Exclusive: Pietersen is out of Ashes but Flintoff vows to play

Key batsman undergoes urgent surgery on injured Achilles as all-rounder pledges to see out series despite long-term effects

England's second worst fear has been confirmed. Kevin Pietersen underwent an operation on his Achilles tendon yesterday and, with an expected recovery time of six weeks, he will miss the rest of the Ashes series.

But speaking exclusively to The Independent yesterday, Andrew Flintoff underlined his own commitment and desire to be there until the end at The Oval despite the ongoing pain in his knee, suggesting he will play through injury even if it has an adverse effect on his long-term fitness after the curtain comes down on his Test career.

Nonetheless, Flintoff admitted that the news from Pietersen is a huge blow to England. "It is a big miss for us and it would be lying to say it isn't, but we're just going to have to get on with it," Flintoff said. "He's our best player who has performed well in the Ashes before and looked as though he was getting into some form. But he has been struggling for the past two weeks – it's the best thing for him to get his injury sorted and come back as quick as he can."

The decision to operate on Pietersen immediately, rather than look for another short-term fix, was taken after a leading Achilles specialist flew in from Sweden. While the announcement was expected after Pietersen spent much of the second Test in obvious discomfort and was severely restricted in movement, it now leaves England to concentrate on their worst fear.

Pietersen's departure is bad enough, but if Andrew Flintoff, who matched him hobble for hobble at Lord's, is also forced to withdraw from the third npower Test, which begins in Birmingham next week, both confidence and team structure will be badly affected after the unexpected and excellent victory at Lord's on Monday. If Pietersen must have known what was coming, it hardly eased the blow.

"As an England cricketer, the Ashes are the pinnacle of the game so I'm absolutely devastated," he said. "Up until now the Achilles injury has been manageable but it recently reached the point where we needed to look at other options in terms of treatment.

"I was pleased with the previous course of treatment as it allowed me to take part in this Ashes series but unfortunately the injury has recently deteriorated. To leave a winning dressing room at this time is heart- breaking but it wouldn't be fair to the team or myself to continue, given the severity of the injury."

The team knew as they left Lord's on Monday that their leading batsman faced grim news, but refused to acknowledge the probable outcome until it was medically confirmed. Flintoff, though, remains bullish about his own prospects despite still suffering severe twinges in his right knee. Speaking in Bolton, where he was visiting the Andrew Flintoff Cricket Academy and was given a hero's welcome by 90 schoolchildren, he said he will do whatever it takes to play in the next three Ashes matches before he retires from Test cricket.

"There are no guarantees for anybody," he said. "But I have three Test matches left, and I'd do anything to get through, maybe put myself through things I wouldn't do if I was looking more long-term. I will do whatever it takes to get out on the field. If I don't it has to be something extremely serious. The encouraging thing was that I bowled regularly over 90mph at Lord's. The knee was sore on Tuesday and it's still sore but I'll rest up in front of the telly for the next few days and then get ready for Edgbaston."

Pietersen's operation involved a small incision and trimming of the blood vessels and nerves around the inflamed tendon and, according to an England and Wales Cricket Board statement, appeared to be routine. But there is no question of rushing him back. Ian Bell will almost certainly come into the side for Pietersen and the selectors must ponder whether he goes straight in at No 3 for the struggling Ravi Bopara. They are likely to decide against it because they have a larger problem in deciding who to call up as cover with several candidates including Robert Key, Stephen Moore and Jonathan Trott, none of whom is wholly convincing.

England may not lose the Ashes without Pietersen but their relief at having a 1-0 lead will have multiplied.

Life and Style
Swimsuit, £245, by Agent Provocateur

Diving in at the deep end is no excuse for shirking the style stakes

Mario Balotelli, Divock Origi, Loic Remy, Wilfried Bony and Karim Benzema
transfersBony, Benzema and the other transfer targets
Yaya Touré has defended his posturing over his future at Manchester City
Spectators photograph the Tour de France riders as they make their way through the Yorkshire countryside
voicesHoward Jacobson: Line the streets for a cycling race? You might just as well watch a swarm of wasps
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
lifeHere's one answer to an inquisitive Reddit user's question
peopleDave Legeno, the actor who played werewolf Fenrir Greyback in the Harry Potter films, has died
Detail of the dress made entirely of loom bands
Life and Style
There were mass celebrations across Argentina as the country's national team reached their first World Cup final for 24 years
transfersOne of the men to suffer cardiac arrest was 16 years old
Arts and Entertainment
Armando Iannucci, the creator of 'The Thick of It' says he has
tvArmando Iannucci to concentrate on US show Veep
German supporters (left) and Argentina fans
world cup 2014Final gives England fans a choice between to old enemies
A mugshot of Ian Watkins released by South Wales Police following his guilty pleas
peopleBandmates open up about abuse
Basketball superstar LeBron James gets into his stride for the Cleveland Cavaliers
sportNBA superstar announces decision to return to Cleveland Cavaliers
Javier Mascherano of Argentina tackles Arjen Robben of the Netherlands as he attempts a shot
world cup 2014
Four ski officials in Slovenia have been suspended following allegations of results rigging
sportFour Slovenian officials suspended after allegations they helped violinist get slalom place
14 March 2011: George Clooney testifies before the Senate Foreign Relations Committee during a hearing titled 'Sudan and South Sudan: Independence and Insecurity.' Clooney is co-founder of the Satellite Sentinel Project which uses private satellites to collect evidence of crimes against civilian populations in Sudan
Caption competition
Caption competition
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Daily World Cup Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

A History of the First World War in 100 Moments: Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting
Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

In the final part of our series, Chris Green arrives in Glasgow - a host city struggling to keep the politics out of its celebration of sport
Out in the cold: A writer spends a night on the streets and hears the stories of the homeless

A writer spends a night on the streets

Rough sleepers - the homeless, the destitute and the drunk - exist in every city. Will Nicoll meets those whose luck has run out
Striking new stations, high-speed links and (whisper it) better services - the UK's railways are entering a new golden age

UK's railways are entering a new golden age

New stations are opening across the country and our railways appear to be entering an era not seen in Britain since the early 1950s
Conchita Wurst becomes a 'bride' on the Paris catwalk - and proves there is life after Eurovision

Conchita becomes a 'bride' on Paris catwalk

Alexander Fury salutes the Eurovision Song Contest winner's latest triumph
Pétanque World Championship in Marseilles hit by

Pétanque 'world cup' hit by death threats

This year's most acrimonious sporting event took place in France, not Brazil. How did pétanque get so passionate?
Whelks are healthy, versatile and sustainable - so why did we stop eating them in the UK?

Why did we stop eating whelks?

Whelks were the Victorian equivalent of the donor kebab and our stocks are abundant. So why do we now export them all to the Far East?
10 best women's sunglasses

In the shade: 10 best women's sunglasses

From luxury bespoke eyewear to fun festival sunnies, we round up the shades to be seen in this summer
Germany vs Argentina World Cup 2014: Lionel Messi? Javier Mascherano is key for Argentina...

World Cup final: Messi? Mascherano is key for Argentina...

No 10 is always centre of attention but Barça team-mate is just as crucial to finalists’ hopes
Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer knows she needs Glasgow joy on road to Rio

Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer needs Glasgow joy on road to Rio

18-year-old says this month’s Commonwealth Games are a key staging post in her career before time slips away
The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

A future Palestine state will have no borders and be an enclave within Israel, surrounded on all sides by Israeli-held territory, says Robert Fisk
A History of the First World War in 100 Moments: The German people demand an end to the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

The German people demand an end to the fighting
New play by Oscar Wilde's grandson reveals what the Irish wit said at his trials

New play reveals what Oscar Wilde said at trials

For a century, what Wilde actually said at his trials was a mystery. But the recent discovery of shorthand notes changed that. Now his grandson Merlin Holland has turned them into a play
Can scientists save the world's sea life from

Can scientists save our sea life?

By the end of the century, the only living things left in our oceans could be plankton and jellyfish. Alex Renton meets the scientists who are trying to turn the tide
Richard III, Trafalgar Studios, review: Martin Freeman gives highly intelligent performance

Richard III review

Martin Freeman’s psychotic monarch is big on mockery but wanting in malice