Fourth ODI: England overcome stunning hat-trick by Australian paceman Clint McKay to set up series decider

England keeper’s unbeaten 65 clinches win to level series after Australian removes Pietersen, Trott and Root in three balls

Sophia Gardens

However much purists may bemoan the timing of this series, they cannot complain about the dénoument. England overcame a stunning hat-trick by Australian paceman Clint McKay to level matters at 1-1 and set up a key decider in Southampton tomorrow.

Jos Buttler’s sparkling unbeaten 65 from 48 balls, including five fours and two sixes, let Ashley Giles’ men clinch a three-wicket victory after passing their 227 target with just three balls to spare in Cardiff.

Wicketkeeper Buttler shared a crucial 75-run partnership with Ben Stokes to deny Australia an unassailable 2-0 lead, which appeared to be on the cards as McKay surged through England’s top order with an inspirational performance.

The 6ft 4in Victoria paceman stunned the hosts as he became the first Australian bowler since Dan Christian in March 2012 to take three wickets in three balls.

Mackay’s first victim was Kevin Pietersen as England’s main man was leg before pushing forward to a full delivery. The 24-year-old then removed the out-of-form Jonathan Trott, who was guilty of a loose drive that Aaron Finch took at second slip. Finally Shane Watson reacted quickly at first slip to claim Joe Root and seal the hat-trick.

Hat-tricks are a rare commodity. This was only the fifth time an Australian bowler had achieved the feat in this form of the game.

It gave Australia a foothold in the game after a below-par 227 all out, salvaged by George Bailey’s superb knock of 87. England were wobbling at 8-3 but, after Michael Carberry and captain Eoin Morgan scored half-centuries, Buttler added the gloss with a classy display.

Trailing one-nil with two to play, England started when Steven Finn trapped Finch leg-before in front of middle stump with his first legitimate ball after starting with a wide.

It got worse for Australia as Watson was out with just 11 runs on the board. Londonderry’s finest Boyd Rankin found extra bounce to beat the bat of the fencing Watson, giving Buttler a routine catch.

The early double blow brought in Michael Clarke and as the Australian captain set about repairing the damage, there was a comical moment after he pulled Rankin for four. The ball became lodged in a piece of drainage tubing and required Finn and James Tredwell to shake it for several minutes to release the ball.

Stokes replaced Finn and in his second over the Durham all-rounder claimed his first one-day wicket to remove Shaun Marsh, Buttler taking an excellent one-handed catch.

Then the tourists were in deep trouble at 57-4 when Finn pinned Clarke on the back foot and the Australian’s review showed that the ball would have just clipped the top of the bail, so he had to go.

A 67 run-partnership between Adam Voges and George Bailey relieved some of the pressure before Voges was bowled by Ravi Bopara for 30. Bailey in his 28th match became the 36th Australian to reach 1,000 one-day international runs. Thirty-five his first 50 runs came off the spinner Tredwell.

Wicketkeeper Matthew Wade chipped in with 36 during an 85-run partnership with Bailey before slicing Tredwell to short third man Carberry as Australia reached 209-6 with seven overs and a ball left. But England cleaned up the remaining five wickets for just 18 runs.

James Faulkner was run out by Trott for one, Tredwell bowled Mitchell Johnson before Bailey edged Rankin to Buttler. Tredwell took the wicket of McKay as Australia finished 10 balls shy of their 50-overs – and that proved costly as England edged home.

 



Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
Keith Fraser says we should give Isis sympathises free flights to join Isis (AFP)
news
Life and Style
Google celebrates the 126th anniversary of the Eiffel Tower opening its doors to the public for the first time
techGoogle celebrates Paris's iconic landmark, which opened to the public 126 years ago today
News
Cleopatra the tortoise suffers from a painful disease that causes her shell to disintegrate; her new prosthetic one has been custom-made for her using 3D printing technology
newsCleopatra had been suffering from 'pyramiding'
News
people
Arts and Entertainment
Coachella and Lollapalooza festivals have both listed the selfie stick devices as “prohibited items”
music
Sport
Nigel Owens was targeted on Twitter because of his sexuality during the Six Nations finale between England and France earlier this month
rugbyReferee Nigel Owens on coming out, and homophobic Twitter abuse
Caption competition
Caption competition
  • Get to the point
Latest stories from i100
Daily Quiz
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

No postcode? No vote

Floating voters

How living on a houseboat meant I didn't officially 'exist'
Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin

By Reason of Insanity

Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin
Power dressing is back – but no shoulderpads!

Power dressing is back

But banish all thoughts of Eighties shoulderpads
Spanish stone-age cave paintings 'under threat' after being re-opened to the public

Spanish stone-age cave paintings in Altamira 'under threat'

Caves were re-opened to the public
'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'

Vince Cable interview

'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'
Election 2015: How many of the Government's coalition agreement promises have been kept?

Promises, promises

But how many coalition agreement pledges have been kept?
The Gaza fisherman who built his own reef - and was shot dead there by an Israeli gunboat

The death of a Gaza fisherman

He built his own reef, and was fatally shot there by an Israeli gunboat
Saudi Arabia's airstrikes in Yemen are fuelling the Gulf's fire

Saudi airstrikes are fuelling the Gulf's fire

Arab intervention in Yemen risks entrenching Sunni-Shia divide and handing a victory to Isis, says Patrick Cockburn
Zayn Malik's departure from One Direction shows the perils of fame in the age of social media

The only direction Zayn could go

We wince at the anguish of One Direction's fans, but Malik's departure shows the perils of fame in the age of social media
Young Magician of the Year 2015: Meet the schoolgirl from Newcastle who has her heart set on being the competition's first female winner

Spells like teen spirit

A 16-year-old from Newcastle has set her heart on being the first female to win Young Magician of the Year. Jonathan Owen meets her
Jonathan Anderson: If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

British designer Jonathan Anderson is putting his stamp on venerable house Loewe
Number plates scheme could provide a licence to offend in the land of the free

Licence to offend in the land of the free

Cash-strapped states have hit on a way of making money out of drivers that may be in collision with the First Amendment, says Rupert Cornwell
From farm to fork: Meet the Cornish fishermen, vegetable-growers and butchers causing a stir in London's top restaurants

From farm to fork in Cornwall

One man is bringing together Cornwall's most accomplished growers, fishermen and butchers with London's best chefs to put the finest, freshest produce on the plates of some of the country’s best restaurants
Robert Parker interview: The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes

Robert Parker interview

The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes
Don't believe the stereotype - or should you?

Don't believe the stereotype - or should you?

We exaggerate regional traits and turn them into jokes - and those on the receiving end are in on it too, says DJ Taylor