Vaughan and Lloyd's game of victim and villain

The International Cricket Council are still waiting to hear if they are to be sued by the England captain. Their mood is probably one of bemusement rather than apprehension.

The International Cricket Council are still waiting to hear if they are to be sued by the England captain. Their mood is probably one of bemusement rather than apprehension.

Michael Vaughan was fined his entire match fee, some £3,500, for comments he made about the consistency of the umpiring during the Fourth Test in Johannesburg, which turned out to feature one of the great climaxes. It is the heaviest penalty imposed on an England captain.

However, he has yet to send his cheque for the misdemeanour, since players' union officials are unhappy with the ruling. Richard Bevan, the chief executive of the Professional Cricketers' Association and joint head of the Federation of International Cricket Associations, was aggrieved at the size of the punishment and is considering advising Vaughan to take the case to the European Court of Human Rights.

It is perplexing that such an appeal may be made when Fica and their players subscribe to the regulations. When the new code of offences came into being three years ago, the players were fully consulted. In short, what they didn't want didn't go in. The sentences were also made extremely clear.

Vaughan's comments were measured and eminently sensible. He was concerned that the umpires had made England bat in poor conditions early on the second day of the match, but then later allowed the fielding side to go off for bad light, which was not discernibly worse. "All we are asking for is consistency, and we didn't get that out there today," Vaughan said.

The umpires, Steve Bucknor and Aleem Dar, had unquestionably confused themselves. They fell between one stool marked "try to get as much cricket in as possible" and another marked "be even-handed to both sides".

Clive Lloyd, the match referee, decided that he had to act in support of the officials. The regulations were entirely on his side, and Vaughan was clearly guilty of a breach of a level-two offence under the ICC Code of Conduct. The guideline, issued by the ICC, specifically says: "Without limitation players will breach this rule if they publicly criticise the match officials."

The penalty too is quite clear, a fine of between 50 per cent and all of a player's match fee or a ban of two one-day matches or one Test. Had Lloyd decided to issue the most draconian punishment, Vaughan would not be playing in the decisive final Test at Centurion this weekend.

Those who side with Vaughan suggest he has broken the letter and not the spirit of the law. They also point out that he was right.

But Vaughan as captain has plenty of other ways to criticise the umpires. The Fourth Estate gratefully scribbled down what he said in the knowledge that he was hanging himself.

Had the positions been reversed at the Wanderers and South Africa's batsmen been on top then Vaughan, as the fielding captain, would no doubt have asked for the light at that stage.

The ICC are happy with the present structure of offences, not least because their formulation involved the players' considerable input. They also know that threatening to sue and suing are worlds apart.

Lloyd acted because he was probably tired of the incessant bickering (off the field) of players and coaches. He has turned lately into a stern advocate of umpires' rights and censor of players' tetchiness. He knows something about the subject.

Next month is the 25th anniversary of the Second Test between New Zealand and the West Indies in Christ-church. On the third day the tourists were so irate at the umpiring of Fred Goodall (no "independent" umpires then) that they refused to come out after tea for 11 minutes.

On the fourth day, the fast West Indies bowler Colin Croft knocked off the bails and pushed Goodall in the back. Eventually, Goodall had to speak to the West Indies skipper, who did not intervene. Lloyd the referee would have thrown the book at Lloyd the captain.

Suggested Topics
News
John Travolta is a qualified airline captain and employed the pilot with his company, Alto
people'That was the lowest I’d ever felt'
Life and Style
healthIt isn’t greasy. It doesn’t smell. And moreover, it costs nothing
News
i100

Other places that have held independence referendums
Sport
Jonas Gutierrez (r) competes with Yaya Toure (l)
football

Newcastle winger is in Argentina having chemotherapy

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Blossoming love: Colin Firth as Stanley and Emma Stone as Sophie, in 'Magic in the Moonlight'
film

Actors star in Woody Allen's 'Magic in the Moonlight'

News
peopleThe Times of India said actress should treat it as a 'compliment'
News
news

Watch this commuter wage a one-man war against the Circle Line
News
We are phenomenally good at recognising faces; the study showed that humans have been selected to be unique and easily recognisable
science

Human faces unique 'because we don't recognise each other by smell'

Arts and Entertainment
You've been framed: Henri Matisse's colourful cut-outs at Tate Modern
artWhat makes a smash-hit art show?
Property
Home body: Badger stays safe indoors
lifeShould we feel guilty about keeping cats inside?
News
A male driver reverses his Vauxhall Astra from a tow truck
news

Man's attempt to avoid being impounded heavily criticised

Arts and Entertainment
US pop diva Jennifer Lopez sang “Happy Birthday” to Gurbanguly Berdimuhamedow, president of Turkmenistan
musicCorporate gigs become key source of musicians' income
Arts and Entertainment
While many films were released, few managed to match the success of James Bond blockbuster 'Skyfall'
filmsDaniel Craig believed to be donning skis as 007 for first time
Student
The Guildhall School of Music and Drama is to offer a BA degree in Performance and Creative Enterprise
student

Arts and Entertainment
Emma Thompson and Bryn Terfel are bringing Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street to the London Coliseum
theatre

Returning to the stage after 20 years makes actress feel 'nauseous'

Arts and Entertainment
Pulp-fiction lover: Jarvis Cocker
booksJarvis Cocker on Richard Brautigan
Arts and Entertainment
Robin Thicke and Pharell Williams in the video of the song, which has been accused of justifying rape
music...and he had 'almost no part' in writing it
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Daily Quiz
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

The Imitation Game, film review
England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

England and Hodgson take a joint step towards redemption

Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Pictures removed from public view as courts decide ownership
‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

Donatella Versace at New York Fashion Week