England v New Zealand: Battle for Ashes place as Kevin Pietersen hovers in the wings

England team in 'bat-out' as second Test approaches

Headingley

There will be a sense of relief all round when the first Test series is done. England, 1-0 ahead against New Zealand with one to play after the remarkable win at Lord's, may then be able to concentrate on the rest of the summer and you know what.

While the small matter of the Champions Trophy next month may interfere a little, that is a self-contained event and a different form of the game. But for as long as this series lasts it will never be allowed to tootle along on its own merits.

The you know what, of course, is the Ashes, otherwise known as the A word. England may be trying hard not to talk about it – they insist it has not been banned – but it is certain that they cannot stop thinking about it. With every ball that is bowled the spotlight is falling on those who are in the side now who may not make the team to play against Australia.

With the second Test against New Zealand beginning tomorrow, Alastair Cook, the England captain, said: "Anyone would want to play in an Ashes series. We've got to make it quite clear the word has not been banned in the changing room, it's just very important as a sports team, and us as cricketers, that you stay in the present; that's how you have to live your life.

"We know what's coming up in the summer, we know how exciting it is to play in an Ashes series, but that's when that comes. We have to focus on this game and these five days now, that's the way you have to operate so that's the way we're going to operate."

Still, every single player will mutter something along the lines of "Phew, thank heavens that's over" when the match finishes on Tuesday. England, at least, must be slightly less apprehensive than they looked for most of the match at Lord's where they played with all the relaxation of expectant fathers.

The victory will have reinforced their belief in the nick of time. Had New Zealand continued to be an irritant which simply refused to go away, then it would have been difficult to be optimistic about proceedings at Headingley. As it is, the psychological edge shifted in a little under two hours before and after lunch last Sunday.

Concerns about England's batting remain. It would benefit individuals, and the batting order as a whole, if they could accrue a total at Headingley which is rather more than adequate. Cook is aware that runs have been in too short supply of late.

"Clearly the batting line-up has changed from the time a couple of years ago when it was very settled," he said. "There was a lot of experience there with Colly and Straussy, and we were getting slightly more scores than we have done recently.

"But there has been a slight changing of the guard, with young guys coming in, taking their time to find their feet at international level. But they're quality players, I have got no doubt about their ability at all."

Maybe not, but with England's next Test being the first of the Ashes this match takes on an extra significance for some players. Something will clearly have to give, someone will have to make way because Kevin Pietersen should be fit to return by then.

"If any batter scores runs it's very hard to leave him out, that's how selection works," Cook said. "I think we all know when, hopefully, Kevin comes back and he's fit, his record and his class demands that he plays for England pretty much. So, of course, that creates competition for places and the guys in the changing room will be desperate to score runs."

Nick Compton, Cook's opening partner, may be vulnerable and, though he is as anxious to play against Australia as England are anxious for him to make an unanswerable case for selection, everyone knows Joe Root is waiting. Cook conceded that Root would open for England one day but insisted that Compton fully justified his selection. Jonny Bairstow is the other batsman under most immediate scrutiny. It is not quite a bat-out but it is not far away.

England will almost certainly be unchanged while New Zealand will have two changes from the side which collapsed so discouragingly at Lord's last Sunday to be 68 all out. It was decided this morning that the veteran left arm spinner Daniel Vettori will not play.

The tourists' captain, Brendon McCullum, said he had not "scrubbed up" well enough to play. Having been badly affected by injuries in the last two years – when one is cleared up another one seems to occur – it must be doubtful if Vettori ever adds to his 111 Test appearances for New Zealand.

They were extremely keen for him to play at Headingley, scene of their first Test victory in England 30 years ago, and his experience will be missed.

As it is, the fast bowler Doug Bracewell will come in, meaning an attack of four seamers. With wicketkeeper BJ Watling missing with a knee injury, McCullum will take the gloves and move to seven in the order with Martin Guptill batting at number six. The feeling is that England should start to be able to look forward to the Ashes next week with a 2-0 win to their name.

Second Test Headingley details

England (probable): A N Cook (capt), N R D Compton, I J L Trott, I R Bell, J E Root, J M Bairstow, M J Prior (wkt), S C J Broad, G P Swann, J M Anderson, S T Finn.

New Zealand (probable): P G Fulton, H D Rutherford, K S Williamson, L R P L Taylor, D G Brownlie, M J Guptill, B B McCullum (capt/wkt), T G Southee, N Wagner, D J Bracewell, T A Boult.

Television Sky Sports 1, 10.30am-7pm. Highlights Channel 5, 7-8pm.

Umpires Steve Davis (Aus) and Marais Erasmus (SA).

Pitch report Overcast conditions should encourage bowlers although Headingley has offered a lot of Championship runs to Yorkshire this season. Pitch looks dry.

Weather Cloudy and cold with threat of rain today and on Monday. Max temp: 10C.

Odds England to win 8-13; NZ to win 10-1 Draw 7-4

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
techCould new invention save millions in healthcare bills?
Sport
David Moyes gets soaked
sport Moyes becomes latest manager to take part in the ALS challenge
Voices
A meteor streaks across the sky during the Perseid Meteor Shower at a wind farm near Bogdanci, south of Skopje, Macedonia, in the early hours of 13 August
voicesHagel and Dempsey were pure Hollywood. They only needed Tom Cruise, says Robert Fisk
News
peopleEnglishman managed quintessential Hollywood restaurant Chasen's
Life and Style
food + drinkHarrods launches gourmet food qualification for staff
Arts and Entertainment
Michael Flatley prepares to bid farewell to the West End stage
danceMichael Flatley hits West End for last time alongside Team GB World champion Alice Upcott
Life and Style
Horst P Horst mid-fashion shoot in New York, 1949
fashionFar-reaching retrospective to celebrate Horst P Horst's six decades of creativity
News
Members and supporters of the lesbian, gay, bisexual, transgender (LGBT) community walk with a rainbow flag during a rally in July
i100
Life and Style
Black Ivory Coffee is made using beans plucked from elephants' waste after ingested by the animals
food + drinkFirm says it has created the "rarest" coffee in the world
Arts and Entertainment
Jamie T plays live in 2007 before going on hiatus from 2010
arts + entsSinger-songwriter will perform on the Festival Republic Stage
Life and Style
food + drinkThese simple recipes will have you refreshed within minutes
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Daily Quiz
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

All this talk of an ‘apocalyptic’ threat is simply childish

Robert Fisk: All this talk of an ‘apocalyptic’ threat is simply childish

Chuck Hagel and Martin Dempsey were pure Hollywood. They only needed Tom Cruise
Mafia Dons: is the Camorra in control of the Granite City?

Mafia Dons: is the Camorra in control of the Granite City?

So claims an EU report which points to the Italian Mob’s alleged grip on everything from public works to property
Emmys look set to overhaul the Oscars as Hollywood’s prize draw

Emmys look set to overhaul the Oscars as Hollywood’s prize draw

Once the poor relation, the awards show now has the top stars and boasts the best drama
What happens to African migrants once they land in Italy during the summer?

What happens to migrants once they land in Italy?

Memphis Barker follows their trail through southern Europe
French connection: After 1,300 years, there’s a bridge to Mont Saint-Michel

French connection: After 1,300 years, there’s a bridge to Mont Saint-Michel

The ugly causeway is being dismantled, an elegant connection erected in its place. So everyone’s happy, right?
Frank Mugisha: Uganda's most outspoken gay rights activist on changing people's attitudes, coming out, and the threat of being attacked

Frank Mugisha: 'Coming out was a gradual process '

Uganda's most outspoken gay rights activist on changing people's attitudes, coming out, and the threat of being attacked
Radio 1 to hire 'YouTube-famous' vloggers to broadcast online

Radio 1’s new top ten

The ‘vloggers’ signed up to find twentysomething audience
David Abraham: Big ideas for the small screen

David Abraham: Big ideas for the small screen

A blistering attack on US influence on British television has lifted the savvy head of Channel 4 out of the shadows
Florence Knight's perfect picnic: Make the most of summer's last Bank Holiday weekend

Florence Knight's perfect picnic

Polpetto's head chef shares her favourite recipes from Iced Earl Grey tea to baked peaches, mascarpone & brown sugar meringues...
Horst P Horst: The fashion photography genius who inspired Madonna comes to the V&A

Horst P Horst comes to the V&A

The London's museum has delved into its archives to stage a far-reaching retrospective celebrating the photographer's six decades of creativity
Mark Hix recipes: Try our chef's summery soups for a real seasonal refresher

Mark Hix's summery soups

Soup isn’t just about comforting broths and steaming hot bowls...
Tim Sherwood column: 'It started as a three-horse race but turned into the Grand National'

Tim Sherwood column

I would have taken the Crystal Palace job if I’d been offered it soon after my interview... but the whole process dragged on so I had to pull out
Eden Hazard: Young, gifted... not yet perfect

Eden Hazard: Young, gifted... not yet perfect

Eden Hazard admits he is still below the level of Ronaldo and Messi but, after a breakthrough season, is ready to thrill Chelsea’s fans
Tim Howard: I’m an old dog. I don’t get too excited

Tim Howard: I’m an old dog. I don’t get too excited

The Everton and US goalkeeper was such a star at the World Cup that the President phoned to congratulate him... not that he knows what the fuss is all about
Match of the Day at 50: Show reminds us that even the most revered BBC institution may have a finite lifespan – thanks to the opposition

Tom Peck on Match of the Day at 50

The show reminds us that even the most revered BBC institution may have a finite lifespan – thanks to the opposition