Fourth ODI: England overcome stunning hat-trick by Australian paceman Clint McKay to set up series decider

England keeper’s unbeaten 65 clinches win to level series after Australian removes Pietersen, Trott and Root in three balls

Sophia Gardens

However much purists may bemoan the timing of this series, they cannot complain about the dénoument. England overcame a stunning hat-trick by Australian paceman Clint McKay to level matters at 1-1 and set up a key decider in Southampton tomorrow.

Jos Buttler’s sparkling unbeaten 65 from 48 balls, including five fours and two sixes, let Ashley Giles’ men clinch a three-wicket victory after passing their 227 target with just three balls to spare in Cardiff.

Wicketkeeper Buttler shared a crucial 75-run partnership with Ben Stokes to deny Australia an unassailable 2-0 lead, which appeared to be on the cards as McKay surged through England’s top order with an inspirational performance.

The 6ft 4in Victoria paceman stunned the hosts as he became the first Australian bowler since Dan Christian in March 2012 to take three wickets in three balls.

Mackay’s first victim was Kevin Pietersen as England’s main man was leg before pushing forward to a full delivery. The 24-year-old then removed the out-of-form Jonathan Trott, who was guilty of a loose drive that Aaron Finch took at second slip. Finally Shane Watson reacted quickly at first slip to claim Joe Root and seal the hat-trick.

Hat-tricks are a rare commodity. This was only the fifth time an Australian bowler had achieved the feat in this form of the game.

It gave Australia a foothold in the game after a below-par 227 all out, salvaged by George Bailey’s superb knock of 87. England were wobbling at 8-3 but, after Michael Carberry and captain Eoin Morgan scored half-centuries, Buttler added the gloss with a classy display.

Trailing one-nil with two to play, England started when Steven Finn trapped Finch leg-before in front of middle stump with his first legitimate ball after starting with a wide.

It got worse for Australia as Watson was out with just 11 runs on the board. Londonderry’s finest Boyd Rankin found extra bounce to beat the bat of the fencing Watson, giving Buttler a routine catch.

The early double blow brought in Michael Clarke and as the Australian captain set about repairing the damage, there was a comical moment after he pulled Rankin for four. The ball became lodged in a piece of drainage tubing and required Finn and James Tredwell to shake it for several minutes to release the ball.

Stokes replaced Finn and in his second over the Durham all-rounder claimed his first one-day wicket to remove Shaun Marsh, Buttler taking an excellent one-handed catch.

Then the tourists were in deep trouble at 57-4 when Finn pinned Clarke on the back foot and the Australian’s review showed that the ball would have just clipped the top of the bail, so he had to go.

A 67 run-partnership between Adam Voges and George Bailey relieved some of the pressure before Voges was bowled by Ravi Bopara for 30. Bailey in his 28th match became the 36th Australian to reach 1,000 one-day international runs. Thirty-five his first 50 runs came off the spinner Tredwell.

Wicketkeeper Matthew Wade chipped in with 36 during an 85-run partnership with Bailey before slicing Tredwell to short third man Carberry as Australia reached 209-6 with seven overs and a ball left. But England cleaned up the remaining five wickets for just 18 runs.

James Faulkner was run out by Trott for one, Tredwell bowled Mitchell Johnson before Bailey edged Rankin to Buttler. Tredwell took the wicket of McKay as Australia finished 10 balls shy of their 50-overs – and that proved costly as England edged home.

 



PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
A still from a scene cut from The Interview showing North Korean leader Kim Jong-un's death.
tech
Voices
'That's the legal bit done. Now on to the ceremony!'
voicesThe fight for marriage equality isn't over yet, says Siobhan Fenton
Life and Style
Approaching sale shopping in a smart way means that you’ll get the most out of your money
life + styleSales shopping tips and tricks from the experts
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Daily Quiz
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history - clocks, rifles, frogmen’s uniforms and colonial helmets

Clocks, rifles, swords, frogmen’s uniforms

Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history
Return to Gaza: Four months on, the wounds left by Israel's bombardment have not yet healed

Four months after the bombardment, Gaza’s wounds are yet to heal

Kim Sengupta is reunited with a man whose plight mirrors the suffering of the Palestinian people
Gastric surgery: Is it really the answer to the UK's obesity epidemic?

Is gastric surgery really the answer to the UK's obesity epidemic?

Critics argue that it’s crazy to operate on healthy people just to stop them eating
Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction Part 2 - now LIVE

Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction

Bid on original art, or trips of a lifetime to Africa or the 'Corrie' set, and help Homeless Veterans
Pantomime rings the changes to welcome autistic theatre-goers

Autism-friendly theatre

Pantomime leads the pack in quest to welcome all
The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

Sony suffered a chorus of disapproval after it withdrew 'The Interview', but it's not too late for it to take a stand, says Joan Smith
From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?

Panto dames: before and after

From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?
Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Booksellers say readers are turning away from dark modern thrillers and back to the golden age of crime writing
Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best,' says founder of JustGiving

Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best'

Ten million of us have used the JustGiving website to donate to good causes. Its co-founder says that being dynamic is as important as being kind
The botanist who hunts for giant trees at Kew Gardens

The man who hunts giants

A Kew Gardens botanist has found 25 new large tree species - and he's sure there are more out there
The 12 ways of Christmas: Spare a thought for those who will be working to keep others safe during the festive season

The 12 ways of Christmas

We speak to a dozen people who will be working to keep others safe, happy and healthy over the holidays
Birdwatching men have a lot in common with their feathered friends, new study shows

The male exhibits strange behaviour

A new study shows that birdwatching men have a lot in common with their feathered friends...
Diaries of Evelyn Waugh, Virginia Woolf and Noël Coward reveal how they coped with the December blues

Famous diaries: Christmas week in history

Noël Coward parties into the night, Alan Clark bemoans the cost of servants, Evelyn Waugh ponders his drinking…
From noble to narky, the fall of the open letter

From noble to narky, the fall of the open letter

The great tradition of St Paul and Zola reached its nadir with a hungry worker's rant to Russell Brand, says DJ Taylor
A Christmas ghost story by Alison Moore: A prodigal daughter has a breakthrough

A Christmas ghost story by Alison Moore

The story was published earlier this month in 'Poor Souls' Light: Seven Curious Tales'