Football: Gonzalez renders Rangers' efforts pointless

Valencia 2 Rangers 0

AN OWN goal from Craig Moore and one from Kily Gonzalez killed off Rangers' hopes of a fruitful start to their Champions' League campaign in Valencia last night.

Rangers were forced to back-pedal from the start. Goalkeeper Lionel Charbonnier had to act smartly after six minutes to punch away an in-swinging corner from Gaizca Mendieta.

Rangers retaliated when Sergio Porrini picked out Claudio Reyna on the right. The American midfielder cut inside only to see his shot go narrowly over the top. It proved a brief respite for Rangers as Valencia poured forward. Tony Vidmar was forced to hack away a backheel from Claudio Lopez.

Valencia captain Mendieta then clipped a shot wide of the post following a cross from Gonzalez. Charbonnier reacted superbly to push away a shot from Gonzalez. Valencia thought they had a penalty after 21 minutes when Jocelyn Angloma and Lorenzo Amoruso tussled as Lopez's cross came in but the referee awarded a free-kick to Rangers.

Rangers got into the match and Vidmar dragged a shot wide of the post after a good run which took him past Joachim Bjorklund. Porrini then came to Rangers' rescue, steering a shot from Juan Sanchez into the path of Charbonnier.

Amato should have put Rangers ahead six minutes before the break when he headed wide in front of the posts following a freekick from Giovanni van Bronckhorst.

The Rangers manager, Dick Advocaat, decided to freshen things up at half- time and brought on Jorg Albertz for the ineffective Neil McCann.

Albertz was quickly into the action, latching on to a pass from Amato, but his cross was poor and scrambled away. Charbonnier was then booked for time wasting as Rangers continued to live dangerously. Valencia star David Albelda fired over the top and Angloma dragged his shot wide of the target.

But, in the 56th minute, Valencia made the breakthrough. A cross from Sanchez was knocked away one handed by Charbonnier but spun off team-mate Craig Moore and over the line. Five minutes later Valencia's Lopez had a goal narrowly disallowed for offside, but Gonzalez sealed the win for Valencia with a left-footed shot from 14 yards in the 74th minute.

Valencia: Canizares, Pellegrino, Bjorklund, Mendieta, Lopez, Gerard, Carboni, Sanchez, Kily Gonzalez, Angloma, Albelda. Substitutes: Palop, Camarasa, Djukic, Oscar, Angulo, Ilie, Serban.

Rangers: Charbonnier, Porrini, Moore, Amoruso, Vidmar, Reyna, Ferguson, Van Bronckhorst, Mols, Amato, McCann. Subs: Niemi, Numan, Kanchelskis, Albertz, Hendry, Adamczuk, Johansson.

Referee: Lubos Michel (Slovakia)

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
  • Get to the point
Latest stories from i100
Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services
iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Mobile Engineer - Powered Access

£28000 - £45000 per annum: Recruitment Genius: They pride themselves that they...

Recruitment Genius: Pharmacy Branch Manager

£19000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: This pharmacy group are looking...

Recruitment Genius: Web Developer

£18000 - £20000 per annum: Recruitment Genius: This design and print company a...

Recruitment Genius: Lift and Elevator Contract Manager - London

£38000 - £45000 per annum: Recruitment Genius: An exciting opportunity has ari...

Day In a Page

Not even the 'putrid throat' could stop the Ross Poldark swoon-fest'

Not even the 'putrid throat' could stop the Ross Poldark swoon-fest'

How a costume drama became a Sunday night staple
Miliband promises no stamp duty for first-time buyers as he pushes Tories on housing

Miliband promises no stamp duty for first-time buyers

Labour leader pushes Tories on housing
Aviation history is littered with grand failures - from the the Bristol Brabazon to Concorde - but what went wrong with the SuperJumbo?

Aviation history is littered with grand failures

But what went wrong with the SuperJumbo?
Fear of Putin, Islamists and immigration is giving rise to a new generation of Soviet-style 'iron curtains' right across Europe

Fortress Europe?

Fear of Putin, Islamists and immigration is giving rise to a new generation of 'iron curtains'
Never mind what you're wearing, it's what you're reclining on

Never mind what you're wearing

It's what you're reclining on that matters
General Election 2015: Chuka Umunna on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband

Chuka Umunna: A virus of racism runs through Ukip

The shadow business secretary on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband
Yemen crisis: This exotic war will soon become Europe's problem

Yemen's exotic war will soon affect Europe

Terrorism and boatloads of desperate migrants will be the outcome of the Saudi air campaign, says Patrick Cockburn
Marginal Streets project aims to document voters in the run-up to the General Election

Marginal Streets project documents voters

Independent photographers Joseph Fox and Orlando Gili are uploading two portraits of constituents to their website for each day of the campaign
Game of Thrones: Visit the real-life kingdom of Westeros to see where violent history ends and telly tourism begins

The real-life kingdom of Westeros

Is there something a little uncomfortable about Game of Thrones shooting in Northern Ireland?
How to survive a social-media mauling, by the tough women of Twitter

How to survive a Twitter mauling

Mary Beard, Caroline Criado-Perez, Louise Mensch, Bunny La Roche and Courtney Barrasford reveal how to trounce the trolls
Gallipoli centenary: At dawn, the young remember the young who perished in one of the First World War's bloodiest battles

At dawn, the young remember the young

A century ago, soldiers of the Empire – many no more than boys – spilt on to Gallipoli’s beaches. On this 100th Anzac Day, there are personal, poetic tributes to their sacrifice
Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves

Follow the money as never before

Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves, reports Rupert Cornwell
Samuel West interview: The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents

Samuel West interview

The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents
General Election 2015: Imagine if the leading political parties were fashion labels

Imagine if the leading political parties were fashion labels

Fashion editor, Alexander Fury, on what the leaders' appearances tell us about them
Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

The architect of the HeForShe movement and head of UN Women on the world's failure to combat domestic violence