Simon Kelner: The Ashes - a much better option than counting sheep

Who cares about sleep when you can spend the wee small hours being soothed by the gentle wit and expert reportage of Aggers et al at the Test match

Only the very blessed will not be familiar with the unforgiving hours in the middle of the night when, for a variety of reasons – physical or emotional – we find ourselves awake. These are times of self-doubt, paranoia and anxiety, when the demons arrive and it’s possible to feel friendless and alone.

For the next few months, however, there’s a very quick remedy. Instead of lying awake, restless, trying to repel the dark thoughts, I’d suggest turning on a radio, TV or iPad in order to be soothed by familiar voices earnestly discussing a mixture of the trivial, the banal and the arcane. Don’t even think about counting sheep: the sounds and the rhythms of Test match cricket are much more  effectively soporific.

I’m not being entirely serious, but on the first day (or, for us, night) of the Ashes series between Australia and England in Brisbane, I did find myself tuning in to the live coverage in the dog hours of the night, and very comforting it was, too. Even (or possibly especially) if you don’t really care about Test cricket, it can be a delight to watch or listen to, and the fact that it unfolds over many, many hours – like Wagner’s Ring Cycle with helmets and pads – means that there is more than the occasional longeur, a time to be filled with flights of fancy and discussions about anything from the cloud formation in the Queensland sky to  refreshment options.


Notwithstanding the illicit thrill of watching live sport in the middle of the night, there is a tranquillity that comes from surrendering oneself to action taking place on the other side of the world in the company of people who, representing a range of regional accents, really know what they’re talking about. I am  particularly partial to the fruity mid-Lancashire burr (as in Black-burrn or Burr-nley) of David Lloyd (or “Bumble” as he is always called: yes, all the commentators have got a playground nickname). When Lloyd is at the microphone, I close my eyes and think of England, or at  least Lancashire.

Virtually no one who commentates on or analyses cricket, either on radio or television, is what you might term a professional, in the sense that they are all ex-players rather than career journalists. This is a gathering trend in all sports coverage, and extends also to newspapers. A friend of mine, who worked for a rival quality paper, told me the story of a lunch held at his office for everyone who was covering a recent cricket World Cup. He looked around the room at a distinguished cast of former internationals, including some legends of the game. “Blimey,” he said, “I thought we were trying to cover the World Cup, not win it!”

What this means is that we are granted a remarkable level of expert reportage and insight from the likes of Aggers and Athers and Bothers (I know Botham’s real nickname is “Beefy”, by the way). This level and range of expertise is unique to cricket coverage, and it’s a shame it doesn’t extend to other disciplines. Actors who become film critics, chefs who review restaurants. And maybe even politicians who have real, first-hand experience in their particular field. Now there’s something to keep you awake.

FootballGerman sparks three goals in four minutes at favourite No 10 role
Rumer was diagnosed with bipolarity, attention deficit hyperactivity disorder and post-traumatic stress disorder: 'I was convinced it was a misdiagnosis'
peopleHer debut album caused her post-traumatic stress - how will she cope as she releases her third record?
A long jumper competes in the 80-to-84-year-old age division at the 2007 World Masters Championships
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Radamel Falcao was forced to withdraw from the World Cup after undergoing surgery
premier leagueExclusive: Reds have agreement with Monaco
Arts and Entertainment
'New Tricks' star Dennis Waterman is departing from the show after he completes filming on two more episodes
tvHe is only remaining member of original cast
Life and Style
Walking tall: unlike some, Donatella Versace showed a strong and vibrant collection
fashionAlexander Fury on the staid Italian clothing industry
Arts and Entertainment
Gregory Porter learnt about his father’s voice at his funeral
Arts and Entertainment
tvHighs and lows of the cast's careers since 2004
Life and Style
Children at the Leytonstone branch of the Homeless Children's Aid and Adoption Society tuck into their harvest festival gifts, in October 1936
food + drinkThe harvest festival is back, but forget cans of tuna and packets of instant mash
Lewis Hamilton will start the Singapore Grand Prix from pole, with Nico Rosberg second and Daniel Ricciardo third
F1... for floodlit Singapore Grand Prix
New Articles
Life and Style
Couples have been having sex less in 2014, according to a new survey
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Daily Quiz
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

Despite the result, this is the end of the status quo

Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

Scrambled eggs and LSD

Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

'Normcore': Blending in is the new standing out

Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

New leading ladies of dance fight back

How female vocalists are now writing their own hits
Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam