Football: Viduka pair doubles Hibernian's misery

MARK VIDUKA scored both goals as Celtic kept up their pursuit of Rangers at the top of the Scottish Premier with a 2-0 win at Hibernian. But they owed an enormous debt of gratitude to the Edinburgh club who proved to be the perfect hosts when they made Celtic's work immeasurably lighter by having two players sent off.

After a goalless first half, dominated by Celtic, Frank Sauzee was booked for a second time, for a foul 10 minutes into the second half, and sent off. From the free-kick Henrik Larsson headed goalwards and the ball spun in off Viduka.

Hibs, previously without a home win this season, looked doomed and 11 minutes later a Viduka shot sank them. But their misery wasn't over - a second booking saw Paul Lovering sent off with 10 minutes left.

Stephane Adam scored twice as Hearts won 2-0 at third-placed Dundee United to close the gap on them to a point.

South of the border, Paul Furlong converted the two penalties which saw Birmingham City beat Queens Park Rangers 2-0 at St. Andrews to go top of the Nationwide First Division, possibly only until the end of today's clash between Manchester City and Ipswich Town at Maine Road.

Rangers' defensive arrangements held firm until a minute before half time when Bryan Hughes, who'd had a goal disallowed for offside, was felled by Gavin Peacock and Paul Furlong converted the penalty. The second spot- kick, after 64 minutes, killed off any chances of a Rangers revival.

Last season Huddersfield Town had something of a nightmare when they were thrashed 7-1 at Barnsley. The Tykes prevailed again, 4-2, Darren Barnard scoring twice, and the win lifted them above their Yorkshire neighbours to fourth.

Fulham moved up to third when they beat Crewe 3-0 at Craven Cottage, getting the job done in little more than half-an-hour. Geoff Horsfield opened the scoring after nine minutes, Barry Hayles doubled the lead seven minutes later and when Kit Symons made it 3-0 with just 36 minutes on the clock, a rout looked likely. But Fulham eased off and cruised to victory.

There can rarely have been a more comfortable debut than that enjoyed by Per Frandsen in Blackburn Rovers' 2-0 win over an unambitious Walsall at Ewood Park. Ashley Ward gave Rovers the lead when he headed in after good work by Kevin Gallacher and Jason Wilcox. Lee Carsley got the second just before half-time when Ward's flick sent him through on James Walker, the Walsall keeper.

Wolves, who have not won in the league since beating Manchester City on the opening day of the season, lost again, 3-0 at Sheffield United, Martin Smith scoring twice.

Tranmere Rovers carried some of the form that saw them complete a two- leg Worthington Cup win over Coventry into the league as they brought to an end a five match losing run in the league by drawing 2-2 with Charlton Athletic at Prenton Park. The point wasn't enough to lift them off the bottom.

Portsmouth were beaten 2-1 at home by Grimsby Town, who were reduced to 10-men when they were leading 1-0, goalkeeper Danny Coyne being dismissed for a professional foul. Alan McLoughlin converted the penalty but the Mariners' Stacy Coldicott grabbed the winner just past the hour.

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services
iJobs Job Widget
iJobs General

Nursery Manager

£100 - £110 per day: Randstad Education Ilford: Nursery Manager Long term Ran...

Sales Consultant – Permanent – West Sussex – £24-£25k plus commission and other benefits

£24000 - £25000 Per Annum plus company car and commission: Clearwater People S...

SEN Teaching Assistant

£45 - £65 per day: Randstad Education Bristol: Supply SEN Support Jobs in Bris...

SEN Teaching Assistant

£45 - £60 per day: Randstad Education Bristol: Supply SEN Support Jobs in Glou...

Day In a Page

Isis in Syria: A general reveals the lack of communication with the US - and his country's awkward relationship with their allies-by-default

A Syrian general speaks

A senior officer of Bashar al-Assad’s regime talks to Robert Fisk about his army’s brutal struggle with Isis, in a dirty war whose challenges include widespread atrocities
‘A bit of a shock...’ Cambridge economist with Glasgow roots becomes Zambia’s acting President

‘A bit of a shock...’ Economist with Glasgow roots becomes Zambia’s acting President

Guy Scott's predecessor, Michael Sata, died in a London hospital this week after a lengthy illness
Fall of the Berlin Wall: History catches up with Erich Honecker - the East German leader who praised the Iron Curtain and claimed it prevented a Third World War

Fall of the Berlin Wall

History catches up with Erich Honecker - the East German leader who praised the Iron Curtain and claimed it prevented a Third World War
How to turn your mobile phone into easy money

Turn your mobile phone into easy money

There are 90 million unused mobiles in the UK, which would be worth £7bn if we cashed them in, says David Crookes
Independent writers remember their Saturday jobs:

Independent writers remember their Saturday jobs

"I have never regarded anything I have done in "the media" as a proper job"
Lyricist Richard Thomas shares his 11-step recipe for creating a hit West End musical

11-step recipe for creating a West End hit

Richard Thomas, the lyricist behind the Jerry Springer and Anna Nicole Smith operas, explains how Bob Dylan, 'Breaking Bad' and even Noam Chomsky inspired his songbook for the new musical 'Made in Dagenham'
Tonke Dragt's The Letter for the King has finally been translated into English ... 50 years on

Buried treasure: The Letter for the King

The coming-of-age tale about a boy and his mission to save a mythical kingdom has sold a million copies since it was written by an eccentric Dutchwoman in 1962. Yet until last year, no one had read it in English
Can instilling a sense of entrepreneurship in pupils have a positive effect on their learning?

The school that means business

Richard Garner heads to Lancashire, where developing the 'dragons' of the future is also helping one community academy to achieve its educational goals
10 best tablets

The world in your pocket: 10 best tablets

They’re thin, they’re light, you can use them for work on the move or keeping entertained
Lutz Pfannenstiel: The goalkeeper who gave up Bayern Munich for the Crazy Gang, Bradford and a whirlwind trawl across continents

Lutz Pfannenstiel interview

The goalkeeper who gave up Bayern Munich for the Crazy Gang, Bradford and a whirlwind trawl across continents
Pete Jenson: Popular Jürgen Klopp can reignite Borussia Dortmund’s season with visit to Bayern Munich

Pete Jenson's a Different League

Popular Klopp can reignite Dortmund’s season with visit to Bayern
John Cantlie video proves that Isis expects victory in Kobani

Cantlie video proves that Isis expects victory in Kobani

The use of the British hostage demonstrates once again the militants' skill and originality in conducting a propaganda war, says Patrick Cockburn
The killer instinct: The man who helps students spot potential murderers

The killer instinct

Phil Chalmers travels the US warning students how to spot possible future murderers, but can his contentious methods really stop the bloodshed?
Clothing the gap: A new exhibition celebrates women who stood apart from the fashion herd

Clothing the gap

A new exhibition celebrates women who stood apart from the fashion herd
Fall of the Berlin Wall: Goodbye to all that - the lost world beyond the Iron Curtain

The Fall of the Berlin Wall

Goodbye to all that - the lost world beyond the Iron Curtain