Football: Arbiter steals limelight as artists fail to shine
Monday 22 November 1999
DAVID BECKHAM returns to the Champions' League stage in Florence tomorrow after a week in which the bandwagon for the Manchester United midfielder's election as European Footballer of the Year veered from the fast lane towards the hard shoulder.
Beckham's response to being the scapegoat for England's World Cup exit had suggested that his temperament was starting to catch up with his technique. Yet no sooner had Kevin Keegan hailed him as a worthy successor to the Continent's most god-like geniuses than he spent 180 minutes in the respective pockets of such globally renowned markers as Paul Ritchie and Callum Davidson, followed by an unedifying part in Derby's sixth home defeat.
Stefan Schnoor, admittedly, invited his own dismissal, ploughing through Dwight Yorke in the 40th minute after being cautioned for dissent moments earlier. What enraged Derby was that when it seemed Mike Reed was undecided about a second yellow card, and the automatic red, Beckham and Gary Neville ran over in an apparent attempt to pressure the referee into banishing the defender.
Beckham's culpability was compounded by the fact that he had provoked the German with a sly kick across his chest in an earlier tangle. Clearly, he still cannot curb the petulance which cost him, not to mention his country, dear against Argentina in France.
The linesman's failure to spot that incident, virtually under his nose, clearly angered Schnoor, whose frustration soon boiled over into a costly tirade. Ironically, he had hardly sunk into his early bath when Yorke berated the same official without being penalised.
The inconsistency of referees is a hoary old chestnut which Mr Reed, among others, is evidently intent on giving new life. While he had no option other than to expel Schnoor, he failed even to stop play after a vicious challenge by Derby's Dean Sturridge on Phil Neville. As a dereliction of duty, it ranked with the Spaniard at Hampden Park who deemed Don Hutchison's lunge at Paul Scholes acceptable.
As the Derby manager, Jim Smith, observed, a trifle richly, it is sad how often the post-match debate centres on the arbiters. The artistry on show here did not inspire excited discourse, United seldom having to move above second gear against hosts who were already under-strength.
The 10 men maintained parity for only eight minutes before Nicky Butt struck on the half-volley. Andy Cole later headed in a cross by the outstanding Ryan Giggs, though there was still time for Raimond van der Gouw to highlight United's ongoing travails in goal with a Massimo Taibi-style dash into no-man's land for a free-kick which Rory Delap reached first.
Sir Alex Ferguson's men will need to be much sharper in the Renaissance city than they were at Pride Park, where Derby sought to negate their superior skills by biting in the tackle and setting what Sir Alex termed a "cup-tie tempo". A side who finished with three teenagers - Marvin Robinson, Malcolm Christie and the eye-catching Adam Murray - could have capitulated once depleted and trailing, but Smith's team are made of sterner stuff than the Nottingham Forest outfit United trashed 8-1 when last in the East Midlands. That resilience, allied to the prospect of Georghe Kinkladze lending sorely needed creative verve if he receives a work permit tomorrow, should enable Derby to survive the struggle ahead. It could be a test of boardroom nerve in the short term, though; the next two fixtures pit them against Arsenal and Leeds.
United, of course, face games of such intensity almost every time they play, as well as vilification from opposing fans, which had made Beckham's grace under pressure all the more laudable. If he really is to rank alongside Cruyff and Di Stefano, it could be time to free him from the right flank, where a lack of pace counts against him, and to hand him the playmaker's mantle merited by his range and vision.
Talking of eyesight, Mr Reed is now the only official with 50 yellows to his name. With six reds in 10 matches to boot, he has a clear lead in one Premiership table. Worryingly for their title rivals, United have eased into a similar position in the league which really matters without moving into overdrive.
Goals: Butt (53) 0-1; Cole (84) 0-2; Delap (90) 1-2.
Derby County (5-3-2): Poom; Delap, Laursen, Carbonari, Schnoor, Dorigo; Borbokis (Christie, 74), Powell, Johnson; Robinson, Sturridge (Murray, 74). Substitutes not used: Oakes (gk), Prior, Boertien.
Manchester United (4-4-2): Van der Gouw; G Neville, Stam, Silvestre (Berg, 78), P Neville; Beckham (Solskjaer, 87), Keane, Butt, Giggs; Yorke, Cole. Substitutes not used: Taibi (gk), Sheringham, Scholes.
Referee: M Reed (Birmingham).
Bookings: Derby: Borbokis, Carbonari, Schnoor, Johnson, Robinson. Man Utd: Butt. Sending-off: Derby: Schnoor.
Man of the match: Giggs.
Latest in Sport
Pornhub: Cheeky Liverpool fan uploads Philippe Coutinho wonder-goal video to adult website
Liverpool injury news: Brendan Rodgers could be without up to seven players for Burnley game... as Jordon Ibe posts picture of knee brace
Arsenal shareholders Stan Kroenke, Alisher Usmanov and Farhad Moshiri appear on Forbes' rich list - with a combined net worth of £14.9bn
Watch the moment a basketball player reassures a small boy after a mass brawl erupted on court
Jon Stewart brings The Daily Show to WWE Raw as Seth Rollins pays the price for feud with TV presenter
- 1 Home Office says Nigerian asylum-seeker can’t be a lesbian as she’s got children
- 2 What happens to your body when you give up sugar?
- 3 Drugs Live cannabis trial: Hash is less harmful than any other drug, expert claims
- 4 Turkish Airlines flight TK 726 crash-lands on Nepal runway amid dense fog
- 5 Apple and Google users being spied on for a decade because of 'Freak' security flaw
Durham Free School: 'Creationism taught at' free school facing closure
Nearly 100,000 of Britain's poorest children go hungry after parents' benefits are cut
Ukip would cut billions from Scottish budget to fund English tax cuts
End of the licence fee: BBC to back radical overhaul of how it is funded
Ukraine crisis: Top Chinese diplomat backs Putin and says West should 'abandon zero-sum mentality'
Boris Nemtsov shot dead: Outspoken Putin critic who had expressed fears for his life is killed near the Kremlin
£25000 - £35000 per annum: Recruitment Genius: This firm are focussed on assis...
£7 per hour: Recruitment Genius: A vacancy has arisen for a General Processor ...
£18000 - £22000 per annum: Recruitment Genius: A great opportunity has arisen ...
£14000 - £16000 per annum: Recruitment Genius: Full time and Part time positio...