Kallis injury is crock of gold for England

Tourists get timely boost for today's one-day opener

As England continued to treat their lame and wounded yesterday, South Africa announced that their most versatile player was withdrawing from action. Jacques Kallis has a broken rib, will miss the entire one-day series between the sides, and is also a serious doubt for the First Test.

It was the sort of information to persuade England to take a rosier view of the world, to recognise that they are not alone in having key men crocked. It might even prompt a couple of them to take up their beds and walk. Kallis is a significant loss to the home side – right up there, maybe beyond, the absence of Stuart Broad and Graeme Swann for the tourists.

South Africa should be able to cover for him in the limited-overs series without undue calamity, although it has immediately disrupted their intention to move him from the No 3 position he has occupied in 174 of his 280 matches and turn him into an opener.

Hashim Amla will now accompany Graeme Smith for the first wicket in the long-awaited opening match of the one-day series in Centurion today, the official first tie having been washed out at the Wanderers on Friday. He may not have Kallis' muscularity but he scored 80 against Zimbabwe opening a fortnight ago and performed eminently with two big fifties against Australia earlier this year. As replacements go, Amla is more than adequate.

It means both sides are likely to have unexpected pairs of openers. England may well feel they have to leave out Joe Denly, whose form has been patchy, for Jonathan Trott, who has been scoring runs aplenty. If that happens and Trott accompanies Andrew Strauss, all four opening batsmen will have the distinction of being born in South Africa.

There are sufficient resources in South Africa's one-day squad to overcome Kallis's loss as a bowler but this will be much more difficult if he has to miss the start of the Test series. So formidable is he as an all-rounder, No 3 batsman and fourth seamer that the side's whole policy would be disrupted. Mickey Arthur, South Africa's coach, has said they would play Kallis in the Tests only as a batsman if necessary.

If the sides are still speaking by then – the verbal sparring has gone up several notches – they might have to turn to England for advice, the tourists having spent years trying to assemble a balanced team in the frequent absences of Andrew Flintoff. South Africa would either have to risk a four-man bowling attack or play one fewer specialist batsman.

Kallis initially felt the rib during the Twenty20 Champions League and it has prevented his bowling since. Although it was improving, it suddenly worsened last week after he bowled. The withdrawal enabled Arthur to reprise cricket's most familiar refrain. Everybody agrees something should be done, nobody does anything.

"Scheduling around the world needs to be looked at," he said. "The conundrum is the IPL [but] we have to be tough on schedules down the line." Not with the money to be earned in the IPL, however.

England, it seems, are gradually nursing the injured players back to health. Paul Collingwood has been passed fit for the match at Centurion today, his stiff back having loosened, and unless there was an overnight reaction Jimmy Anderson's right knee has improved sufficiently to allow him to bowl unimpeded. Swann (side), Broad (shoulder) and Alastair Cook (back) are all still unfit. Broad had a gentle bowl yesterday, Swann did not. Cook also stood aside and concerns about his injury are beginning to progress beyond mild.

England have a total of 31 cricketers in South Africa at present, which must make it feel more like a convention of the Professional Cricketers' Association than an international gathering. They now have 18 with the squad for the one-day series, the rest in a performance camp up the road.

However, England still had to call home for a player to take Swann's place. They summoned James Tredwell, although he was not one of the original 41 players in the various winter performance squads. It is possible to wonder sometimes what they mean.

Tredwell, who took 69 Championship wickets last summer, albeit in the Second Division, has a chance of playing today. England do not have unlimited trust in leg spinner Adil Rashid, who has been selected for both one-day and Test parties.

If Tredwell were to play ahead of him today (the reason being given that South Africa have several left-handers from whom Tredwell's off spin will turn away) it would make his participation in the Test squad almost untenable, since the idea of his taking part in a Test would be fanciful.

For now the tour needs some meaningful cricket, and it needs it today.

Arts and Entertainment
The Doctor and the Dalek meet
tvReview: Doctor Who Into the Dalek more than compensated for last week's nonsensical offering
Arts and Entertainment
Diego Costa
footballEverton 3 Chelsea 6: Diego Costa double has manager purring
Life and Style
3D printed bump keys can access almost any lock
gadgets + techSoftware needs photo of lock and not much more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Inside the gallery at Frederick Bremer School in Walthamstow
tvSimon Usborne goes behind the scenes to watch the latest series
Life and Style
Silvia says of her famous creation: 'I never stopped wearing it. Because I like to wear things when they are off the radar'
fashionThe fashion house celebrated fifteen years of the punchy pouch with a weighty tome
Arts and Entertainment
Gregg Wallace in Summer's Supermarket Secrets
tv All of this year's 15 contestants have now been named
i100Steve Carell selling chicken, Tina Fey selling saving accounts and Steve Colbert selling, um...
Life and Style
A picture taken on January 12, 2011 shows sex shops at the Paris district of Pigalle.
newsThe industry's trade body issued the moratorium on Friday
Arts and Entertainment
Could we see Iain back in the Bake Off tent next week?
tv Contestant teased Newsnight viewers on potential reappearance
The slice of Prince Charles and Princess Diana's wedding cake and the original box from 29 July 1981
newsPiece of Charles and Diana's wedding cake sold at auction in US
The Ukip leader has consistently refused to be drawn on where he would mount an attempt to secure a parliamentary seat
voicesNigel Farage: Those who predicted we would lose momentum heading into the 2015 election are going to have to think again
Arts and Entertainment
Cara Delevingne made her acting debut in Anna Karenina in 2012
film Cara Delevingne 'in talks' to star in Zoolander sequel
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Daily Quiz
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

The other Mugabe who is lining up for the Zimbabwean presidency

The other Mugabe who is lining up for the Zimbabwean presidency

Chosen to lead the women's wing of the ruling Zanu-PF, the wife of President Robert Mugabe appears to have her sights set on succeeding the 90-year old
The model of a gadget launch: Cultivate an atmosphere of mystery and excitement to sell stuff people didn't realise they needed

The model of a gadget launch

Cultivate an atmosphere of mystery and excitement to sell stuff people didn't realise they needed
Alice Roberts: She's done pretty well, for a boffin without a beard

She's done pretty well, for a boffin without a beard

Alice Roberts talks about her new book on evolution - and why her early TV work drew flak from (mostly male) colleagues
Get well soon, Joan Rivers - an inspiration, whether she likes it or not

Get well soon, Joan Rivers

She is awful. But she's also wonderful, not in spite of but because of the fact she's forever saying appalling things, argues Ellen E Jones
Doctor Who Into the Dalek review: A classic sci-fi adventure with all the spectacle of a blockbuster

A fresh take on an old foe

Doctor Who Into the Dalek more than compensated for last week's nonsensical offering
Fashion walks away from the celebrity runway show

Fashion walks away from the celebrity runway show

As the collections start, fashion editor Alexander Fury finds video and the internet are proving more attractive
Meet the stars of TV's Wolf Hall... and it's not the cast of the Tudor trilogy

Meet the stars of TV's Wolf Hall...

... and it's not the cast of the Tudor trilogy
Weekend at the Asylum: Europe's biggest steampunk convention heads to Lincoln

Europe's biggest steampunk convention

Jake Wallis Simons discovers how Victorian ray guns and the martial art of biscuit dunking are precisely what the 21st century needs
Don't swallow the tripe – a user's guide to weasel words

Don't swallow the tripe – a user's guide to weasel words

Lying is dangerous and unnecessary. A new book explains the strategies needed to avoid it. John Rentoul on the art of 'uncommunication'
Daddy, who was Richard Attenborough? Was the beloved thespian the last of the cross-generation stars?

Daddy, who was Richard Attenborough?

The atomisation of culture means that few of those we regard as stars are universally loved any more, says DJ Taylor
She's dark, sarcastic, and bashes life in Nowheresville ... so how did Kacey Musgraves become country music's hottest new star?

Kacey Musgraves: Nashville's hottest new star

The singer has two Grammys for her first album under her belt and her celebrity fans include Willie Nelson, Ryan Adams and Katy Perry
American soldier-poet Brian Turner reveals the enduring turmoil that inspired his memoir

Soldier-poet Brian Turner on his new memoir

James Kidd meets the prize-winning writer, whose new memoir takes him back to the bloody battles he fought in Iraq
Aston Villa vs Hull match preview: Villa were not surprised that Ron Vlaar was a World Cup star

Villa were not surprised that Vlaar was a World Cup star

Andi Weimann reveals just how good his Dutch teammate really is
Bill Granger recipes: Our chef ekes out his holiday in Italy with divine, simple salads

Bill Granger's simple Italian salads

Our chef presents his own version of Italian dishes, taking in the flavours and produce that inspired him while he was in the country
The Last Word: Tumbleweed through deserted stands and suites at Wembley

The Last Word: Tumbleweed through deserted stands and suites at Wembley

If supporters begin to close bank accounts, switch broadband suppliers or shun satellite sales, their voices will be heard. It’s time for revolution