b Warne 7

31 min, 21 balls, 1 four

M S Panesar run out Symonds 0

27 min, 19 balls

ÝC M W Read c Ponting b Lee 4

26 min, 17 balls, 1 four

S I Mahmood b McGrath 4

13 min, 11 balls, 1 four

S J Harmison not out 16

42 min, 26 balls, 2 fours

J M Anderson c Hussey b McGrath 5

37 min, 22 balls, 1 four

Extras (b2 lb3 w1 nb3) 9

Total (278 min, 58 overs) 147

Fall: 1-5 (Cook), 2-55 (Strauss), 3-64 (Bell), 4-98 (Collingwood), 5-113 (Flintoff), 6-114 (Pietersen), 7-114 (Panesar), 8-122 (Read), 9-123 (Mahmood), 10-147 (Anderson).

Bowling: Lee 14-5-39-3 (nb1, w1) (5-1-18-1; 5-2-16-1; 4-2-5-1); McGrath 21-11-38-3 (nb1) (5-1-12-0; 8-6-10-0; 8-4-16-3); Clark 12-4-29-2 (nb1) (5-2-14-1; 7-2-15-1); Warne 6-1-23-1 (1-0-12-0; 2-0-2-1; 3-1-9-0); Symonds 5-2-13-0 (one spell).

Progress: Third day: tea: 43-1 (Strauss 14, Bell 23) 12 overs. 50: 63 min, 13.3 overs. 100: 178 min, 37.2 overs. Close: 114-5 (Pietersen 29, Panesar 0) 43 overs. Fourth day: (10am start; min 95 overs): Innings closed: 11.22am.

Australia - Second Innings

J L Langer not out 20

44 min, 43 balls, 2 fours

M L Hayden not out 23

44 min, 22 balls, 2 fours, 1 six

Extras (lb3) 3

Total (for 0, 44 min, 10.5 overs) 46

Did not bat: *R T Ponting, M E K Hussey, M J Clarke, A Symonds, ÝA C Gilchrist, S K Warne, B Lee, S R Clark, G D McGrath.

Bowling: Anderson 4-0-12-0; Harmison 5-1-13-0; Mahmood 1.5-0-18-0 (one spell each).

Progress: Fourth day: won at 12.18pm.

Result: Australia won by 10 wickets and win five-Test series 5-0 to win back the Ashes.

Umpires: Aleem Dar (Pak) and B F Bowden (NZ).

TV replay umpire: P D Parker (Aus).

Match referee: R S Madugalle (SL).

Man of the match: S R Clark.

Man of the series: *R T Ponting.

Mosul dam was retaken with the help of the US
voicesRobert Fisk: Barack Obama is following the jihadists’ script
Arts and Entertainment
Loaded weapon: drugs have surprise side effects for Scarlett Johansson in Luc Besson’s ‘Lucy’
filmReview: Lucy, Luc Besson's complex thriller
Arts and Entertainment
tvExecutive says content is not 'without any purpose'
A cleaner prepares the red carpet for the opening night during the 59th International Cannes Film Festival May 17, 2006 in Cannes, France.
newsPowerful vacuum cleaners to be banned under EU regulations
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
sportLeague Managers' Association had described Malky Mackay texts as 'friendly banter'
A polar bear’s diet is rich in seal blubber and half of its own body weight is composed of fat
peopleCareer spanned 70 years, including work with Holocaust survivors
Flocking round: Beyoncé, Madame Tussauds' latest waxwork, looking fierce in the park
travelIn a digital age when we have more access than ever to the stars, why are waxworks still pulling in crowds?
London is the most expensive city in Europe for cultural activities such as ballet
Arts and Entertainment
Jeremy Clarkson has rejected criticisms of his language, according to BBC director of television Danny Cohen
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Daily Quiz
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Air strikes? Talk of God? Obama is following the jihadists’ script

Air strikes? Talk of God? Obama is following the jihadists’ script

The President came the nearest he has come yet to rivalling George W Bush’s gormless reaction to 9/11 , says Robert Fisk
Ebola outbreak: Billy Graham’s son declares righteous war on the virus

Billy Graham’s son declares righteous war on Ebola

A Christian charity’s efforts to save missionaries trapped in Africa by the crisis have been justifiably praised. But doubts remain about its evangelical motives
Jeremy Clarkson 'does not see a problem' with his racist language on Top Gear, says BBC

Not even Jeremy Clarkson is bigger than the BBC, says TV boss

Corporation’s head of television confirms ‘Top Gear’ host was warned about racist language
Nick Clegg the movie: Channel 4 to air Coalition drama showing Lib Dem leader's rise

Nick Clegg the movie

Channel 4 to air Coalition drama showing Lib Dem leader's rise
Philip Larkin: Misogynist, racist, miserable? Or caring, playful man who lived for others?

Philip Larkin: What will survive of him?

Larkin's reputation has taken a knocking. But a new book by James Booth argues that the poet was affectionate, witty, entertaining and kind, as hitherto unseen letters, sketches and 'selfies' reveal
Madame Tussauds has shown off its Beyoncé waxwork in Regent's Park - but why is the tourist attraction still pulling in the crowds?

Waxing lyrical

Madame Tussauds has shown off its Beyoncé waxwork in Regent's Park - but why is the tourist attraction still pulling in the crowds?
Texas forensic astronomer finally pinpoints the exact birth of impressionism

Revealed (to the minute)

The precise time when impressionism was born
From slow-roasted to sugar-cured: how to make the most of the British tomato season

Make the most of British tomatoes

The British crop is at its tastiest and most abundant. Sudi Pigott shares her favourite recipes
10 best men's skincare products

Face it: 10 best men's skincare products

Oscar Quine cleanses, tones and moisturises to find skin-savers blokes will be proud to display on the bathroom shelf
Malky Mackay allegations: Malky Mackay, Iain Moody and another grim day for English football

Mackay, Moody and another grim day for English football

The latest shocking claims do nothing to dispel the image that some in the game on these shores exist in a time warp, laments Sam Wallace
La Liga analysis: Will Barcelona's hopes go out of the window?

Will Barcelona's hopes go out of the window?

Pete Jenson starts his preview of the Spanish season, which begins on Saturday, by explaining how Fifa’s transfer ban will affect the Catalans
Middle East crisis: We know all too much about the cruelty of Isis – but all too little about who they are

We know all too much about the cruelty of Isis – but all too little about who they are

Now Obama has seen the next US reporter to be threatened with beheading, will he blink, asks Robert Fisk
Neanderthals lived alongside humans for centuries, latest study shows

Final resting place of our Neanderthal neighbours revealed

Bones dated to 40,000 years ago show species may have died out in Belgium species co-existed
Scottish independence: The new Scots who hold fate of the UK in their hands

The new Scots who hold fate of the UK in their hands

Scotland’s immigrants are as passionate about the future of their adopted nation as anyone else
Britain's ugliest buildings: Which monstrosities should be nominated for the Dead Prize?

Blight club: Britain's ugliest buildings

Following the architect Cameron Sinclair's introduction of the Dead Prize, an award for ugly buildings, John Rentoul reflects on some of the biggest blots on the UK landscape