Vaughan and Lloyd's game of victim and villain

The International Cricket Council are still waiting to hear if they are to be sued by the England captain. Their mood is probably one of bemusement rather than apprehension.

The International Cricket Council are still waiting to hear if they are to be sued by the England captain. Their mood is probably one of bemusement rather than apprehension.

Michael Vaughan was fined his entire match fee, some £3,500, for comments he made about the consistency of the umpiring during the Fourth Test in Johannesburg, which turned out to feature one of the great climaxes. It is the heaviest penalty imposed on an England captain.

However, he has yet to send his cheque for the misdemeanour, since players' union officials are unhappy with the ruling. Richard Bevan, the chief executive of the Professional Cricketers' Association and joint head of the Federation of International Cricket Associations, was aggrieved at the size of the punishment and is considering advising Vaughan to take the case to the European Court of Human Rights.

It is perplexing that such an appeal may be made when Fica and their players subscribe to the regulations. When the new code of offences came into being three years ago, the players were fully consulted. In short, what they didn't want didn't go in. The sentences were also made extremely clear.

Vaughan's comments were measured and eminently sensible. He was concerned that the umpires had made England bat in poor conditions early on the second day of the match, but then later allowed the fielding side to go off for bad light, which was not discernibly worse. "All we are asking for is consistency, and we didn't get that out there today," Vaughan said.

The umpires, Steve Bucknor and Aleem Dar, had unquestionably confused themselves. They fell between one stool marked "try to get as much cricket in as possible" and another marked "be even-handed to both sides".

Clive Lloyd, the match referee, decided that he had to act in support of the officials. The regulations were entirely on his side, and Vaughan was clearly guilty of a breach of a level-two offence under the ICC Code of Conduct. The guideline, issued by the ICC, specifically says: "Without limitation players will breach this rule if they publicly criticise the match officials."

The penalty too is quite clear, a fine of between 50 per cent and all of a player's match fee or a ban of two one-day matches or one Test. Had Lloyd decided to issue the most draconian punishment, Vaughan would not be playing in the decisive final Test at Centurion this weekend.

Those who side with Vaughan suggest he has broken the letter and not the spirit of the law. They also point out that he was right.

But Vaughan as captain has plenty of other ways to criticise the umpires. The Fourth Estate gratefully scribbled down what he said in the knowledge that he was hanging himself.

Had the positions been reversed at the Wanderers and South Africa's batsmen been on top then Vaughan, as the fielding captain, would no doubt have asked for the light at that stage.

The ICC are happy with the present structure of offences, not least because their formulation involved the players' considerable input. They also know that threatening to sue and suing are worlds apart.

Lloyd acted because he was probably tired of the incessant bickering (off the field) of players and coaches. He has turned lately into a stern advocate of umpires' rights and censor of players' tetchiness. He knows something about the subject.

Next month is the 25th anniversary of the Second Test between New Zealand and the West Indies in Christ-church. On the third day the tourists were so irate at the umpiring of Fred Goodall (no "independent" umpires then) that they refused to come out after tea for 11 minutes.

On the fourth day, the fast West Indies bowler Colin Croft knocked off the bails and pushed Goodall in the back. Eventually, Goodall had to speak to the West Indies skipper, who did not intervene. Lloyd the referee would have thrown the book at Lloyd the captain.

Suggested Topics
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
Taste the difference: Nell Frizzell tucks into a fry-up in Jesse's cafe in east London
food + drinkHow a bike accident left one woman living in a distorted world in which spices smell of old socks and muesli tastes like pork fat
Sport
Luke Shaw’s performance in the derby will be key to how his Manchester United side get on
footballIt's not a game to lose, writes Paul Scholes
Arts and Entertainment
Don’t send in the clowns: masks and make-up conceal true facial expressions, thwarting our instinct to read people’s minds through their faces, as seen in ‘It’
filmThis Halloween, we ask what makes Ouija boards, demon dolls, and evil clowns so frightening?
News
peopleFarage challenges 'liberally biased' comedians to 'call him a narcissist'
Arts and Entertainment
Liam and Zayn of One Direction play with a chimpanzee on the set of their new video for 'Steal My Girl'
music
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Daily Quiz
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

The drugs revolution starts now as MPs agree its high time for change

The drugs revolution starts now as MPs agree its high time for change

Commons debate highlights growing cross-party consensus on softening UK drugs legislation, unchanged for 43 years
The camera is turned on tabloid editors in Richard Peppiatt's 'One Rogue Reporter'

Gotcha! The camera is turned on tabloid editors

Hugh Grant says Richard Peppiatt's 'One Rogue Reporter' documentary will highlight issues raised by Leveson
Fall of the Berlin Wall: It was thanks to Mikhail Gorbachev that this symbol of division fell

Fall of the Berlin Wall

It was thanks to Gorbachev that this symbol of division fell
Halloween 2014: What makes Ouija boards, demon dolls, and evil clowns so frightening?

What makes ouija boards and demon dolls scary?

Ouija boards, demon dolls, evil children and clowns are all classic tropes of horror, and this year’s Halloween releases feature them all. What makes them so frightening, decade after decade?
A safari in modern Britain: Rose Rouse reveals how her four-year tour of Harlesden taught her as much about the UK as it did about NW10

Rose Rouse's safari in modern Britain

Rouse decided to walk and talk with as many different people as possible in her neighbourhood of Harlesden and her experiences have been published in a new book
Welcome to my world of no smell and odd tastes: How a bike accident left one woman living with unwanted food mash-ups

'My world of no smell and odd tastes'

A head injury from a bicycle accident had the surprising effect of robbing Nell Frizzell of two of her senses

Matt Parker is proud of his square roots

The "stand-up mathematician" is using comedy nights to preach maths to big audiences
Paul Scholes column: Beating Manchester City is vital part of life at Manchester United. This is first major test for Luke Shaw, Angel Di Maria and Radamel Falcao – it’s not a game to lose

Paul Scholes column

Beating City is vital part of life at United. This is first major test for Shaw, Di Maria and Falcao – it’s not a game to lose
Frank Warren: Call me an old git, but I just can't see that there's a place for women’s boxing

Frank Warren column

Call me an old git, but I just can't see that there's a place for women’s boxing
Adrian Heath interview: Former Everton striker prepares his Orlando City side for the MLS - and having Kaka in the dressing room

Adrian Heath's American dream...

Former Everton striker prepares his Orlando City side for the MLS - and having Kaka in the dressing room
Simon Hart: Manchester City will rise again but they need to change their attitude

Manchester City will rise again but they need to change their attitude

Manuel Pellegrini’s side are too good to fail and derby allows them to start again, says Simon Hart
Isis in Syria: A general reveals the lack of communication with the US - and his country's awkward relationship with their allies-by-default

A Syrian general speaks

A senior officer of Bashar al-Assad’s regime talks to Robert Fisk about his army’s brutal struggle with Isis, in a dirty war whose challenges include widespread atrocities
‘A bit of a shock...’ Cambridge economist with Glasgow roots becomes Zambia’s acting President

‘A bit of a shock...’ Economist with Glasgow roots becomes Zambia’s acting President

Guy Scott's predecessor, Michael Sata, died in a London hospital this week after a lengthy illness
Fall of the Berlin Wall: History catches up with Erich Honecker - the East German leader who praised the Iron Curtain and claimed it prevented a Third World War

Fall of the Berlin Wall

History catches up with Erich Honecker - the East German leader who praised the Iron Curtain and claimed it prevented a Third World War
How to turn your mobile phone into easy money

Turn your mobile phone into easy money

There are 90 million unused mobiles in the UK, which would be worth £7bn if we cashed them in, says David Crookes