Exclusive: Pietersen is out of Ashes but Flintoff vows to play

Key batsman undergoes urgent surgery on injured Achilles as all-rounder pledges to see out series despite long-term effects

England's second worst fear has been confirmed. Kevin Pietersen underwent an operation on his Achilles tendon yesterday and, with an expected recovery time of six weeks, he will miss the rest of the Ashes series.

But speaking exclusively to The Independent yesterday, Andrew Flintoff underlined his own commitment and desire to be there until the end at The Oval despite the ongoing pain in his knee, suggesting he will play through injury even if it has an adverse effect on his long-term fitness after the curtain comes down on his Test career.

Nonetheless, Flintoff admitted that the news from Pietersen is a huge blow to England. "It is a big miss for us and it would be lying to say it isn't, but we're just going to have to get on with it," Flintoff said. "He's our best player who has performed well in the Ashes before and looked as though he was getting into some form. But he has been struggling for the past two weeks – it's the best thing for him to get his injury sorted and come back as quick as he can."

The decision to operate on Pietersen immediately, rather than look for another short-term fix, was taken after a leading Achilles specialist flew in from Sweden. While the announcement was expected after Pietersen spent much of the second Test in obvious discomfort and was severely restricted in movement, it now leaves England to concentrate on their worst fear.

Pietersen's departure is bad enough, but if Andrew Flintoff, who matched him hobble for hobble at Lord's, is also forced to withdraw from the third npower Test, which begins in Birmingham next week, both confidence and team structure will be badly affected after the unexpected and excellent victory at Lord's on Monday. If Pietersen must have known what was coming, it hardly eased the blow.

"As an England cricketer, the Ashes are the pinnacle of the game so I'm absolutely devastated," he said. "Up until now the Achilles injury has been manageable but it recently reached the point where we needed to look at other options in terms of treatment.

"I was pleased with the previous course of treatment as it allowed me to take part in this Ashes series but unfortunately the injury has recently deteriorated. To leave a winning dressing room at this time is heart- breaking but it wouldn't be fair to the team or myself to continue, given the severity of the injury."

The team knew as they left Lord's on Monday that their leading batsman faced grim news, but refused to acknowledge the probable outcome until it was medically confirmed. Flintoff, though, remains bullish about his own prospects despite still suffering severe twinges in his right knee. Speaking in Bolton, where he was visiting the Andrew Flintoff Cricket Academy and was given a hero's welcome by 90 schoolchildren, he said he will do whatever it takes to play in the next three Ashes matches before he retires from Test cricket.

"There are no guarantees for anybody," he said. "But I have three Test matches left, and I'd do anything to get through, maybe put myself through things I wouldn't do if I was looking more long-term. I will do whatever it takes to get out on the field. If I don't it has to be something extremely serious. The encouraging thing was that I bowled regularly over 90mph at Lord's. The knee was sore on Tuesday and it's still sore but I'll rest up in front of the telly for the next few days and then get ready for Edgbaston."

Pietersen's operation involved a small incision and trimming of the blood vessels and nerves around the inflamed tendon and, according to an England and Wales Cricket Board statement, appeared to be routine. But there is no question of rushing him back. Ian Bell will almost certainly come into the side for Pietersen and the selectors must ponder whether he goes straight in at No 3 for the struggling Ravi Bopara. They are likely to decide against it because they have a larger problem in deciding who to call up as cover with several candidates including Robert Key, Stephen Moore and Jonathan Trott, none of whom is wholly convincing.

England may not lose the Ashes without Pietersen but their relief at having a 1-0 lead will have multiplied.

Arts and Entertainment
Flora Spencer-Longhurst as Lavinia, William Houston as Titus Andronicus and Dyfan Dwyfor as Lucius
theatreEXCLUSIVE The Shakespeare play that proved too much for more than 100 people
A 1930 image of the Karl Albrecht Spiritousen and Lebensmittel shop, Essen. The shop was opened by Karl and Theo Albrecht’s mother; the brothers later founded Aldi
exclusivePunk icon Viv Albertine on Sid Vicious, complacent white men, and why free love led to rape
Arts and Entertainment
booksThe best children's books for this summer
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Colombia's James Rodriguez celebrates one of his goals during the FIFA World Cup 2014 round of 16 match between Colombia and Uruguay at the Estadio do Maracana in Rio de Janeiro, Brazil
sportColombian World Cup star completes £63m move to Spain
Antoine Griezmann has started two of France’s four games so far
Life and Style
techYahoo Japan launches service to delete your files and email your relatives when you die
Life and Style
Child's play: letting young people roam outdoors directly contradicts the current climate
lifeHow much independence should children have?
Arts and Entertainment
Tycoons' text: Warren Buffett and Bill Gates both cite John Brookes' 'Business Adventures' as their favourite book
booksFind out why America's richest men are reading John Brookes
Arts and Entertainment
<p>Troubled actor Robert Downey Jr cements his comeback from drug problems by bagging the lead role in Iron Man. Two further films follow</p>
filmRobert Downey Jr named Hollywood's highest paid actor for second year running
Life and Style
Dale Bolinger arranged to meet the girl via a fetish website
Sign here, please: Magna Carta Island
propertyYours for a cool £4m
Caption competition
Caption competition
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Some are reformed drug addicts. Some are single mums. All are on benefits. But now these so-called 'scroungers’ are fighting back

The 'scroungers’ fight back

The welfare claimants battling to alter stereotypes
Amazing video shows Nasa 'flame extinguishment experiment' in action

Fireballs in space

Amazing video shows Nasa's 'flame extinguishment experiment' in action
A Bible for billionaires

A Bible for billionaires

Find out why America's richest men are reading John Brookes
Paranoid parenting is on the rise - and our children are suffering because of it

Paranoid parenting is on the rise

And our children are suffering because of it
For sale: Island where the Magna Carta was sealed

Magna Carta Island goes on sale

Yours for a cool £4m
Phone hacking scandal special report: The slide into crime at the 'News of the World'

The hacker's tale: the slide into crime at the 'News of the World'

Glenn Mulcaire was jailed for six months for intercepting phone messages. James Hanning tells his story in a new book. This is an extract
We flinch, but there are degrees of paedophilia

We flinch, but there are degrees of paedophilia

Child abusers are not all the same, yet the idea of treating them differently in relation to the severity of their crimes has somehow become controversial
The truth about conspiracy theories is that some require considering

The truth about conspiracy theories is that some require considering

For instance, did Isis kill the Israeli teenagers to trigger a war, asks Patrick Cockburn
Alistair Carmichael: 'The UK as a whole is greater than the sum of its parts'

Alistair Carmichael: 'The UK as a whole is greater than the sum of its parts'

Meet the man who doesn't want to go down in history as the country's last Scottish Secretary
Legoland Windsor's master model-makers reveal the tricks of their trade (including how to stop the kids wrecking your Eiffel Tower)

Meet the people who play with Lego for a living

They are the master builders: Lego's crack team of model-makers, who have just glued down the last of 650,000 bricks as they recreate Paris in Windsor. Susie Mesure goes behind the scenes
The 20 best days out for the summer holidays: From Spitfires to summer ferry sailings

20 best days out for the summer holidays

From summer ferry sailings in Tyne and Wear and adventure days at Bear Grylls Survival Academy to Spitfires at the Imperial War Museum Duxford and bog-snorkelling at the World Alternative Games...
Open-air theatres: If all the world is a stage, then everyone gets in on the act

All the wood’s a stage

Open-air productions are the cue for better box-office receipts, new audiences, more interesting artistic challenges – and a picnic
Rand Paul is a Republican with an eye on the world

Rupert Cornwell: A Republican with an eye on the world

Rand Paul is laying out his presidential stall by taking on his party's disastrous record on foreign policy
Self-preservation society: Pickles are moving from the side of your plate to become the star dish

Self-preservation society

Pickles are moving from the side of your plate to become the star dish
Generation gap opens a career sinkhole

Britons live ever longer, but still society persists in glorifying youth

We are living longer but considered 'past it' younger, the reshuffle suggests. There may be trouble ahead, says DJ Taylor