Vaughan and Lloyd's game of victim and villain

The International Cricket Council are still waiting to hear if they are to be sued by the England captain. Their mood is probably one of bemusement rather than apprehension.

The International Cricket Council are still waiting to hear if they are to be sued by the England captain. Their mood is probably one of bemusement rather than apprehension.

Michael Vaughan was fined his entire match fee, some £3,500, for comments he made about the consistency of the umpiring during the Fourth Test in Johannesburg, which turned out to feature one of the great climaxes. It is the heaviest penalty imposed on an England captain.

However, he has yet to send his cheque for the misdemeanour, since players' union officials are unhappy with the ruling. Richard Bevan, the chief executive of the Professional Cricketers' Association and joint head of the Federation of International Cricket Associations, was aggrieved at the size of the punishment and is considering advising Vaughan to take the case to the European Court of Human Rights.

It is perplexing that such an appeal may be made when Fica and their players subscribe to the regulations. When the new code of offences came into being three years ago, the players were fully consulted. In short, what they didn't want didn't go in. The sentences were also made extremely clear.

Vaughan's comments were measured and eminently sensible. He was concerned that the umpires had made England bat in poor conditions early on the second day of the match, but then later allowed the fielding side to go off for bad light, which was not discernibly worse. "All we are asking for is consistency, and we didn't get that out there today," Vaughan said.

The umpires, Steve Bucknor and Aleem Dar, had unquestionably confused themselves. They fell between one stool marked "try to get as much cricket in as possible" and another marked "be even-handed to both sides".

Clive Lloyd, the match referee, decided that he had to act in support of the officials. The regulations were entirely on his side, and Vaughan was clearly guilty of a breach of a level-two offence under the ICC Code of Conduct. The guideline, issued by the ICC, specifically says: "Without limitation players will breach this rule if they publicly criticise the match officials."

The penalty too is quite clear, a fine of between 50 per cent and all of a player's match fee or a ban of two one-day matches or one Test. Had Lloyd decided to issue the most draconian punishment, Vaughan would not be playing in the decisive final Test at Centurion this weekend.

Those who side with Vaughan suggest he has broken the letter and not the spirit of the law. They also point out that he was right.

But Vaughan as captain has plenty of other ways to criticise the umpires. The Fourth Estate gratefully scribbled down what he said in the knowledge that he was hanging himself.

Had the positions been reversed at the Wanderers and South Africa's batsmen been on top then Vaughan, as the fielding captain, would no doubt have asked for the light at that stage.

The ICC are happy with the present structure of offences, not least because their formulation involved the players' considerable input. They also know that threatening to sue and suing are worlds apart.

Lloyd acted because he was probably tired of the incessant bickering (off the field) of players and coaches. He has turned lately into a stern advocate of umpires' rights and censor of players' tetchiness. He knows something about the subject.

Next month is the 25th anniversary of the Second Test between New Zealand and the West Indies in Christ-church. On the third day the tourists were so irate at the umpiring of Fred Goodall (no "independent" umpires then) that they refused to come out after tea for 11 minutes.

On the fourth day, the fast West Indies bowler Colin Croft knocked off the bails and pushed Goodall in the back. Eventually, Goodall had to speak to the West Indies skipper, who did not intervene. Lloyd the referee would have thrown the book at Lloyd the captain.

Suggested Topics
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Daily Quiz
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Isis profits from destruction of antiquities by selling relics to dealers - and then blowing up the buildings they come from to conceal the evidence of looting

How Isis profits from destruction of antiquities

Robert Fisk on the terrorist group's manipulation of the market to increase the price of artefacts
Labour leadership: Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea

'If we lose touch we’ll end up with two decades of the Tories'

In an exclusive interview, Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea
Tunisia fears its Arab Spring could be reversed as the new regime becomes as intolerant of dissent as its predecessor

The Arab Spring reversed

Tunisian protesters fear that a new law will whitewash corrupt businessmen and officials, but they are finding that the new regime is becoming as intolerant of dissent as its predecessor
King Arthur: Legendary figure was real and lived most of his life in Strathclyde, academic claims

Academic claims King Arthur was real - and reveals where he lived

Dr Andrew Breeze says the legendary figure did exist – but was a general, not a king
Who is Oliver Bonas and how has he captured middle-class hearts?

Who is Oliver Bonas?

It's the first high-street store to pay its staff the living wage, and it saw out the recession in style
Earth has 'lost more than half its trees' since humans first started cutting them down

Axe-wielding Man fells half the world’s trees – leaving us just 422 each

However, the number of trees may be eight times higher than previously thought
60 years of Scalextric: Model cars are now stuffed with as much tech as real ones

60 years of Scalextric

Model cars are now stuffed with as much tech as real ones
Theme parks continue to draw in thrill-seekers despite the risks - so why are we so addicted?

Why are we addicted to theme parks?

Now that Banksy has unveiled his own dystopian version, Christopher Beanland considers the ups and downs of our endless quest for amusement
Tourism in Iran: The country will soon be opening up again after years of isolation

Iran is opening up again to tourists

After years of isolation, Iran is reopening its embassies abroad. Soon, there'll be the chance for the adventurous to holiday there
10 best PS4 games

10 best PS4 games

Can’t wait for the new round of blockbusters due out this autumn? We played through last year’s offering
Transfer window: Ten things we learnt

Ten things we learnt from the transfer window

Record-breaking spending shows FFP restraint no longer applies
Migrant crisis: UN official Philippe Douste-Blazy reveals the harrowing sights he encountered among refugees arriving on Lampedusa

‘Can we really just turn away?’

Dead bodies, men drowning, women miscarrying – a senior UN figure on the horrors he has witnessed among migrants arriving on Lampedusa, and urges politicians not to underestimate our caring nature
Nine of Syria and Iraq's 10 world heritage sites are in danger as Isis ravages centuries of history

Nine of Syria and Iraq's 10 world heritage sites are in danger...

... and not just because of Isis vandalism
Girl on a Plane: An exclusive extract of the novelisation inspired by the 1970 Palestinian fighters hijack

Girl on a Plane

An exclusive extract of the novelisation inspired by the 1970 Palestinian fighters hijack
Why Frederick Forsyth's spying days could spell disaster for today's journalists

Why Frederick Forsyth's spying days could spell disaster for today's journalists

The author of 'The Day of the Jackal' has revealed he spied for MI6 while a foreign correspondent