Simon Jones: The umpires were right, but we would have won

We shall see over the course of the next five days who has come out the stronger from Durban. England just failed to win a match they had looked like losing, South Africa just survived in a match they had looked like winning. It cuts both ways.

What I can say is what you saw. Both these teams have spirit. England came back magnificently after being behind the eight ball for two days in the Second Test match, and I am convinced we would have gone on to win had the light not prevented the match coming to its conclusion with 15 overs left to bowl. We were through to the tail.

But South Africa gave nothing away easily, led by their captain, Graeme Smith, a constant chirper out in the middle. He has started referring to me as Muscleman. I'm glad of the compliment, but I won't be reacting.

They fought bravely on the last afternoon, and their eighth-wicket stand which kept us at bay for two hours was massive. I had not realised that A B de Villiers was only 20. He is some cricketer.

It is a tribute to England at the end of an unbeaten year that we were not willing to surrender our record lightly. We knew that we had not batted well in the first innings, even on a sporting pitch, and that to be bowled out for 139 had not made things easy for us. But we concentrated on what we could do with the ball.

For a while it looked as if we would contain the home side in their first innings rather better than we eventually did. But that reckoned without Jacques Kallis. His innings was an absolute masterpiece. I probably bowled indifferently at him - trying too many yorkers, not enough variation - but believe me he does not have any weak areas where you can test him out. It was a complete innings.

This might be a good point to try to address the disparity between my performances and results in first and second innings in Test matches, which is being pointed out on the television and is clearly marked. The wickets are identical: I have taken 14 in the first innings of my 10 Test matches, 14 in the second. Except that the average in the first is 48 and the strike rate one wicket every 73 balls, and in the second the average is 21 and the strike rate 36.

I cannot explain it, although I think I might become more relaxed as the match wears on. Maybe my nerves affect me in the first innings. I don't feel as though they do but I'm aware that these are figures I should do something about. Another point that occurs to me is that pitches wear. Maybe my style of bowling suits wearing surfaces more.

The match in Durban was, of course, intense all the way through. From the start I have found Test cricket mentally as well as physically knackering. I was astonished at first at how drained I was, and this Test took it out of everybody involved. The last day was taut. When we had them seven down we thought we surely could win an unlikely victory. The De Villiers-Pollock partnership denied us, but then we got a run-out.

De Villiers hit the ball to me at mid-on. He must have thought I was further away than I was when starting to run and then sending Pollock back. Maybe he suddenly realised he should protect Pollock, who had just received two horrible blows from Stephen Harmison.

I didn't think anything like that at the time, I just fielded instinctively and threw at the stumps, with only one to aim at. Pollock doesn't know how unlucky he was. I almost never hit in practice. I was alarmed by the reaction of Michael Vaughan, who raced over to me and grabbed me.

But our joy was short-lived, for the darkness descended quickly. The umpires, I have to say, were correct. They were being utterly consistent in their judgement of the light. But we would have won.

So Cape Town now becomes crucial. How much has been taken out of both teams, not only by Durban's intensity and heat but by playing matches so close together? Physical fitness equals mental fitness, and England are fit.

Not only that but we have now proved beyond doubt that we are resilient. To cope with the situation as we did in the Second Test demonstrates that we are a team who will not lie down for anybody and that we are all in it together.

All in all, this is already turning into a top series.

News
Richard Dawkins dedicated his book 'The Greatest Show on Earth' to Josh Timonen
newsThat's Richard Dawkins on babies with Down Syndrome
Life and Style
fashionLidl to launch a new affordable fashion range
News
news
Arts and Entertainment
music
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
Tim Vine has won the funniest joke award at the Edinburgh Festival 2014
peopleTim Vine, winner of the Funniest Joke of the Fringe award, has nigh-on 200 in his act. So how are they conceived?
News
people
Life and Style
techApp to start sending headlines, TV clips and ads to your phone
Arts and Entertainment
Taylor Swift crawls through the legs of twerking dancers in her 'Shake It Off' music video
musicEarl Sweatshirt thinks so
Life and Style
tech
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Daily Quiz
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Ferguson: In the heartlands of America, a descent into madness

A descent into madness in America's heartlands

David Usborne arrived in Ferguson, Missouri to be greeted by a scene more redolent of Gaza and Afghanistan
BBC’s filming of raid at Sir Cliff’s home ‘may be result of corruption’

BBC faces corruption allegation over its Sir Cliff police raid coverage

Reporter’s relationship with police under scrutiny as DG is summoned by MPs to explain extensive live broadcast of swoop on singer’s home
Lauded therapist Harley Mille still in limbo as battle to stay in Britain drags on

Lauded therapist still in limbo as battle to stay in Britain drags on

Australian Harley Miller is as frustrated by court delays as she is with the idiosyncrasies of immigration law
Lewis Fry Richardson's weather forecasts changed the world. But could his predictions of war do the same?

Lewis Fry Richardson's weather forecasts changed the world...

But could his predictions of war do the same?
Kate Bush asks fans not to take photos at her London gigs: 'I want to have contact with the audience, not iPhones'

'I want to have contact with the audience, not iPhones'

Kate Bush asks fans not to take photos at her London gigs
Under-35s have rated gardening in their top five favourite leisure activities, but why?

Young at hort

Under-35s have rated gardening in their top five favourite leisure activities. But why are so many people are swapping sweaty clubs for leafy shrubs?
Tim Vine, winner of the Funniest Joke of the Fringe award: 'making a quip as funny as possible is an art'

Beyond a joke

Tim Vine, winner of the Funniest Joke of the Fringe award, has nigh-on 200 in his act. So how are they conceived?
The late Peter O'Toole shines in 'Katherine of Alexandria' despite illness

The late Peter O'Toole shines in 'Katherine of Alexandria' despite illness

Sadly though, the Lawrence of Arabia star is not around to lend his own critique
Wicken Fen in Cambridgeshire: The joy of camping in a wetland nature reserve and sleeping under the stars

A wild night out

Wicken Fen in Cambridgeshire offers a rare chance to camp in a wetland nature reserve
Comic Sans for Cancer exhibition: It’s the font that’s openly ridiculed for its jaunty style, but figures of fun have their fans

Comic Sans for Cancer exhibition

It’s the font that’s openly ridiculed for its jaunty style, but figures of fun have their fans
Besiktas vs Arsenal: Five things we learnt from the Champions League first-leg tie

Besiktas vs Arsenal

Five things we learnt from the Champions League first-leg tie
Rory McIlroy a smash hit on the US talk show circuit

Rory McIlroy a smash hit on the US talk show circuit

As the Northern Irishman prepares for the Barclays, he finds time to appear on TV in the States, where he’s now such a global superstar that he needs no introduction
Boy racer Max Verstappen stays relaxed over step up to Formula One

Boy racer Max Verstappen stays relaxed over step up to F1

The 16-year-old will become the sport’s youngest-ever driver when he makes his debut for Toro Rosso next season
Fear brings the enemies of Isis together at last

Fear brings the enemies of Isis together at last

But belated attempts to unite will be to no avail if the Sunni caliphate remains strong in Syria, says Patrick Cockburn
Charlie Gilmour: 'I wondered if I would end up killing myself in jail'

Charlie Gilmour: 'I wondered if I'd end up killing myself in jail'

Following last week's report on prison suicides, the former inmate asks how much progress we have made in the 50 years since the abolition of capital punishment